アプリをダウンロードする
educalingo
esperimento

"esperimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESPERIMENTOの発音

e · spe · ri · men · to


ESPERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPERIMENTOはどんな意味ですか?

実験

実験は、知識の分野に関係する可能性のある観察可能な現象の特定の側面を特定、確認、または明確化する経験的操作の実現です。 実験は、事象の知識を深めるために事象を深く観察すること、または現象が説明される理論の中で仮説を研究、検証、または反論する意図によって単純に動機づけられ得る。 実用的な問題に技術的解決策を経験的に改善する機会から。

イタリア語辞典でのesperimentoの定義

辞書の実験の定義は、誰かまたは何かを確認、試し、知るために行われるものです。 他人の誠実さの 実験も経験です。

ESPERIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ESPERIMENTOのように始まるイタリア語の単語

esperantista · esperanto · esperibile · esperide · esperidina · esperidio · esperiente · esperienza · esperienza di laboratorio · esperienziale · esperimentare · esperimenti · esperio · esperire · espermento · espero · espertamente · esperto · espettazione · espettorante

ESPERIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるesperimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESPERIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esperimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esperimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPERIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esperimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesperimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esperimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

实验
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

experimento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

experiment
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجربة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эксперимент
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

experiência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

expérience
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

percubaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Experiment
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

実験
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

실험
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jajalan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thí nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சோதனை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रयोग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deney
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esperimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eksperyment
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експеримент
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

experiment
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πείραμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eksperiment
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

experiment
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eksperiment
5百万人のスピーカー

esperimentoの使用傾向

傾向

用語«ESPERIMENTO»の使用傾向

esperimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esperimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esperimentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ESPERIMENTO»の引用

esperimentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Sir Arthur Eddington
Non fidatevi troppo dei risultati di un esperimento, a meno che non siano confermati dalla teoria.
2
Geoffrey Lean
La volontaria esposizione del cervello alle micro-onde provenienti da apparecchi telefonici mobili tenuti in mano è il più grande esperimento biologico umano che sia mai stato praticato.
3
José Ángel Mañas
Il fascino lirico per la droga è un esperimento per il quale siamo passati tutti, ma nel lungo periodo è improduttivo. Ubriaca, ma non alimenta.
4
Gregor Johann Mendel
Il valore e l'utilità di ogni esperimento sono determinati dal'adeguatezza dei materiali in relazione con lo scopo per il quale sono usati, e quindi non può essere irrilevante quali piante sono prese in esame per l'esperimento e in che modo l'esperimento è condotto.
5
Edouard Pailleron
Il matrimonio è un esperimento chimico nel quale due sostanze innocue possono, combinandosi, dare origine a un veleno.
6
Ernest Rutherford
Se il tuo esperimento necessita della statistica, avresti dovuto fare un esperimento migliore.
7
Antonino Zichichi
Per fare una scoperta scientifica è quindi necessario arrendersi alla superiorità intellettuale del Creatore di tutte le cose visibili e invisibili, e realizzare un esperimento.
8
Giorgio Bocca
L’altro mese ho fatto un esperimento, ho fatto passare in questo ufficio i trentatré sindaci della circoscrizione e gli ho chiesto se sapevano che nel loro Comune c’era la mafia. Lo sapevano solo tre.
9
Agatha Christie
In Inghilterra il caffè ha sempre il gusto di un esperimento chimico.
10
Richard Buckminster Fuller
Non esiste una cosa come un esperimento fallito, solo esperimenti con risultati inaspettati.

«ESPERIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesperimentoの使いかたを見つけましょう。esperimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esperimento con l’India
Giorgio Manganelli. Adelphi. eBook. ì. Giorgio. Manganelli. ESPERIMENTO. CC) N. L'INDIA. ADELPHI Giorgio Manganelli Esperimento con l'India A cura di Ebe Flamini. Front Cover.
Giorgio Manganelli, 2013
2
Maximum Ride: Esperimento Angel
Questa è la mia storia, ma potrebbe benissimo essere la vostra.
James Patterson, 2010
3
Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo
Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Homerus, Melchiorre Cesarotti. ESPERIMENTO DI TRADUZIONE DELLA ILIADE DI OMERO DI UGO FOSCOLO (ù BRESCIA mm N1c01.ò BETTONI MDCCCVII a ...
Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Homerus, 1807
4
70 minuti. Esperimento bizzarro
70. minuti. Esperimento. bizzarro. L'antiquario. “Nulla è inanimato e l'energia che pervade un oggetto è la medesimacheda vitalità a un essere umano; anche se, il primoappare inerte e il secondo sembri possedere un'anima”. Sono queste le ...
Patrizia Remiddi, 2012
5
Teatro comico-italiano: Un esperimento fortunato. 1826. I ...
Giovanni Carlo Cosenza. mumao'. Ma dovreste . . . ~ . '.' LIVIETTA. ' Dirvi come va che I'Eremita sia in nostra casa? è regolare: onde cosi possiate per apra mia vincere interamente la scommessa. Ascoltate : saranno circa dieci giorni e ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
6
Un esperimento fortunato, commedia in quattro atti del ...
Giovanni Carlo Cosenza. mento dei miei doveri debbo iricontanente por-\_ tarmi a Londra , per un avviso testè ricevuto. Sperando che tutti mi accordino la loro stima, rispettosarnente me l' inchino ( parte senza più intende!' che si faccia ' m! l_ ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
7
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
Benefattore alcun convenevole ricambio, così e' non saprebbe rrìostrarsegli meglio grato, che studiandosi ad ogni poter suo d'i fare il miglior uso possibile di si inapprezzabile ed : ineffabilissimo dono. '.'Perchè poi questo possa a-venire, ...
‎1854
8
Juan Aguilar Derpich: L'Esperimento Militare in Peru, ...
... Titolo originale Perou: revolution socialiste ou caricature de revolution? Traduzione Coop. Traduttori LNT, Reggio Emilia © 1971 Librairie Francois Maspero, Paris © 1971 Coop. Edizioni Jaca Book, Milano L'esperimento militare in Perù 2.
9
D.O.E. Design of experiments
Capitolo 8: L'esperimento di conferma La fase finale della prima iterazione del processo del DOE è l'esperimento di conferma. Questo viene eseguito conducendo un test che utilizza una specifica combinazione dei fattori e dei livelli valutati in ...
Consulman S.p.A., Ettore Maraschi, 2011
10
Investigazioni private. Diventare detective
Durante l'Esperimento Giudiziario spesso l'Investigatore collabora col proprio Avvocato, interpretando un determinato "attore" o videoriprendendo tutto. // Cliente di un Avvocato era imputato di rapina. Eseguimmo V esperimento giudiziario.
Francesco Finanzon, 2004

用語«ESPERIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesperimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aggredita dall'orso, l'esperimento della Tv giapponese diventa virale …
Una clip della tv giapponese, diventata virale in queste ore, mostra uno dei tanti esperimenti girati per alzare l'audience. Esperimenti che ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Il segreto e Omicidi-Unità speciale: l'esperimento è flop | Ultime …
Tre milioni di spettatori per Il segreto poco più di un milione per Omicidi-Unità speciale la nuova serie spagnola di Canale 5. L'esperimento si ... «Ultime Notizie Flash, 7月 15»
3
Analisi dell'esperimento e-cinema firmato Wild Bunch - Cineuropa
(presentato il mese scorso al Parlamento europeo e alla Commissione europea), questo esperimento è tanto più interessante in quanto ha ... «Cineuropa, 7月 15»
4
Il grande esperimento di Putin | Russia Oggi
La politica estera della Russia nel 2014 è stata definita un grandioso esperimento geopolitico intrapreso dal Presidente Vladimir Putin, ... «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
5
Abruzzo: l'orsetta Morena tornerà in natura - BigHunter
È il primo esperimento di questo tipo in Italia e, verosimilmente, anche in Europa. Le probabilità di successo sono però difficili da ipotizzare: i ... «BigHunter, 7月 15»
6
Muramonamour: al Cassero l'originale esperimento cinematografico …
È addirittura molto più di un particolare esperimento cinematografico (realizzare un lungometraggio lungo più di una decade, riunendo ogni ... «Grosseto Notizie, 7月 15»
7
Udine: spesa di notte? Partenza lenta, ma ai clienti l'esperimento
Partenza lenta, ma ai clienti l'esperimento piace. Da mercoledì a metà settembre al Carrefour del Terminal Nord supermercato aperto fino a ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
8
Professore 'diabolico' testa egoismo studenti, esperimento è virale
E' stato etichettato come 'il professore più diabolico del web'. Si chiama Dylan Selterman e ha fatto un esperimento anonimo sui suoi studenti ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Ecco Oppo Mirror 5, l'esperimento di stile della casa cinese
Oppo ha appena annunciato un nuovo smartphone decisamente “appariscente”: stiamo parlando del nuovo Oppo Mirror 5, uno smartphone ... «Techzilla.it, 7月 15»
10
In Grecia un inedito esperimento di dominio
L'Europa si è fatta prepotente. Dalla vicenda greca la democrazia esce sconfitta, trionfa il potere della finanza e il comando della Germania. «il manifesto, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esperimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esperimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA