アプリをダウンロードする
educalingo
gazzetta

"gazzetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGAZZETTAの発音

gaʒ · ʒet · ta


GAZZETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGAZZETTAはどんな意味ですか?

ジャーナル

ニュースレターは雑誌のためのものです。 この用語は、ジャーナリズムの歴史の初期の世紀では目覚ましい財産でしたが、20世紀以降、後退していることが知られていました。

イタリア語辞典でのgazzettaの定義

辞書のgazzettaの定義は、古代ベネチアのコインであり、1539年から2つのsoldiの価値があります。

GAZZETTAと韻を踏むイタリア語の単語

calzetta · carrozzetta · detta · filzetta · garzetta · getta · mazzetta · mezza calzetta · mezzacalzetta · mezzetta · motocarrozzetta · mozzetta · pezzetta · pinzetta · pozzetta · puzzetta · scorzetta · spruzzetta · tazzetta · terzetta

GAZZETTAのように始まるイタリア語の単語

gay · gaz · gazare · gazatore · gazatrice · gazatura · gazebo · gazofilacio · gazpacho · gazza · gazzarra · gazzella · gazzera · gazzerino · gazzettante · gazzettiere · gazzettino · gazzettistico · gazzo · gazzosa

GAZZETTAのように終わるイタリア語の単語

accetta · aletta · barletta · beretta · betta · bicicletta · diretta · doppietta · etichetta · giulietta · in diretta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · vacchetta · valletta · vendetta · violetta

イタリア語の同義語辞典にあるgazzettaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GAZZETTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gazzetta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gazzetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAZZETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazzettaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgazzettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gazzetta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

公报
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gaceta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gazette
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राज-पत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جريدة رسمية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бюллетень
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gazeta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গেজেট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gazette
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

warta
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gazette
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガゼット
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관보
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gazette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự bổ nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரசிதழ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राजपत्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gazete
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gazzetta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gazeta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бюлетень
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gazetă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εφημερίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Staatskoerant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gazette
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gazette
5百万人のスピーカー

gazzettaの使用傾向

傾向

用語«GAZZETTA»の使用傾向

gazzettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazzetta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gazzettaに関するニュースでの使用例

例え

«GAZZETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgazzettaの使いかたを見つけましょう。gazzettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta piemontese
Queste notizie sono di tale importanza, che, se sono vere , non si tarderà ad averne un'ulteriore e più autentica conferma. Trifste, 17 marzo. Il nostro Osservator Triestino, nel lagnarsi , che la Gazzetta Universale d'Augusta voglia attribuire ...
‎1826
2
Gazzetta del popolo
13. Febbraio. Saranno rifiatati le lettera • pieghi non affrancati . * confidenti eoo» no» Si diitribuitce tutti i giorni a due ore, i «eluse I, domeniche e le quattro .ornila \ Oc«*r~*> „ „*.,««*«,•*•*» TORINO, 1 3 FEBBRAIO Prima di scendere al reso ...
‎1849
3
La gazzetta veneta
Originally published in 1921, this volume contains twenty pieces of prose writing by Italian critic and dramatist Gasparo Gozzi.
Gasparo Gozzi, 2013
4
Media e pubblicità in Italia
Corriere Giorno Nuovo, Corriere Mercantile, Die Neue Sudtiroler Ta- geszeitung, Dolomiten, L'Eco di Bergamo, Editoriale Oggi, La Gazzetta di Mantova, Gazzetta di Parma, La Gazzetta di Reggio, Giornale di Brecia, Il Giornale di Vicenza, ...
Franco Brigida, Paolo Baudi Di Vesme, Laura Francia, 2004
5
La divulgazione musicale in Italia oggi: atti del convegno, ...
La «Rivista musicale di Firenze» (1840) e la «Gazzetta musicale di Milano» ( 1842) nascono in qualche modo preannunciate, alla lontana, dalla fugace apparizione di una «Gazzetta musicale» (1838) che a Napoli precede di quindici anni la ...
Alessandro Rigolli, 2005
6
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
GIORGIO SPINI A PROPOSITO DI « CIRCOLAZIONE DELLE IDEE » NEL RISORGIMENTO: LA «GAZZETTA BRITANNICA» DI MESSINA Da qualche anno in qua — si potrebbe dire scherzosamente — la storia della Sicilia è di gran moda fra ...
‎1958
7
Raffaele Spizzico
... «II Popolo», Roma, 25 agosto; Girace Piero, La nuova figurazione al Premio Avezzano, «Gazzetta Padana», Ferrara, 10 settembre; Poggi d'Angelo M., Lettera da Villa S. Giovanni, «La Fiera Letteraria», Roma, 15 settembre; Biasion Renzo,  ...
‎1993
8
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
A Firenze, come si sarebbe detto qualche anno fa, esplosero contraddizioni latenti. per rendersene conto, basta scorrere quegli stessi giornali torinesi che, come la “Gazzetta del popolo”, avevano avversato con tutte le forze il trasferimento ...
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
9
Editori, lettrici e stampa di moda: giornali di moda e di ...
Giovan Battista Lampugnani, che nel 1850 appare ormai in calce alla rivista come «editore responsabile», opta per la «specialità teatrale»128 e a partire dal 20 aprile 1850 «La Moda» muta titolo e viene sostituita dalla «Gazzetta dei teatri »: ...
Silvia Franchini, 2002
10
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
2 Cfr. «La Gazzetta...» cit., 19/2/1925. 1 Civis barensis, La situazione finanziaria del comune di Bari è grande questione cittadina (intervista col Commissario prefettizio grande uff. F. Nannetti), «La Gazzetta...» cit., 20/8/1925. 4 D. BIANCHI  ...
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985

用語«GAZZETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazzettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunicato sindacale: i giornalisti della Gazzetta entrano in …
da oggi i giornalisti della Gazzetta dello Sport entrano in regime di solidarietà: saremo noi, ancora una volta, a pagare i conti di Rcs ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
La serie B inglese su Gazzetta Tv - La Stampa
Lo spettacolo della Championship inglese approda su Gazzetta Tv. Anche se non è ancora ufficiale, la rete visibile in chiaro sul canale 59 del ... «La Stampa, 7月 15»
3
Lazio e Roma, cori ingrati: svincolati i figli di - La Gazzetta dello Sport
Che nel calcio non ci sia riconoscenza, lo si sa da quando esiste il gioco del pallone. Che essere figli d'arte non aiuti, anzi, complichi la ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Marotta - La Gazzetta dello Sport
L'a.d. bianconero: "Abbiamo reinvestito tutti gli introiti dei diritti tv: Paul non è più cedibile, su Götze aspettiamo il Bayern, Alex Sandro non è ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Tour, a Gap vince Plaza. Brivido Thomas, Nibali - La Gazzetta dello …
Lo spagnolo della Lampre vince a Gap. Il siciliano attacca e strappa 28" a Froome. Thomas sbatte contro un palo in discesa, ma ne esce illeso. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
6
Trap - La Gazzetta dello Sport
http://www.gazzetta.it/notifiche/global_notifications.json?v=20150721095800 ... Fondazione Cannavò Gazzetta fondazione cannavo ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
7
Serie A, quanti big di troppo - La Gazzetta dello Sport
Arrivato al Milan nella sessione di mercato invernale dello scorso gennaio dopo la brutta parentesi con l'Atletico Madrid, Alessio Cerci ha ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
8
FOTO - Ecco la prima pagina della Gazzetta: "Un tedesco tira l'altro …
Mercato targato Juve sulla prima pagina di oggi, martedì 21 luglio, della Gazzetta dello Sport: “Un tedesco tira l'altro. La Juve fa shopping in ... «SpazioNapoli, 7月 15»
9
Sorpresa a Vinovo: c'è Pirlo! - La Gazzetta dello Sport
Questa mattina il via ufficiale alla preparazione estiva della Juventus. Anche Pirlo al centro sportivo per salutare i compagni. Intanto il ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
10
Mourinho, stoccata al Porto: "Incredibile - La Gazzetta dello Sport
José Mourinho a gamba tesa sul Porto e le spese folli del calciomercato in Portogallo. Ma anche su Casillas, con cui lo Special One non ha ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gazzetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gazzetta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA