«IRRESOLUTO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
irresolutoの使いかたを見つけましょう。
irresolutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Irresoluto , Durrioso , Intradl'e. Irresoluto , o Inresoluto , ricevette dalla Crusca la
sola traslata nozione di Dubbioso , lat. Dubius, Incertus , perchè considerò forse
un tal attributo come l'opposto di Risoluto , derivato da Risolvere (Deliberare, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
Irresoluto , Durdioso , Intradue. Irresoluto , 0 lnresoluto , ricevette dalla t>usca la
sola traslata nozione di Dubbioso , lat. Dubius, Incertus , perchè considerò forse
un tal attributo come l'opposto di Risoluto , derivato da Risolvere (Deliberare, ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I. Gli attributi Dubbioso , Ambiguo, Incerto, differiscono in massima da quelli di
Irresoluto, Sospeso , Esitante , perchè i primi si riferiscono all' intelletto , ed i
secondi alla volontà; e siccome la volontà non si muove senza la determinazione
dell ...
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
L'Enciclopedia: or Dubbio e incerto si dice e di persone e di cose; irresoluto, di
persone soltanto. Più: irresoluto può indicare una quasi abitudine. il saggio deve
saper rimanere incerto riguardo alle opinioni dubbie, non mai irresoluto neli' ...
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
mozzi: - ' ' L'Enciclopediaì' «Dubbio e incerto si dice e di persone e di cose;
irresoluto, di persone soltanto. Più: irresoluto può indicare una quasi abitudine. Il
saggio deve saper rimanere incerto riguardo alle opinioni dubbie, non mai
irresoluto ...
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
L' Enciclopedia: « Dubbio e incerto si dice e di persone e di cose; irresoluto, di
persone soltanto. Più: irresoluto può indicare una quasi abitudine. il saggio deve
saper rimanere incerto riguardo alle opinioni dubbie, non mai irresoluio neli' ...
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Chi è in forse, passa facilmente alla sospensione affannosa; chi e incerto, ail'
esitazione minuziosa; chi è irresoluto, aii'angosciosa perplessità. Veniamo ora a
considerare le dette voci come esprimenti gli oggetti cagione dello stato della ...
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Più ; irresolutO può indicare una quasi abiincline , e vien dal carattere. Il suggio
deve saper rimanere incerto riguardo alle. opinioni dubbie, non mai irreso/uto
nell' operare. Ancora Beauzée: L'incertezza viene dall' esserci SCOIIO.\CÌIHO l' ...
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
D'uopo è pur dunque il confessar clic queste Cose, eom'altri pensa, esser non
ponno Di corpo irresolubile ed eterno. Maichet. Lumi. 5, 268. (Il lat. dice: «...
Inviolabiiia hcec ne credas forte vigere. ») IRRESOLUTO. Aggett. Che non sa
risolversi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
10
Supplemento à vocabularj italiani: III
Inviolabilia hcec ne credas forte vigere. ») IRRESOLUTO. Aggett. Che non sa ri*
solversi. - Or te questa, o signor, leggiadra schiera Tratenga al novo giorno; e di
tue voglie Irresolute ancora or l'uno, or l'altro Con piacevoli detti il vano occupi, ...
Giovanni Gherardini,
1854
用語«IRRESOLUTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
irresolutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Migranti: ecco perchè il rimpatrio è impossibile
... d'anime non si sa dove lo abbia preso, lui che quando si muove è irresoluto come quelli che mirano più allo spirito che alla grazia in terra. «Panorama, 6月 15»
Il Lago della Vecchia in Val d'Andorno
Visto un omiciattolo, irresoluto fra il cedere alla paura ed il tener aperto per speranza di guadagno, la vecchia gli si accostò ed il richiese della causa di tanto ... «Biellaclub, 6月 15»
Ma come lo cancello questo amore?
E l'amante irresoluto a dimenticarlo. Adesso sei di nuovo al punto di partenza. Sola. Però finalmente libera da qualsiasi condizionamento ... «Vanity Fair.it, 6月 15»
Troppi bluff e zero riforme. Lo show di Varoufakis è finito
... Varoufakis a cui gli altri ministri dell'Eurogruppo si sono stufati di assistere non nascondono più che ad Atene siede un governo irresoluto. «Il Secolo XIX, 4月 15»
Lo Stato evanescente e il Governo imbelle
Questo Governo, irresoluto come i precedenti, favorisce oggettivamente la brutalità e l'ingordigia degli scafisti, a danno degli sfruttati, fino al ... «L'Opinione, 4月 15»
La vittoria di Merkel si vede nelle manovre restrittive dei compagni
... al 4 per cento (di avanzo neppure a parlarne); intanto però il premier Manuel Valls, succeduto l'anno scorso all'irresoluto Jean-Marc Ayrault, ... «Il Foglio, 4月 15»
Čechov e la comica dialettica fra l'uomo e la donna
Rotolo, nelle vesti di Ivan, interpreta con efficacia il tipico barin dell'ultima Russia feudale, timido, irresoluto, responsabile della propria rovina ... «Nove da Firenze, 4月 15»
Medio Oriente, primo produttore mondiale di profughi
L'Arabia Saudita di allora era un Paese tanto ricco quanto debole e irresoluto, pronto a pagare con petroldollari qualsiasi paese, movimento o ... «Il Sole 24 Ore, 3月 15»
Si vota in Israele
... e analisti come una reazione alle critiche dei partiti più a destra del Likud, che giudicano l'attuale Netanyahu troppo debole e irresoluto. «Il Post, 3月 15»
Ritrovato in Svizzera il «Ritratto di Isabella d'Este» di Leonardo Da …
È una storia consueta per Leonardo: genio indeciso e sfuggente, non di rado irresoluto, progressivamente – sembra di capire – in fuga di fronte ... «Positanonews, 2月 15»