アプリをダウンロードする
educalingo
istituto

"istituto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でISTITUTOの発音

i · sti · tu · to


ISTITUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISTITUTOはどんな意味ですか?

学院

これは、比較的安定した行動および構造の規則を有する人々の集合として定義される。 企業経済において、「機関」という用語は、集団的利益のために集まっている人々のグループを意味します。 研究所内では、地域社会のニーズの追求を目的とした経済活動、すなわち経済財の生産と消費が行われている。 最も重要な機関の種類は次のとおりです。 ▪ビジネス; ▪行政。 このケースでは会社は企業ではありませんが、研究所の経済秩序と理解されています。したがって、企業経済にとっては、研究所の経済秩序の研究です。

イタリア語辞典でのistitutoの定義

辞書内の機関の最初の定義は、公共の利益、スペックの特定の目的のための正確な法律および規範に従って確立された作業である。 社会的:私は。 慈善団体; 私は。 病院; 文化と芸術の機関です。 機関のもう一つの定義は、さまざまな目的を持った商業的性質の民間企業である。 研究所はまた、学校、アカデミーです。

ISTITUTOと韻を踏むイタリア語の単語

abbattuto · astuto · battuto · combattuto · costituto · dentuto · dibattuto · essere battuto · fottuto · imbattuto · pentuto · prostituto · puntuto · riflettuto · ripetuto · sbattuto · sostituto · statuto · tuto · vestuto

ISTITUTOのように始まるイタリア語の単語

istintività · istintivo · istinto · istintuale · istintualità · istiocita · istitore · istitorio · istituendo · istituire · istitutivo · istituto di credito · istituto scolastico · istitutore · istituzionale · istituzionalizzare · istituzionalizzazione · istituzionalmente · istituzione · istituzioni

ISTITUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · crestuto · crostuto · dovuto · iperdibattuto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · voluto

イタリア語の同義語辞典にあるistitutoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ISTITUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«istituto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«istituto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISTITUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istitutoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのistitutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«istituto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

研究所
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

instituto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

institute
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संस्थान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معهد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

институт
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

instituto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

institut
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

institut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Institut
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

学院
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

학회
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

institute
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संस्था
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

enstitü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

istituto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

instytut
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інститут
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

institut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ινστιτούτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

instituut
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

institute
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

instituttet
5百万人のスピーカー

istitutoの使用傾向

傾向

用語«ISTITUTO»の使用傾向

istitutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«istituto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、istitutoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ISTITUTO»の引用

istitutoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Whitney Brown
Le nostre bombe sono più intelligenti di qualsiasi studente di un istituto superiore. Almeno loro riescono a trovare il Kuwait.
2
Adriano Celentano
Sono così bello che ho dovuto ricorrere a un istituto di bruttezza.
3
Papa Pio XII
La verità è che il matrimonio, quale istituto naturale conforme alla volontà del creatore, non ha come primo e unico fine il personale completamento dei coniugi, bensì la procreazione e l’educazione di una nuova vita.
4
Silvio Berlusconi
Accusare di corruzione me è come arrestare madre Teresa di Calcutta perché una bambina del suo istituto ha rubato una mela.

«ISTITUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からistitutoの使いかたを見つけましょう。istitutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uscita definitiva dall'istituto religioso dei professi di ...
Nel presente libro viene presentato l'istituto dell'uscita volontaria e definitiva dall'Istituto religioso dei professi di voti perpetui, nella sua evoluzione storica e nella legislazione vigente.
Janusz Kowal, 1997
2
Scritti Per L'Istituto Germanico Di Storia Dell'arte Di Firenze
Seventy essays by 70 scholars discussing various aspects of Italian art in general and Florentine art in particular.
Cristina Acidini Luchinat, 1997
3
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Il premio è di lire ;«XX). DISCIPLINE COMUNI Al CONCORSI ANNUALI DI FONDAZIONE O.UERINI STAMPAIj 1A li A O.UELLI TRIENNALI DI FONDAZIONE CAVALLI Nazionali e stranieri, eccettuati i membri effettivi del Reale Istituto Veneto, ...
‎1901
4
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
XIV FARADAY Mrcuew, professore di chimica nell'Istituto B. della Granbretagna. - Londra. Fuouasas professore GIOVANNI PIETRO, fisiologo, segretario perpetuo dell'Istituto di Francia per le scienze fisiche. - Parigi. GiiPDERT ENRICO ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1862
5
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Istituto lombardo di scienze e lettere. Aamssoxs dottor FRANCESCO, ntf~ * e cav. *, socio corr. della 1'. Accad. delle scienze di Torino, delle Società di scienze naturali di Cherbourg. Bordeaux, Mosca, Boston, Vienna, ecc, dirett. del r.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1898
6
Statuto del R. Istituto musicale di Firenze
e-a»'n'6 col decretare onorificenze agli artisti v con lo eseguire in pubbliche accadem' composizioni di antichi e moderni scrittori. 3. L' Istituto comprende Una Sezione direttiva ed amministrati Una Sezione dell' insegnamento. Un' Accademia ...
Istituto musicale, 1861
7
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Istituto d'incoraggiamento di Napoli. Scorrendo la storia del nostro Istituto accade di passare in rassegna idee generali, precorritrici di acclamate future invenzioni. rimaste inascoltate; progetti preannuuziati 1m secolo, cinquanta, trent'anni fa, ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1907
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
L'I. R. Istituto ha l obbligo di tenere periodiche adunanze e di pubblicare ogni due anni una Raccolta delle proprie Memorie e dei proprii Atti. I Membri dell' I. R. Istituto si dividono in tre Classi, cioè in Membri Onorarj, in Membri Effettivi ed in ...
‎1843
9
Catalogo della discoteca storica dell'Istituto nazionale di ...
La discoteca storica dell'Istituto nazionale di studi verdiani si è costituita a partire dal 1985 grazie a due importanti lasciti, quelli di Cari L. Bruun e di Angelo Rognoni; con la collezione "Arrigo ed Egle Agosti" del Teatro Municipale Valli di  ...
Istituto nazionale di studi verdiani (Italy), Elisabetta Pasquini, 2000
10
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano). contraddittoria, ed ebbe a confermarne la verità in gran numero di casi clinici, venti dei quali egli analizzò rigorosamente, attendendo alla coagulazione delle differenti ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844

用語«ISTITUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からistitutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graduatorie di istituto strumento musicale: Anief ricorre per l …
I docenti di strumento musicale che si inseriscono nella seconda fascia delle graduatorie di istituto sono vittima di una situazione paradossale: ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
Scuola, docenti dalla III alla II fascia delle Graduatorie istituto
Con la nota del Ministero dell'Istruzione numero 19540 dello scorso 6 luglio, si è proceduto a varare i nuovi termini per le graduatorie di istituto. «Blasting News, 7月 15»
3
Corso di laurea in enologia all'istituto De Sanctis
Al via il corso di laurea triennale in viticoltura ed enologia. A promuoverlo è l'università degli Studi di Napoli Federico II, Dipartimento di Agraria ... «Ottopagine, 7月 15»
4
La mamma di Ciro Esposito in visita all'Istituto Penitenziario di Airola
Il 28 luglio Antonella Leardi incontrerà i detenuti della dell'Istituto Penitenziario di Airola. Il progetto è stato realizzato grazie al contributo della ... «Il Quaderno, 7月 15»
5
L'Istituto alpino di Ftan rischia la chiusura
COIRA/BERNA - Rischia la chiusura per motivi finanziari e per la carenza di allievi lo storico Istituto alpino di Ftan, nella Bassa Engadina, ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
6
''Miniature'', ad Abbadia Isola concerto degli allievi dell'Istituto Franci
abbadiaisola650 Musica negli scenari incantati di Abbadia Isola. Venerdì 24 luglio gli allievi dell'istituto Rinaldo Franci si esibiranno nel ... «SienaFree.it, 7月 15»
7
Borse di studio, 52mila euro di formazione gratuita dall'Istituto
Istituto Modartech premia la creatività, dando un futuro alle idee e aspirazioni dei giovani nell'area Moda e Comunicazione con percorsi ... «gonews, 7月 15»
8
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto
E' questo il nuovo look che ignoti hanno "regalato" intonro all'istituto Marco Ulpio Traiano do Dragona. Solo pochi mesi fa i genitori volontari ... «RomaToday, 7月 15»
9
Banche e social, è facile interagire con il proprio istituto?
Le banche italiane hanno compiuto i primi passi nei confronti di una maggiore "socializzazione" dei rapporti con la propria clientela. Tuttavia, il ... «SosTariffe, 7月 15»
10
Istituto Tumori Pascale di Napoli. Inaugurato il nuovo Ciclotrone
22 LUG - Pronti ad entrare in funzione, all'istituto tumori Pascale di Napoli, un ciclotrone e due acceleratori lineari, primo nucleo del nuovo ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Istituto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/istituto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA