アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magrissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAGRISSIMOの発音

magrissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGRISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MAGRISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

MAGRISSIMOのように始まるイタリア語の単語

magniloquo
magnitudine
magnitudo
magno
magnolia
Magnoliacee
magnum
mago
magolato
magolo
magona
magone
magra
magramente
magrebino
magredo
magrezza
magro
magrolino
magrone

MAGRISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるmagrissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAGRISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«magrissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
magrissimoのイタリア語での同義語

«magrissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGRISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magrissimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmagrissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«magrissimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rector
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Magnificent Rector
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رئيس جامعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ректор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reitor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধিশিক্ষক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

recteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rektor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rektor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

学長
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Rektor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரெக்டருக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शैक्षणिक संस्थेतील मुख्य अधिकारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rektör
70百万人のスピーカー

イタリア語

magrissimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rektor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ректор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rector
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρύτανης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rektor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rektor
5百万人のスピーカー

magrissimoの使用傾向

傾向

用語«MAGRISSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«magrissimo»の使用頻度を示しています。
magrissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magrissimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGRISSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magrissimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magrissimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、magrissimoに関するニュースでの使用例

例え

«MAGRISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmagrissimoの使いかたを見つけましょう。magrissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narratori delle pianure
Ritrovatosi solo e senza saper cosa fare, il fotografo s'è accorto d'essere osservato a distanza da un uomo magrissimo. Costui, come subito apprendeva, era il sorvegliante di quel cimitero. A differenza delle sue compaesane l'uomo ...
Gianni Celati, 2003
2
Dizionario della lingua italiana: 5
MAGRISSIMO . Superlat. di Magro. Lat. macerrimus. Gr. wxucirevrog. Filac. 5. 219. La vecchia abitatrice di cotal luogo era magri:sima e Vizze. Frane. Sacch. Op. div. 4g. Esscudo fra le branche del detto leone venuto , affamato e magrissimo.
‎1829
3
Psicologia dello sviluppo linguistico
Linguaggio estetico poetico. Prova iniziale per seconda media, brano: ''Il cane'' Per la strada, lungo il lago, incontro ogni giorno un cane. E` tutto nero, di corto pelo, magrissimo, sudicio, quasi senza coda; (...) SCEGLI LA RISPOSTA CHE, ...
Luigi Aprile, 2010
4
Diario 2.3
opposto . È. magrissimo. e. biondo. ,. capelli. lunghi. fino. al. collo. ,. trasandati. ,. in. ciocche. disordinate ed orgogliosamente ribelli . Per quel poco che riesco a intravedere sembra avere un viso carico di un ' attrattiva sporca , la barba incolta  ...
Manlio Ranieri, 2013
5
Spiriti
Un nero magrissimo con un cappello di paglia li vide e puntò un dito: - Ehi, ma io vi conosco. Siete un gruppo musicale, vero? - Proprio così - ringhiò Grankio. — Per caso non avete mai suonato con Aretha Franklin? - disse il cuoco, buttando ...
Stefano Benni, 2002
6
Dopo il carcere: Romanzo sociale contemporaneo
Magrissimo, veh, dottore !... magrissimo.... - Sia pure. Con quel poco che mi daranno e con qualche soldo di mio, io camperò benone, perchè ne' miei viaggi, non foss'altro, ho imparato a viver con poco. Noi ci vedremo spesso, tutti i giorni se ...
Vittore Ottolini, 1858
7
Memorie
La portata minima presa per unità sta alla media, alla massima : : l : 8 : 63; e presa per unità la media, o il modulo del Reno, questo a quelli del Tevere e del Po : : l : 5 : 30. Le oscillazioni del pelo magrissimo estivo dal pelo ordinario son ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1853
8
Amorino
Ho paurache la punizionedi Dio lo faccia diventare magrissimo epoi ammalare e morire.Ci penso sempre a quella punizionediDio, ho fatto anche un incubo dove c'era Tommy magrissimo e con la faccia bianca epoi c'era Dio seduto sopra un ...
Isabella Santacroce, 2012
9
Cinema naturale
Hanno trovato sotto l'albero di datteri un uomo con la barba lunga, magrissimo e vestito di stracci, che mangiava l'erba secca ai bordi d'un sentiero e scavava con le unghie la terra in cerca di vermi o insetti da deglutire. Hanno creduto di ...
Gianni Celati, 2010
10
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Forse a questo fitto contesto sono da aggregare altre suggestioni, quali quelle aggiuntive di samolachese śg'beledrìi 'magrissimo, malridotto, tutto pelle e ossa', con d parassitaria, che resterebbe altrimenti isolato, lecch. (Premana) śbeléndro  ...
Remo Bracchi, 2009

用語«MAGRISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagrissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liam Neeson magrissimo, le foto
Pochi giorni fa Liam Neeson è stato fotografato dai paparazzi per le strade di New York. Negli scatti l'attore, che ha compiuto 63 anni lo scorso 7 giugno, appare ... «Gossipblog.it, 7月 15»
2
Un anno di Landella, Rauseo: bilancio magrissimo
Foggia – “Ad un anno esatto dall'inizio del suo mandato, il sindaco Landella porta a casa un bilancio magrissimo per la città. E non stiamo parlando di conti. «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
3
Home > News > 'Isola 2015': Rocco Siffredi ha perso troppi chili, è …
Magrissimo, appare ancora più fragile, proprio in questi giorni in cui deve tirare fuori grinta da vendere per rimanere in gioco e non farsi battere a suon di ... «Gossip News, 3月 15»
4
Sanremo 2015, seconda serata: una fatica senza fine.
Stonava, era magrissimo... ci potevano avvisare, ecco. Con Il Volo si tocca l'apice della disperazione, in primis perché questi tre potrebbero avere una chance di ... «Rockit, 2月 15»
5
SAG Awards 2015, Zach Galifianakis magrissimo: le foto
Che figurino! Zach Galifianakis ha calcato il tappeto rosso dei SAG Awards 2015 sfoggiando una ritrovata forma fisica. L'attore 45enna ha stupito pubblico e ... «Gossipblog.it, 1月 15»
6
Valerio Scanu all'Isola dei Famosi: “Tornerò magrissimo!”
Valerio Scanu è pronto per iniziare la sua avventura all'Isola dei Famosi. Dopo Tale e Quale show, è la volta del reality show giunto alla sua decima edizione e ... «Gossip e Tv, 1月 15»
7
J Ax, il perdente che vince. "Sono un ribelle e basta"
«Rispetto agli altri questo disco rappresenta tutte le sfaccettature di me», spiega lui magrissimo, quasi pelle e ossa e tatuaggi, e in effetti le sfaccettature sono ... «il Giornale, 1月 15»
8
Per “Mezzo” e Mori un Natale magrissimo
MEZZOCORONA. Un punto ciascuno, da mettere sotto un magro albero di Natale. Mezzocorona e Mori Santo Stefano chiudono in parità il derby salvezza ... «Trentino Corriere Alpi, 12月 14»
9
Chi è Jack Ma, il guru di Alibaba
È magrissimo e la prima volta che ha usato Internet, nel 1995, ha inserito in un motore di ricerca le parole "birra" e "Cina". Essendo rimasto a bocca asciutta ha ... «America24, 9月 14»
10
Magrissimo e spiritato, la trasformazione di Gyllenhaal per …
Dimenticatevi il personaggio dei fumetti. Il mutante soprannaturale diventato uno dei membri più inquietanti degli X-Men. Il Nightcrawler a cui da volto e corpo ... «Tiscali, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Magrissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/magrissimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z