アプリをダウンロードする
educalingo
piscione

"piscione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPISCIONEの発音

pi · scio · ne


PISCIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPISCIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpiscioneの定義

辞書のpiscioneの定義は頻繁に、または豊富にうんざりするものです。


PISCIONEと韻を踏むイタリア語の単語

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · gruccione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · procione · sporcaccione · striscione

PISCIONEのように始まるイタリア語の単語

piscatorio · piscia · piscia cane · pisciacane · piscialletto · pisciare · pisciarella · pisciasangue · pisciasotto · pisciata · pisciatoio · piscicolo · piscicoltore · piscicoltura · pisciforme · piscina · piscio · piscioso · piscivoro · piscoso

PISCIONEのように終わるイタリア語の単語

bonaccione · camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · strafalcione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

イタリア語の同義語辞典にあるpiscioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PISCIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piscione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piscione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PISCIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piscioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiscioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piscione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Piscione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Piscione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Piscione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Piscione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Piscione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Piscione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Piscione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Piscione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Piscione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Piscione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Piscione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Piscione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Piscione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Piscione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Piscione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Piscione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Piscione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Piscione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piscione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Piscione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Piscione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Piscione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Piscione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Piscione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Piscione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Piscione
5百万人のスピーカー

piscioneの使用傾向

傾向

用語«PISCIONE»の使用傾向

piscioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piscione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piscioneに関するニュースでの使用例

例え

«PISCIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiscioneの使いかたを見つけましょう。piscioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ultimo Gattopardo
O' Piscione girò intorno alla scrivania, si avvicinò ai due viddani, fece cenno ad Annacatipalli e a Vucca d'inferno-Misandro di avvicinarsi. I due viddani si alzarono, o' Piscione allungò la mano, accarezzò Minchiadiscecco, quindi continuò più ...
Francesco Bellanti
2
L'ULTIMO GATTOPARDO ovvero HISTORIA NEFANDA
-Uhé, ora basta co sta famiglia 'e pazzi e chiavatori con le bestie – scatasciò o' Piscione, guardando con gli occhi storti Annacatipalli – Viremm comme fernisce a storia 'e don Lollò col somaro, perché ho molti impegni anche questa mattina.
Francesco Bellanti
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
viva per santo Antonio, per la signoria Bernardino di Pio, seconda volta podestà. In nomine Domini amen. Ala signoria d' Orlando di Lupo podestà di Siena, Ventura de la Castellina à dati a Matasala, de la piscione de la butiga v s. e ii d. in ...
‎1849
4
appendice all'archivio storico italiano
vira per santo Antonio, per la signoria Bernardino di Pio, seconda volta podestà. In nomine Domini amen. Ala signoria d' Orlando di Lupo podestà di Siena, Ventura de la Castellina à dati a Matasala, de la piscione de la buliga v s. e ii d. in sue ...
‎1847
5
Prova con una storia: Non mangia, non dorme, ha paura... il ...
Il. cammello. piscione. Rinaldo era un cammellino che viveva nel deserto insieme a molti altri cammelli – papà, mamma, fratelli, sorelle, zii, cuginetti, nonni, nonne, babysitter tutti quanti con le loro due gobbe sulla schiena, tuttiquanticapaci ...
Anna Oliverio Ferraris, 2012
6
Archivio storico italiano
... ehette, chel (questo, queste, quel); condanascione (condanna- gione) : come altrove rateione, piscione, per ragione, pigione; cuarlo, cuarlino, cuarlerone, cualordici (quarto, quartino, ec.) ; guadangno (guadagno) ; guaracia (guarnaccia o ...
‎1847
7
Atti, procedimenti, documentazione
19 PISCIONE P., op. cit., 974. 20 PISCIONE P., op. cit., 976. 21 Già segnalata da MASSA M, op. cit., sub 7. 22 Per tutta la infinita gamma delle violazioni elencate in. 710 ATTI, PROCEDIMENTI, DOCUMENTAZIONE 30. CONFISCA Esame ...
‎2007
8
Due baffi sottozero
... donne) messi alla frusta dagli ordini secchi e stridenti del timoniere. Prima di manovrare per l'attracco, dovevamo stroppare il debole Piscione al nostro fianco, un'operazione insidiosa durante la quale feci del mio meglio per nascondermi.
Tim Moore, 2004
9
Vita di Pi
La crudeltà deibambini non ècerto una novità.Gli insulti aleggiavano nel giardino e trovavano le mie orecchie, senza che avessi fatto nulla per provocarli. «Corri Piscione, o te la farai addosso.» «Ehi, Piscione, cosa fai vicino al muro, pisci?
Yann Martel, 2011
10
Bollettino della Deputazione di storia patria per l'Umbria
30, cioè per la piscione, e sironno 697650, anchora multiplica 3125 per 115/187 5 che sonno 148/187 15625, egl quagle agiogne com 697650 che fa 1715196 egl quagle parte per 40r 7776 || che ne viene lib. 51616/661117 91 cioè lib. 91 s.
‎1989

用語«PISCIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiscioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'onanismo artistico di chi cerca lo scandalo con la patta aperta
... inoltre, la “non danza” di Jerome Bel e «la celeberrima Fontaine di Marcel Duchamp», mettendo la didascalia sul danzatore piscione, «che si ... «il Giornale, 7月 15»
2
Denunciati 77enne e la badante 31enne
Livius, scusa se ti rompo i coglioni con 'sto caldo, però con il barbone piscione e con gli extracomunitari sporchi fai il rigido censore campione ... «Ravenna & Dintorni, 7月 15»
3
Pescara, il progetto dell'Istituto Nostra Signora riceve una menzione …
La direzione artistica del progetto è curata dal regista coreografo Beniamino Cardines, docenti Paola Di Carlo, Stefania Piscione, Lucia Coia, ... «NewsAbruzzo, 6月 15»
4
La 'Giulia' c'è: bella e fiammante
La 'Giulia' c'è: bella e fiammante. Svelata oggi nel 105° compleanno del Piscione. John Elkann: "Alfa è il meglio che l'Italia possa esprimere". «Romagna Noi, 6月 15»
5
DirezioneTENDA, menzione speciale dal Miur
La direzione artistica del progetto è curata dal regista coreografo Beniamino Cardines, docenti Paola Di Carlo, Stefania Piscione, Lucia Coia, ... «PagineAbruzzo, 6月 15»
6
Carabinieri e Polizia Provinciale: resoconto attivita' svolte nel 2015
... il comandante della Polizia Provinciale Giulio Honorati, insieme agli agenti Ennio Piscione e Francesco Carota, e il comandante provinciale ... «AbruzzoNews24, 6月 15»
7
Anticipazioni Il Segreto, trame di giugno: il ritorno di Soledad …
Like · Reply · Jun 2, 2015 8:59am · Maria Anna Piscione ·. Works at PRESSO LA VIGNA DEL SIGNORE. bellissimo segreto mi piace tanto tanto. «Blasting News, 5月 15»
8
Pescara, Installazione performatica per 3 viaggiatori
La direzione artistica del progetto è curata dal regista coreografo Beniamino Cardines, docenti Lucia Coia, Paola Di Carlo, Stefania Piscione, ... «L'Opinionista, 5月 15»
9
Sambuceto Rugby, in arrivo mille atleti
Manuel Morelli, Samuele Piersante, Edoardo Piscione, Matteo Robazza, Stefano Scagnoli, Riccardo Scanu, Andrea Spinozzi, Matteo Pavone, ... «Il Centro, 5月 15»
10
Elezioni Ribera 2015, tutti i candidati al Consiglio comunale
... Gallo Paolo, Messina Gaspare, Mulè Leonardo, Nicosia Carmela, Picarella Ina, Piscione Antonino, Randisi Carmelina, Russo Carmelo, Sgrò ... «Agrigento Notizie, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piscione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piscione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA