アプリをダウンロードする
educalingo
predone

"predone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPREDONEの発音

pre · do · ne


PREDONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREDONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpredoneの定義

辞書内の虐殺者の定義は、通常、略奪、略奪に暮らす人である。 捕食者:砂漠の海賊、海の襲撃者。


PREDONEと韻を踏むイタリア語の単語

acotiledone · atamanta macedone · boldone · bordone · cardone · cavedone · codone · comedone · cotiledone · dicotiledone · edredone · eledone · macedone · monocotiledone · pedone · schedone · sindone · stradone · tendone · torpedone

PREDONEのように始まるイタリア語の単語

predigestione · prediletto · predilezione · prediligere · predio · predire · predisponente · predisporre · predisporsi · predisposizione · predisposto · predito · predittivo · predizione · predominante · predominanza · predominare · predominazione · predominio · preeleggere

PREDONEのように終わるイタリア語の単語

adone · bandone · bidone · brandone · cialdone · cordone · corindone · faldone · fiadone · goldone · gradone · guardone · guidone · merendone · metadone · rondone · spadone · tardone · verdone · zibaldone

イタリア語の同義語辞典にあるpredoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PREDONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«predone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«predone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpredoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«predone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

掠夺者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

merodeador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

marauder
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लूटेरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نهاب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мародер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saqueador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লুঠেরা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maraudeur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

marauder
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Marodeur
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

マローダー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

약탈자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

marauder
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đi tìm mồi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொள்ளைக்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डाकू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çapulcu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

predone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maruder
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мародер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jefuitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άρπαγας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Marauder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

marauder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Marauder
5百万人のスピーカー

predoneの使用傾向

傾向

用語«PREDONE»の使用傾向

predoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、predoneに関するニュースでの使用例

例え

«PREDONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpredoneの使いかたを見つけましょう。predoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Facino Cane. Predone, condottiero e politico: Predone, ...
Predone, condottiero e politico Del Bo, Settia. lo esempio, nel settembre 1407, presso Alessandria, i guelfi della Lomellina comandati da Francesco Barbavara, Bonifacio da Valle, Francesco e Tristano dei conti di Mede fecero prigionieri ...
Del Bo, Settia, 2014
2
Corpo Del Diritto
Se siasi pagato al predone 55. Lo stesso nel libro 6 delle Quistiom'. Se un predone locò fondi urbani, ciò che prese a titolo di mercede da colui, che pagò, non si ripeterà: ma resterà obbligato verso del padrone. La stessa disposizione valerà ...
‎1856
3
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
1881-1884 ca. tela, 62,5x1 34 Firenze, Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti « Le predone sono quelle donne che si danno a far preda per la campagna, attaccandosi a qualunque cosa, alla legna, al grano, all'uva, alle olive [...] infine a tutto ...
Silvestra Bietoletti, 2001
4
Dopo il liberismo: proposte per una politica economica di ...
9. La. perversa. redistribuzione. del. reddito. e. il. capitalismo. predone. nell'Italia. di. Maastricht. 9.1. La perversa redistribuzione del reddito La modifica del regime della politica monetaria e del cambio, derivante dall'ingresso nella moneta ...
Andrea Ricci, 2004
5
Ladri di stato: storie di malaffare, arricchimenti illeciti ...
II. Previti,. il. predone. [...] Domando a quegli intellettuali e a tutti, anche dell' opposizione: è concepibile un caso Previti in un Paese appena civile? No, non lo è [...]. Paolo Sylos Labini, Ahi serva Italia L'avvocato degli «affari illegali» La prima ...
Mario Guarino, 2010
6
Voci discordi: sette drammi per la radio
Primo predone (ancora in secondo piano) Non un passo, verme, 0 ti arriva una lancia nel ventre. Secondo predone (più vicino) E uno straccione. Crepa di sete. Chi lo accoppa gli giova. Lui (con la gola arsa) Klàdek... Klàdelc... Primo predone  ...
Italo Alighiero Chiusano, 1992
7
Il solco quadrato: tragedia
IL PREDONE ORBO. Poteva tacere.... e gli altri ci avrebbero uccisi. Con la sua parola ei ci ha dato la libertà.... IL PREDONE FULVO. E tu prendila. IL PREDONE ORBO. Per quei monti laggiù v' hanno boschi pieni di frutta e prati ove pasturan ...
Federico Valerio Ratti, 1921
8
Esposizioni Sulla Dottrina Cristiana, Opera Utilissima ad ...
predone delle fante verità, ch" egli ha imparare j non fi ha eglf motivo di pro- metter/i, eh' ei non farà nè pervertito da ì difcotG degl'increduli, nè fedotto dalle Me mallìme di Morale , ne efpofto , per una cieca confidenza in un Direttore incapace ...
‎1761
9
Studio di Pittura scoltura et architettura nelle Chiese di Roma
predone , per mezzo dei Card. Latino Or- fino Titolare , da Papa Nicolò V. Di S, Cio; Battila Decollato . FRà le molte Chiefe , che s'incontrano nei profeguire quefto Camino vna è S. Anaftafìa Chiefa ccofiderabile , che hà la fua facciata ...
Filippo Titi, 1675
10
L'amico d'Italia
quanto giustamente predone e ladrone di tutte le genti lo chiamino Quinto Curzio , e Seneca, e pirata , brigante , ingiusto , e turbator della pubblica pace a cotnun voce lo contraddistinguano i Gauri , i Bracmani , e Gimuosofisti , conciossiachè ...
‎1826

用語«PREDONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riccione, la Polizia 'pizzica' il predone delle spiagge
Riccione (Rimini), 17 luglio 2015 – E' finito nella rete degli agenti del Posto di Polizia di Riccione l'uomo che nella mattinata di ieri aveva ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
Bombardamenti alleati sul Casalese e Tedeschi in zona
... 25 luglio ben 22 bombardieri B26 Marauder (“Predone”) sorvolano anche Casale in un lungo percorso che tocca anche Ovada, Alessandria, ... «Il Monferrato, 7月 15»
3
Don Camillo e Giacomo Biffi
... talpe a cui dobbiamo i prossimi attentati, le prossime conversioni di convenienza, il prossimo inginocchiarsi ai seguaci del predone arabo. «Il Foglio, 7月 15»
4
L'Araba Fenice delle Riforme
... al momento, cacciatore di consensi al potere le quisquilie di una linea che abbatta i costi insostenibili di uno Stato predone non interessano. «L'Opinione, 7月 15»
5
Fallout Shelter
Dal momento in cui il primo predone ha fatto il suo ingresso nel bunker, le vostre risorse inizieranno lentamente a diminuire, inesorabilmente, ... «Multiplayer.it, 7月 15»
6
Furto all'istituto d'arte, arrestato un 31enne
Qui si aprirebbe almeno un diverso scenario: ” il predone entrato per rubare le merendine perché costrettovi dai morsi della fame, una volta ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
7
Dichiara di essere un russo "pulito", invece doveva essere arrestato
La latitanza di un predone incallito si è conclusa domenica pomeriggio in via Torre Belfredo a Mestre, quando è stato controllato dagli agenti ... «VeneziaToday, 6月 15»
8
“Credere in noi stessi”: riflessioni di Indelicato (Fdi) dopo le stragi …
Dunque, come possiamo difenderci dal predone che viene dal mare o da quello che ha già attecchito con profonde radici? Meglio: che cosa ... «ilSaronno, 6月 15»
9
Treni, finge di chiedere l'elemosina per rubare: preso il predatore …
... sistema di video sorveglianza hanno permesso agli investigatori di organizzare un servizio mirato al rintraccio ed identificazione del predone ... «FirenzeToday, 6月 15»
10
Spaccata nel negozio della Tim, rubati smartphone per 10mila euro
Veloce e letale, il predone è riuscito a impossessarsi di tutti gli smartphone e gli iPad presenti nel negozio "Il telefonino", proprio all'inizio di ... «VeneziaToday, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Predone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/predone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA