アプリをダウンロードする
educalingo
riverbero

"riverbero"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIVERBEROの発音

ri · ver · be · ro


RIVERBEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIVERBEROはどんな意味ですか?

残響

物理学および音響学において、リバーブは、音源の前に置かれた障害物による音波の反射に関連する音響現象である。 リバーブは、反射波と光源によって放出された位相および/または逆位相再結合に応じて、音節または音楽フレーズをマスキングするリスクなどの負の側面と、光源強度の強度などの正の要素を持ちます。

イタリア語辞典でのriverberoの定義

辞書の残響の最初の定義は、残響や残響のアクションと結果です。 光線の 残響の別の定義は、光、熱、または音が残響することです。家の窓に太陽の光が映ります。 a r。 晴れたアスファルトから唾液を窒息させる。 リバーブも反映され、強烈な間接的な影響:息子はrのために有名です。 父の栄光の

RIVERBEROと韻を踏むイタリア語の単語

albero · barbero · berbero · bombero · burbero · cerbero · contralbero · esubero · gambero · in esubero · lasciar libero · lasciare libero · libero · monoalbero · semialbero · sgombero · subero · tempo libero · tubero · ubero

RIVERBEROのように始まるイタリア語の単語

rivera · riverberamento · riverberante · riverberare · riverberarsi · riverberatoio · riverberazione · riverente · riverentemente · riverenza · riverenziale · riverenziare · riverenzioso · rivergognarsi · riverificarsi · riverire · riverito · riveritore · riverniciare · riverniciata

RIVERBEROのように終わるイタリア語の単語

acero · battitore libero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · mandare libero · nero · numero · pero · recupero · semilibero · vero · zero

イタリア語の同義語辞典にあるriverberoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIVERBERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«riverbero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«riverbero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIVERBEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riverberoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriverberoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riverbero»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

混响
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reverberación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reverberation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صدى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

реверберация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reverberação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিধ্বনি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

réverbération
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gema
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nachhall
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

残響
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반향
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reverberation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự vang lại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிர்ப்பொலி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reverberation
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yankılanma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

riverbero
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pogłos
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

реверберація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reverberație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντήχηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

weerkaatsing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

efterklang
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

etterklang
5百万人のスピーカー

riverberoの使用傾向

傾向

用語«RIVERBERO»の使用傾向

riverberoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riverbero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riverberoに関するニュースでの使用例

例え

«RIVERBERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriverberoの使いかたを見つけましょう。riverberoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale per giovani band
Una cosa che non concepiscono i musicisti in situazioni live è il riverbero. È un tasto dolentissimo e dipende molto dal tipo di musicisti. Chi più, chi meno, generalmente tutti amano sentire il riverbero sul proprio suono, soprattutto i cantanti.
Pier Calderan, 2008
2
GarageBand per Mac OS X
Il riverbero è il fenomeno che si verifica emettendo un suono in uno spazio chiuso: il suono rimbalza contro le superfici dello spazio, deteriorandosi un po' a ogni rimbalzo. È una sorta di lungo eco “spalmato”, senza una distinta ripetizione del ...
Victor Gavenda, 2004
3
La Chiesa Madonna della Neve
Tutte queste funzioni devono essere svolte sia con l'aula al massimo della sua capacità, e quindi con tempi di riverbero “ridotti”, sia con un esiguo numero di persone e quindi con tempi di riverbero “dilatati”. Infatti, specialmente durante il ...
Gianni Passarella, Domenico Zamagna
4
Psicologia ambientale e architettonica. Come l'ambiente e ...
Il tempo di riverbero è definito come il tempo impiegato da un suono per decrescere di intensità di 60dB (che corrisponde ad un abbattimento di 1000 in ampiezza e di 1000000 in intensità). In pratica il riverbero è la persistenza di un suono in ...
Marco Costa, 2009
5
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Piatto grande da pompa a riverbero con ritratto di donna. 15. — grande a riverbero con eleganti ornati della fabbrica di Deruta. 16. — a chiaroscuro turchiniccio, rappresentante una battaglia. Si crede della fabbrica di Ravenna. 17 . — grande ...
Giampietro Campana, 1859
6
Cataloghi del Museo Campana
Piatto grande da.pompa 'a riverbero con ritratto di donna. ' f 15. -- grande a riverbero con eleganti ornati della fabbrica di Deru_ta. ' 16. - a chiaroscùro turehiniccio, rappresentante una.battaglia. Si erede della fabbrica di Ravenna. 4 ' \ ' , ' 17'.
Campana (Giovanni Pietro), 1861
7
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Calqries. Calories. nel forno a riverbero . . . m 330 ' APoullaouen I'° processo nel forno a 4 ' 493' 700 manica . . . 80, 370 a.“ processo nel forno a riverbero . . . . . . . . . ' 259, 290 Calories. Calories. Nel forno il riverbero a In Carinzia Raibel .
‎1838
8
Dizzionario della lingua italiana ...
H- Riverberare vale anche Struggere in fornace a fuoco di riverbero. Art. yeti: Mettere in teglia di terra a riverberare e calcinare per 24 ore. (A) RIVERBERATO e RINVEBBERATO. Atld. da' lor verbi, Dant. Conv. 1 36. Dio pingc la tua virtù in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Il trattamento dei minerali di rame nei forni a riverbero si cseguisce particolarmente in Inghilterra col mezzo della fiamma del carbon fossile. Si opera in generale sui minerali di rame piritoso. La prima operazione consiste in una torrefazione in ...
‎1849
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. icverberatio, t'eprrctivsio. Gr. ttvromfctasM- Cuitt. teit. 3i). Steasi al diritto riverbero de* raggi del Sole. Saiin . nat. e<p. : '"ti La carta , e la tela d' Olanda, bianchissima , avvegnaché di- *lese s' espongano al riverbero d* un grande specchio ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

用語«RIVERBERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriverberoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rimini Fiera, Natural Luxury: l'architetto riminese Roberto Semprini …
Ritrovare la natura nello spazio interno significa creare una sorta di riverbero delle piacevoli sensazioni provate all'esterno. La natura grazie ... «SMTV San Marino, 7月 15»
2
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
... e quella notte ho realizzato il ritmo della batteria e la parte del piano per 'Back to Black' ed ho accentuato di molto il riverbero del tamburello. «Rolling Stone Italia, 7月 15»
3
Finalmente reso noto il programma completo del Rock your head …
... di formazione, ha portato con le proprie montagne di riverbero e le proprie pareti di rumore la propria danza scatenata in giro per il mondo. «Vento nuovo, 7月 15»
4
Marcello Vaccai è caduto in un dirupo
Una vicenda che ha coinvolto e commosso tutta la città di Assisi, con un riverbero nazionale, per la grande qualità umana, professionale e la ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
5
Un'idea di sinistra da comunicare
E l'esperimento, ad ora semi fallito di Syriza e il suo riverbero sulle «sinistre» europee (con un chiaro riferimento al nostro frame italiano) ... «il manifesto, 7月 15»
6
Il verdetto su piazza Loggia
Ma non per il riverbero delle sbarre di un carcere che questa sentenza potrebbe provocare nel cosiddetto immaginario collettivo, ma perché ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Strage di piazza della Loggia, ergastolo per Carlo Maria Maggi e …
Benessere: reattività al top, con la pratica sportiva mantenete attivi metabolismo e circolazione. Attenti al riverbero del sole in acqua, eritemi e ... «Oggi, 7月 15»
8
Sul palco di Music for Sunset le astmosfere oniriche dello «Slow Trip …
E' Music for Sunset, l'evento partorito dall'estro di Sergio Piazzoli che tenta di farsi riverbero di quelle armonie lacustri in cui ancora la sua ... «Umbria 24 News, 7月 15»
9
PAROLDO/ Progetto Khorakhanè porta sul palco la musica di De …
Insieme sul palco il riverbero di Lee Master con i suoi “trapassati” che si raccontano. Quel libro arrivò in Italia grazie a Cesare Pavese e alla traduzione di una ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
10
Recensione Polk Audio Hinge, cuffie wireless con bassi potenti
Ho notato che il riverbero della tastiera e del caratteristico strumento a fiato elettronico era troppo forte, creando un suono "granuloso" e sporco, ... «Tom's Hardware, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Riverbero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riverbero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA