アプリをダウンロードする
educalingo
sala dal ballo

"sala dal ballo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSALA DAL BALLOの発音

sala dal ballo


SALA DAL BALLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SALA DAL BALLOと韻を踏むイタリア語の単語

allo · ariballo · ballo · cavallo · cristallo · dallo · entrare in ballo · fallo · festa da ballo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · metallo · portogallo · sala da ballo · sballo · timballo · tirare in ballo

SALA DAL BALLOのように始まるイタリア語の単語

sala · sala cinematografica · sala d´attesa · sala da ballo · sala da pranzo · sala da tè · sala di proiezione · salacca · salaccaio · salace · salacemente · salacità · salagione · salaia · salaiolo · salama · salamandra · salamanna · salame · salameleccare

SALA DAL BALLOのように終わるイタリア語の単語

alzacristallo · avallo · caciocavallo · callo · corallo · mallo · maresciallo · pappagallo · piedistallo · rallo · sangallo · sciacallo · sferracavallo · stallo · tallo · tarallo · tergicristallo · urogallo · vallo · vassallo

イタリア語の同義語辞典にあるsala dal balloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SALA DAL BALLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sala dal ballo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sala dal ballo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALA DAL BALLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sala dal balloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsala dal balloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sala dal ballo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

歌舞厅
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el salón de baile
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Hall from the dance
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डेन्स हाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاعة الرقص
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

танцевальный зал
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

o salão de dança
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নর্তনশালা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

la salle de danse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dewan tarian
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

der Tanzsaal
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダンスホール
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

댄스 홀
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bale tari
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

các vũ trường
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடனம் மண்டபம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य हॉल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dans salonu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sala dal ballo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sala taneczna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

танцювальний зал
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sala de dans
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

η αίθουσα χορού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

die danssaal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

danshallen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dansehall
5百万人のスピーカー

sala dal balloの使用傾向

傾向

用語«SALA DAL BALLO»の使用傾向

sala dal balloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sala dal ballo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sala dal balloに関するニュースでの使用例

例え

«SALA DAL BALLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsala dal balloの使いかたを見つけましょう。sala dal balloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernani: dramma lirico in quattro parti : da rappresentarsi ...
Sopraggiungono altre MaMCltePe dalla sala dal ballo. Tutti Sol gaudio, sol festa - qui lutto risuoni, Palesi ogni labbro - la gioia del cor. Qui solo di nozze. - il canto s' intuoni... Un nume fe' paghe - le brame d'amor. ( Tutti partono, la musica ...
Giuseppe Verdi, Antonio Monticini, Francesco Maria Piave, 1844
2
Tutto sommato: Qualcosa mi ricordo
Nella sala dal ballo non si poteva riposare più di tanto, perché sotto il palco succedevano le cose più assurde. Non solo poteva capitare di assistere a una rissa o alla legittima incazzatura di qualche cliente a cui avevano appioppato un conto ...
Gigi Proietti, 2014
3
Nel gelo della notte
... cinquant'anni fa,impossibile da verificare,ma comunque concreta: Lydia sedutaal piano a coda nella sala dal ballo della fattoria di Bragene. Vide la giovane, raggiante dopo l'interpretazionedei brani da leiscelti (fracui, senzadubbio, Chopin.
Knut Faldbakken, 2013
4
Strenna storica bolognese
... di una nuova grande sala, riservata agli spettacoli musicali, più elegante per decorazione e per effetto armonico, di quella correntemente usata come sala dal ballo. Alla sua inaugurazione, avvenuta con l'immancabile presenza del Legato,  ...
‎1999
5
Le prime: libretti della prime rappresentazione
Sale al piano superiore e spegne il lume: spegne, qua e là, lumi e candele; va alla sala dal ballo; Minnie ne esce; Nick entra, spegne e ritorna) Minnie (a Johnson) Oh, signor Johnson, siete Rimasto indietro a farmi compagnia Per custodir la ...
Giacomo Puccini, 2002
6
Il Teatro degli animosi di Carrara
... intervenuti per io sfarzoso addobbo della sala dal ballo, decorata in elegantissimo e riuscitissimo stile giapponese, sotto la direzione dello scultore Sig. Valli". Né difettò l'animazione delle danze sostenute da im orchestra capace di prodursi ...
Claudio Giumelli, 1997
参照
« EDUCALINGO. Sala dal ballo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sala-dal-ballo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA