アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbrattata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBRATTATAの発音

ʃbrat · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRATTATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBRATTATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbrattata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbrattataの定義

辞書の中で定義されていないの定義は一度と急いで開梱の動作です。

La definizione di sbrattata nel dizionario è azione dello sbrattare una volta e in modo frettoloso.


イタリア語辞典で«sbrattata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBRATTATAと韻を踏むイタリア語の単語


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

SBRATTATAのように始まるイタリア語の単語

sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbratto
sbravazzare
sbravazzata

SBRATTATAのように終わるイタリア語の単語

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

イタリア語の同義語辞典にあるsbrattataの類義語と反意語

同義語

«sbrattata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBRATTATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbrattataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbrattataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbrattata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbrattata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbrattata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbrattata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbrattata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbrattata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbrattata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbrattata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbrattata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbrattata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbrattata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbrattata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbrattata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbrattata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbrattata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbrattata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbrattata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbrattata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbrattata
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbrattata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbrattata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbrattata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbrattata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbrattata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbrattata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbrattata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbrattata
5百万人のスピーカー

sbrattataの使用傾向

傾向

用語«SBRATTATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«sbrattata»の使用頻度を示しています。
sbrattataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbrattata»で最も広く使用されている表現です。

用語«SBRATTATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sbrattata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sbrattata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sbrattataに関するニュースでの使用例

例え

«SBRATTATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbrattataの使いかたを見つけましょう。sbrattataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario letterario della lingua italiana
sbacchettata (f.) sballonata (f.) sbandata (f.) sbandinata (f.) sbarazzinata (f.) sbarbazzata (f.) sbatacchiata (f.) sberrettata (f.) sbicchierata (f.) sbirciata (f.) sbottata (f.) sbracciata (f.) sbraciata (f.) sbrattata (f.) sbravazzata (f.) sbrigliata (f.) sbrattata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Studi di grammatica italiana
sbrattata è l'atto dello sbrattare in fretta e con poca cura gli oggetti che ingombrano o sporcano un ambiente. Da' una sbrattata a questo tavolino (M 1255). Dare una sbrattata di grosso alle stanze (G 1540). Dare una sbrattata alla stanza (DO II ...
‎1971
3
Novo vocabolario della lingua italiana
Ha la casa sbrattata. Tavolino sbrattato. SBRATTATA, s. f. Lo sbrattare. '-' • • una sbrattata a quella starna. SBRATTATINE dim. di Sbrattata. "."•,;' tanto una sbrattatina al banco non farebbe male. SBRATTO, s. m. Lo Sbrattare. Jfa ordinato lo ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
4
Storia universale di Cesare Cantù
Era un'isola di cen- quaranta leghe di giro, doviziosa, e ben tosto sbrattata dai Tartari degeneri che la possedevano. Avendo altri Tartari invasa in quel tempo la Cina, per sottrarsi alla costoro dominazione centomila Cinesi ricoverano a ...
Cesare Cantù, 1888
5
Storia degli Italiani
Sbrattata Italia dagli stranieri, a chi meglio che a voi potrebbe □ conferirne la corona il voto popolare ? A voi i posteri asseriranno il glo- • rioso titolo di liberatore dell'Italia □. Non fece egli il sordo: consulti di gentiluomini e di teologi  ...
Ces Cantù, 1856
6
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 11., parte 1
... sterminati tesori, fra cui venti candelabri d'oró, centoventi d'argento, una magnifica lampada, e assai altri ornamenti di gran valuta, che generosamente distribui. Sbrattata de'cadaveri, Gerusalemme mutò religione e stato; e conoscendo la ...
Cesare Cantù, 1843
7
La Civiltà cattolica
... dovesse dettarsi prima che la -commissione de' Sette avesse compito il, suo lavoro e si fosse fatta giustizia sui legislatori stessi, ovvero dopo saputo il netto degl' imbrogli e sbrattata l'aula di Montecitorio da ogni inquinamento di peculato.
‎1893
8
Della vita di S. Francesco Borgia terzo generale della ...
dre Borgia quelle immondezze: cosa di piu viaggi , sino ad hauerne sbrattata del tutto , e ripulita quella parte di strada. Allora il Santo condortosel dietro in casa, e scopertoin a se` esser desso quello per cui cercare era venuto , l'abbracciò ...
Daniello Bartoli, 1681
9
Alfabeto historico, che con viui esempi di chi ha ben ...
... nostra di S. Marcello in Roma ~› e frà qualke rouine cascata vna lampada di vetro» si che staua auanti à quel santiflìmo Crocifissomon solo non sl roppe , nc si versò : ma si mantenne s mprc` acccla , sino a che fù sbrattata la ChIc1.3.3.
Gregorio Alasia, 1622
10
Antologia. Vol 1-48. Indice
A (luesto modo ho sbrattata una grande stela , raccomandata a un muro di mattoni , la qual porta un atto (l'adorazione; e la lista de' doni fatti al tempio da Ramsete l , con sotto tre linee indicanti i doni del re successore. Finalmente , dietro le ...
‎1829

参照
« EDUCALINGO. Sbrattata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbrattata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z