イタリア語でTRADIZIONEはどんな意味ですか？
伝統
用語の伝統が異なる意味を取ることができ、強く相互：▪伝統の同義語として、メモリ、社会や歴史的な出来事、習慣、儀式、神話、信仰人間グループ内の送信時間を意味します 宗教、習慣、迷信や伝説。 特にそれは、例えば、宗教的伝統や伝統られるように、人間の活動のフィールド内の人々のグループで共有信念や慣行の多かれ少なかれコヒーレント体として▪書き込むことでunmediated口頭伝統の伝送と呼ばれ、 と現在の技術用語として：も著しい多様性▪伝統を示してもよい制度、法律や規制による世代に沿って働き超越原則の関数として発注力を示すコンセプトmetahistoricalと動的など哲学的で科学的▪、、、 文献学と法律の対象地域で特定の意味。
イタリア語辞典でのtradizioneの定義
辞書の伝統の最初の定義は、世代から世代にかけて、口頭または書面形式で行われた物語、実際または幻想的な出来事、用途、習慣およびシミュレーションの伝達である。 毎年何世紀にもわたって起こるパーティー。 伝統のもう一つの定義は、カスタム、カスタム、使用、慣れ親しんだ習慣です：それはtです。 様々な誕生日を一緒に祝う家族。 伝統的に毎週日曜日の午後に来る。 伝統は、被験者が別の被験者に作った可動性のある動かない資産の配送でもあり、正当な所有者になります。 商品の、家の、農場の。
イタリア語での«TRADIZIONE»の引用
tradizioneという言葉で有名な引用文や文章
La tradizione è quello a cui ricorri quando non hai il tempo o il denaro per farlo in modo corretto.
Nessun Dio autorizza un uomo a picchiare la donna. Ma c'è una tradizione siculo-pakistana che vuole far credere il contrario. Dobbiamo uscire da questa tradizione.
Marco, Matteo, Luca e Giovanni, i nomi con i quali identifichiamo i vangeli canonici, non appartengono a coloro che effettivamente li scrissero. Vengono da una tradizione posteriore di secoli alla morte di Gesù.
L'insegnamento non è un'arte perduta, ma la considerazione per lo stesso è una tradizione dimenticata.
Leggi la Dichiarazione d'Indipendenza ai tuoi figli come tradizione ogni Quattro di Luglio. Accertati che capiscano perché la parola 'ricerca' precede la parola 'felicità'.
Aleksandr Aleksandrovich Blok
Il dente della storia è molto più avvelenato di quanto voi pensiate, non si sfugge alle maledizioni del tempo... Distruggendo, noi restiamo tuttavia schiavi del vecchio mondo: la distruzione della tradizione è anch'essa una tradizione.
Non appena la tradizione è venuta ad essere riconosciuta come tradizione, è morta.
Gli uccelli che vogliono librarsi sopra le colline della tradizione e del pregiudizio devono avere delle forti ali.
La tradizione non si può ereditare e chi la vuole deve conquistarla con grande fatica.
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
In Europa la tradizione anglosassone sta alla tradizione latina come l'olio sta all'aceto. Ci vogliono entrambi per fare la salsa, altrimenti l'insalata è poco condita.
«TRADIZIONE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
tradizioneの使いかたを見つけましょう。
tradizioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Giappone nel dilemma fra
tradizione e modernità: la ...
Yanagita Kunio (1875 - 1962) e il padre della moderna scienza giapponese del folklore; ma il significato della sua opera va molto oltre la pur enciclopedica raccolta, da lui intrapresa, di tutti gli aspetti della vita giapponese ...
2
Laertiana: Capitoli sulla
tradizione manoscritta e sulla ...
This book presents an introduction to a new edition of Diogenes Laertios’ Greek text (Cambridge University Press) by Tiziano Dorandi.
3
Il ministro del sacramento del matrimonio nella
tradizione e ...
Grzegorz Kadzioch, 1962, ha frequentato la Pontificia Universita Gregoriana dove ha conseguito licenza e dottorato in diritto canonico sotto la direzione di S.E.R. Card. Urbano Navarrete.
4
Tradizione e innovazione nella civiltà cinese: atti
Errori ed imperfezioni come elementi innovativi nell'ambito della tradizione
artistica in Cina di Filippo Salviati Sono indubbiamente molte le riflessioni che il
tema del convegno suggerisce quando si pensino i termini "tradizione ed ...
Associazione italiana per gli studi cinesi. Convegno nazionale, Clara Bulfoni,
2002
5
Lisia e la
tradizione su Teramene: commento storico alle ...
Lisia e la tradizione su Teramene L'interpretazione delle vicende della storia
ateniese della fine del V secolo presentata da Lisia nelle orazioni XII {Contro
Eratostene) e XIII {Contro Agoratd) ha spesso procurato all'oratore accuse di ...
用語«TRADIZIONE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tradizioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Festa del pane" tra gastronomia e tradizione
Gastronomia e musica popolare da sempre sono andate di pari passo nelle culture di tutto il mondo, a scandire i cambi di stagione e i raccolti che essi portano. «Ottopagine, 7月 15»
Innovazione e tradizione d'Abruzzo: "Tra Cielo e Terra", in mostra all …
Si tratta di una mostra che fonde innovazione e tradizione, concepita sui temi dell'Expo, nata per raccontare l'Abruzzo e la Fatica del Cibo, visitabile presso la ... «Pescara Web Tv, 7月 15»
Tensione al sit in di Tradizione Futuro alla stazione: protesta la sinistra
Tensione in Piazza Vittorio Veneto a Salerno dove stasera era in programma una ronda civica organizzata dall'associazione Tradizione Futuro per chiedere ... «SalernoToday, 7月 15»
Striscione Fn a Lamezia, “Cultura e tradizione,no all'immigrazione”
“Cultura e tradizione, no all'immigrazione”. E' questo lo striscione che i militanti lametini di Forza Nuova hanno affisso nella notte sulla struttura dell'ex Teatro ... «CN24TV, 7月 15»
Allarme sicurezza, le accuse di "Tradizione futuro"
L'accoltellamento del parcheggiatore abusivo è l'ennesimo episodio che, secondo l'associazione Tradizione Futuro, conferma "la necessità di intervenire ... «Ottopagine, 6月 15»
Expo: a Piazza Irpinia le ricette della tradizione da salvare
Preservare e rilanciare la memoria del territorio irpino attraverso la salvaguardia di tradizioni gastronomiche che rischiano di cadere nell'oblio. Ricette senza ... «Adnkronos, 6月 15»
Sport e tradizione: ecco il tiro della forma
TIRO DELLA FORMA - E' uno sport a tutti gli effetti, con giudici e regolamenti, anche se con una tradizione culturale forte. Parliamo del tiro della forma che a ... «NoiTV - La vostra televisione, 6月 15»
Innovare la tradizione, bando da 1 milione per sostenere e rilanciare …
Ma anche un riconoscimento della capacità di durare nel tempo, preservando la tradizione pur adeguandosi ai cambiamenti richiesti da un mercato in rapida ... «L'Eco di Bergamo, 6月 15»
Torta in faccia al laziale, Mastandrea rinnova la tradizione di …
L'attore romano ha voluto rinnovare una storica tradizione testaccina, in mattinata nella piazza dell'ex mercato. Pur con dodici giorni di ritardo, ha lanciato una ... «Adnkronos, 6月 15»
Oldani: «I miei piatti per Expo sono un mix modernità e tradizione»
Roma - «Come interpreto Expo nei miei piatti? Il mio desiderio, oltre a offrire ai visitatori una gustosa ospitalità, è quello di amalgamare tradizione e innovazione ... «Il Secolo XIX, 5月 15»