アプリをダウンロードする
educalingo
yogurtiera

"yogurtiera"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でYOGURTIERAの発音

yo · gur · tie · ra


YOGURTIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でYOGURTIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのyogurtieraの定義

辞書のヨーグルトの定義は、ヨーグルトを作るための小さなアプライアンスです。


YOGURTIERAと韻を踏むイタリア語の単語

argentiera · caffettiera · canottiera · cartiera · cassettiera · costiera · dentiera · fascia costiera · frontiera · gelatiera · insalatiera · lattiera · lettiera · morsettiera · mulattiera · portiera · pulsantiera · tastiera · testiera · tortiera

YOGURTIERAのように始まるイタリア語の単語

yin · ylang-ylang · yo-yo · yod · yoga · yoghin · yoghurt · yogico · yogin · yogurt · yole · yorkshire · yorkshire terrier · yprite · ypsilon · yüan · yucca · yuppie · yuppismo · yurta

YOGURTIERAのように終わるイタリア語の単語

acquasantiera · antipastiera · bigattiera · biscottiera · cioccolatiera · compostiera · copritastiera · ereditiera · fortiera · fruttiera · giarrettiera · gomitiera · guantiera · mollettiera · oltrefrontiera · pastiera · ratiera · sorbettiera · stiera · ventiera

イタリア語の同義語辞典にあるyogurtieraの類義語と反意語

同義語

«yogurtiera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YOGURTIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yogurtieraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのyogurtieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«yogurtiera»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

酸奶
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

yogur
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

yogurt
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दही
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زبادي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

йогурт
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iogurte
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দই
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

yaourt
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

yogurt
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Joghurt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヨーグルト
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요구르트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

yogurt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sữa chua
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தயிர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दही
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yoğurt
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

yogurtiera
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jogurt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

йогурт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iaurt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γιαούρτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jogurt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yoghurt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yoghurt
5百万人のスピーカー

yogurtieraの使用傾向

傾向

用語«YOGURTIERA»の使用傾向

yogurtieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yogurtiera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、yogurtieraに関するニュースでの使用例

例え

«YOGURTIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からyogurtieraの使いかたを見つけましょう。yogurtieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yogurt. Come farlo e... Tante gustose ricette
inox che ne garantisce l'igiene • Contenitori di vetro o gres • Uno strofinaccio di cotone pulito • Un panno caldo, di lana o trapuntato, ben pulito • Un termometro • Una sveglia • Un thermos • Eventualmente una yogurtiera Latte L'ideale sarebbe  ...
Elisabetta Parona
2
Yogurt. I fermenti del benessere
Se non vi sentite sicuri utilizzando metodi casalinghi, potrete affidarvi a una yogurtiera, che si può facilmente acquistare in un buon negozio di elettrodomestici e che vi permetterà di produrre ottimo yogurt in poche ore. Lo yogurt fatto in casa ...
Elisabetta Parona, 2004
3
Scegli ciò che mangi
Aggiungete a poco a poco il resto del latte e versatelo nella yogurtiera. Programmate un tempo di circa 8 ore. Poi mettete in frigo per almeno un'ora diviso in singoli vasetti se la yogurtiera è a contenitore unico. Quando lo yogurt è freddo, ...
Anna Villarini, Francesca Di Gangi, 2011
4
Supplemento istorico dell'antica città di Forlì: in cui si ...
yogurtiera... c: . . Egmpomrurthino 'rotre' ianc_ IStelle' Ufo”. ' Banda :23'1[ VANNINX Campo rai-chino. Aquì-ì lanci-a. 'rorre rofla. Ruo*a d'- Oro. Daria-rogue Campo verde. . TPL!” d'oro. Monti bianchi. ,. (Zampe cui-chino . Sole, i *l e Stelle d'oro; ...
Sigismondo Marchesi, Benoît Farjat, 1678
5
Gelati sorbetti e frappé
Se utilizzate una pentola yogurtiera: se non vi sentite sicuri utilizzando questo metodo, potrete affidarvi a una yogurtiera, che troverete in commercio presso un buon negozio di elettrodomestici, e che vi permetterà di avere dell'ottimo yogurt in ...
AA. VV., 2012
6
I dolci naturali
A questo punto aggiungete il koji e mescolate con un cucchiaio di legno per distribuirlo in modo uniforme. Versate il composto in un thermos capace, oppure in una yogurtiera per mantenere la temperatura costante per diverse ore. Dopo 1 ora ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari, 2008
7
Vivere semplice. Come spendere bene quel poco che ci è ...
mo quotidiano, come me (curate la flora batterica, è importante), compratevi una yogurtiera, 20 euro circa che ammortizzerete in poco tempo, realizzando, a fine anno, un bel risparmio. Consiglio di utilizzare i fermenti lattici che si comprano in  ...
Antonio Mazza, 2006
8
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
yogurtiera vostra macchina your car; è vostra questa macchina? is this car yours'i ; un vostro parente a relative of yours. votare v tr to vote for; (sottoporre a votazione) to vote on; (approvare) to pass 0 v intr to vote 0 v rifl to devote oneself (to).
AA. VV., 2012
9
Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé
Se utilizzate una pentola yogurtiera: se non vi sentite sicuri utilizzando questo metodo, potrete affidarvi a una yogurtiera, che troverete in commercio presso un buon negozio di elettrodomestici, e che vi permetterà di avere dell'ottimo yogurt in ...
‎2003
10
Vita in campagna
COME SI PREPARA IN CASA UN OTTIMO YOGURT SENZA LA YOGURTIERA? Vorrei farmi dello yogurt in casa. Come si fa lo yogurt tradizionale senza l 'uso della yogurtiera ? Giuseppe Costanzo Gramola (Varese) Per preparare uno yogurt ...
‎2005

用語«YOGURTIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyogurtieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cucina naturale: 10 alimenti che puoi produrre a casa tua
Partiamo dallo yogurt, anziché acquistarlo puoi provare a prepararlo in casa, non è necessaria nemmeno la yogurtiera. Trovi qui sotto la ricetta passo passo! «Donna Moderna, 3月 15»
2
Lo yogurt fatto in casa
... sapere se poi sfrutterai o meno l'elettrodomestico, per una prima volta usa la tecnica dei nostri nonni e poi valuterai se preferisci acquistare la yogurtiera. «Donna Moderna, 1月 15»
3
YOGURT di Esterelle Payany
... due fermenti che si sviluppano nel latte tiepido e creano un delizioso piacere vellutato ricco di benefici: io lo preparo con il latte intero e con la yogurtiera. «La Repubblica, 10月 14»
4
Yogurt fatto in casa
Mettiamo i vasetti a riposare per circa 8 ore nella yogurtiera (o nella pentola a pressione) per mantenere il calore. 9. A questo punto il nostro yogurt è pronto. «La Repubblica, 10月 14»
5
FoodJoy, cinque giorni a tutto cibo
... blogger di Ecocucina.org: servono essiccatore, frullatore, yogurtiera, mulino per i fiocchi, impastatrice, germogliatore e acetiera se si vogliono ridurre i rifiuti, ... «Corriere della Sera, 9月 14»
6
Cibi fermentati: grandi benefici alla digestione
Lo si può preparare in casa, anche nella versione vegetale, con la yogurtiera o con altri metodi, ad esempio avendo a disposizione una pentola capiente. «Impronta Unika, 7月 14»
7
Multicooker, l'hi-tech entra in cucina
... caquelon per fonduta e yogurtiera, vengono svolte da quest'unico elettrodomestico, che, da perfetto partner culinario, gestisce buona parte del lavoro in modo ... «Metropolis Web, 4月 14»
8
Come si fa lo yogurt
Possiamo, ad esempio, usare la yogurtiera, ma se non l'abbiamo possiamo comunque mettere in pratica la ricetta che vi riportiamo qui sotto. Lo yogurt fatto in ... «Pinkblog.it, 3月 14»
9
Come fare lo yogurt senza yogurtiera
Versate il latte nella pentola a fuoco molto dolce fino a bollore .abbassate la fiamma e far sobbollire per 10 minuti. Sul latte si formerà una pellicola che toglierete ... «Daily Green - La notizia si fa verde, 9月 13»
10
Ariete Yogurella 85
Chi ama lo yogurt cede, prima o poi, alla tentazione di acquistare una yogurtiera per prepararlo in casa. L'Ariete Yogurella 85 è una yogurtiera il cui prezzo ... «Recensioni Vere, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Yogurtiera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/yogurtiera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA