Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accommodant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCOMMODANT EM FRANCÊS

accommodant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOMMODANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Accommodant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACCOMMODANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «accommodant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accommodant no dicionário francês

A definição de acomodar no dicionário é que acomoda, com ou ao seu redor. Tolerante, conciliadora, acolhendo as idéias dos outros. De um comércio fácil. Com quem podemos tratar facilmente. A forma da qual se encaixa facilmente.

La définition de accommodant dans le dictionnaire est qui s'accommode à, avec ou de son entourage. Tolérant, conciliant, accueillant aux idées d'autrui. D'un commerce aisé. Avec qui on peut traiter facilement. Dont la forme s'adapte aisément.


Clique para ver a definição original de «accommodant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACCOMMODANT


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
corrodant
corrodant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
fondant
fondant
godant
godant
incommodant
incommodant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
perdant
perdant
possédant
possédant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACCOMMODANT

accombant
accommodable
accommodage
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodation
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACCOMMODANT

abondant
adjudant
concordant
dant
débordant
dégradant
excédant
fendant
mordant
oxydant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Sinônimos e antônimos de accommodant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACCOMMODANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «accommodant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de accommodant

ANTÔNIMOS DE «ACCOMMODANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «accommodant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de accommodant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACCOMMODANT»

accommodant accueillant agréable aimable aisé arrangeant bienveillant charmant commode complaisant conciliant condescendant coulant débonnaire facile faible favorable indulgent maniable pliant sociable souple tolérant traitable vivable accommodant définition dans humeur caractère définitions retrouvez ainsi difficultés citations wiktionnaire lentilles effet mise repos parfois supérieur cycloplégies être réitérées lors suivi habituel patient compris nbsp reverso conjugaison voir aussi accommodat accommodation accommodatif accommodateur expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico accommode facilement adjectif masculin singulier

Tradutor on-line com a tradução de accommodant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCOMMODANT

Conheça a tradução de accommodant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de accommodant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accommodant» em francês.

Tradutor português - chinês

包容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

complaciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accommodating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलनसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

услужливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsequioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমায়িক
260 milhões de falantes

francês

accommodant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertolak ansur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kulant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収容
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친절한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accommodating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzlaşmacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accomodante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprzejmy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послужливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβιβαστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tegemoetkomend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mötesgående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accommodant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCOMMODANT»

O termo «accommodant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accommodant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accommodant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «accommodant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCOMMODANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accommodant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accommodant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre accommodant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACCOMMODANT»

Descubra o uso de accommodant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accommodant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire historique de la langue française
Est. Pasqcier, Recherches de la France, VI, 17. Un paon muoit : un geai prit son plumage; Puis après se l'accommoda. La Fontaine, Fables, IV, 9. Accommodé, ée, participe. On l'a écrit Accomodé, ée. ACCOMMODANT, ANTE, adj. On l'a écrit  ...
Académie française, 1865
2
STRUCTURES ACCOMMODANT LA NON-STOECHIOMETRIE DANS L'OXYDE ...
PARMI LES NOMBREUX MEMBRES DE LA FAMILLE DE SUPRACONDUCTEURS TL#MBA#2CA#N#-#1CU#NO#2#N#+#M#+#2, A HAUTE TEMPERATURE CRITIQUE (TC) LE COMPOSE TL#2BA#2CUO#6##X (DENOMME 2201) EST PARTICULIEREMENT INTERESSANT CAR: 1) SA TEMPERATURE CRITIQUE TC ...
OLIVER.. LECKEL, 1995
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Son cher mary se tenoit religieusement aux clauses de son contract. . . accommodant et discret Scarron, Nouvelles. Les Hypocrites. Si Œcolampade fut plus doux (que Luther et Zuingle), on voit aussi ceux de Baie plus accommodons. Bossuet ...
‎1865
4
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: Ou s'accommode aisément avec mie personne accommodante; elle est ronde eu affaires. Ou traite facilement avec un homme traita' ble ; il est doux ...
Laurent Remacle, 1852
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... donner l'accolade = embrasser n.f. symbole mathématique Accommodant adj. mon partenaire est accommodant : nous nous entendons sur tous les points v. en s'accommodant aux cas inédits, on fait preuve d'intelligence v. la cybernétique, ...
Jean Camion, 1986
6
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Aiieie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément avec une personne accommodante' elle est ronde en affaires. On traite facilement avec un homme traitable; il est doux ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément ayec une personne accommodante; elle est roudc en affaires. On traite facilement avec un homme traitable ; il est doux ...
L. Remacle, 1839
8
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément avec une personne accommodante; elle est ronde en affaires. On traite facilement avec un homme traitable; il est doux ...
Lambert Remacle, 1839
9
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
Dandum aliquid , in ci- borum condiruram , ou pro condiendis cibis. ACCOMMODANT , m. Accommodante , f. adjedt. £ Commode , aisé dans fes manieres de -vivre parmi le monde, qui veut tout ce que l'on veut, (ff qui efi de tous bous accords. ] ...
Pierre Danet, 1737
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Il donne tant pour raccommodage de sa perruque. Ce perruquier prend tant pour raccommodage d'un mois." Ce séns vieillit. ACCOMMODANT, ANTE (tter- tràglich , wWfahrlg). adj. Qui est complaisant, d'un commerce aisé, avec qui l'on peut ...
Académie Française (Paris), 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCOMMODANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo accommodant no contexto das seguintes notícias.
1
Le ralentissement de l'économie chinoise est «sous contrôle …
Et l'institution reste en mode «accommodant»: elle utilisera «avec flexibilité des outils variés de politique monétaire» pour maintenir une ... «Le Temps, jul 15»
2
Parler des deux côtés de la bouche | Le Devoir
On reconnaît ici une certaine influence harperienne, le PM canadien s'accommodant assez mal de la lourdeur administrative qui accompagne ... «Le Devoir, jul 15»
3
Les yeux tournés vers l'actualité internationale - Affaires - LaPresse.ca
C'est le risque de hausse de taux d'intérêt aux États-Unis et un retour à un ton moins accommodant de la part de la Réserve fédérale. «LaPresse.ca, jul 15»
4
Immobilier : Berlin, un plan en or pour les Français qui souhaitent …
"Pour les Français, les revenus fonciers sont imposés seulement en Allemagne, selon un taux progressif plutôt accommodant : 16%, par ... «Capital.fr, jul 15»
5
Opinion - La nouvelle économie des marchés financiers : Tous les …
Il n'est plus tabou de critiquer justement le caractère extraordinairement accommodant des politiques monétaires et vous pouvez lire aujourd'hui nombre de ... «Next Finance, jul 15»
6
Yellen parle de hausse des taux en 2015 et souligne les risques
Elle a précisé que le premier relèvement du taux des "fed funds" devrait avoir un impact faible sur le caractère accommodant de la politique ... «Zonebourse.com, jul 15»
7
Alain Bauer : la sécurité privée, une réalité française
le débat doit porter sur une définition précise des territoires cohérents (les bassins de criminalité et les flux criminels s'accommodant fort peu ... «Le Figaro, jul 15»
8
La crise grecque donne le tournis à tout l'échiquier politique
Soudain accommodant, il est même allé jusqu'à dire qu'il partageait «ce point de vue exprimé par Monsieur Hollande et par Monsieur Valls», ... «Slate.fr, jul 15»
9
La Bourse de Paris optimiste sur la Grèce (+2,37%)
"Cette liste de réformes combinée au ton plus accommodant du gouvernement d'Athènes permet d'augmenter la probabilité d'un accord", ... «Boursorama, jul 15»
10
Terreis : une foncière de croissance
Les achats sont réalisés à des conditions favorables grâce à un environnement de taux accommodant. En parallèle, la société a poursuivi son ... «Boursier.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accommodant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/accommodant>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z