Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aréomètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARÉOMÈTRE EM FRANCÊS

aréomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARÉOMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aréomètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARÉOMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aréomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aréomètre

hidrômetro

Hydromètre

O hidrómetro ou densímetro é um instrumento de vidro ou metal usado para medir a densidade de um líquido usando o princípio de Arquimedes. L'hydromètre ou densimètre est un instrument en verre ou en métal utilisé pour mesurer la masse volumique d'un liquide en utilisant le principe d'Archimède.

definição de aréomètre no dicionário francês

A definição de hidrómetro no dicionário é um instrumento destinado a medir a densidade de líquidos e, mais raramente, sólidos. Outra definição de um hidrómetro é aquela que pertence ao isómetro ou à isometria.

La définition de aréomètre dans le dictionnaire est instrument destiné à la mesure des densités des liquides et plus rarement, des solides. Une autre définition de aréomètre est qui appartient, qui a rapport à l'aréomètre ou à l'aréométrie.

Clique para ver a definição original de «aréomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARÉOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARÉOMÈTRE

arénacé
arénaire
arénation
arène
aréner
aréneux
arénicole
arénivore
aréolaire
aréolation
aréole
aréo
aréométrique
aréopage
aréopagite
aréopagitique
aréostyle
aréotectonique
aréquier
arer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARÉOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de aréomètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARÉOMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aréomètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de aréomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARÉOMÈTRE»

aréomètre alcoomètre densimètre volumètre hydromètre instrument verre métal utilisé pour mesurer masse volumique liquide utilisant principe archimède aréomètre constitué flotteur volume surmonté tige section constante lesté extrémité inférieure nbsp wiktionnaire cartier été pendant longtemps seul employé maintenant sert préférence lussac edmond nivoit encyclopédie larousse ligne partie renflée lestée surmontée graduée plongé dans flotte verticalement enfonce autant plus baumé photo exemplaire lycée lamartine paris carton plomb grains parfois remplacé

Tradutor on-line com a tradução de aréomètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARÉOMÈTRE

Conheça a tradução de aréomètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aréomètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aréomètre» em francês.

Tradutor português - chinês

比重计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

areómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

areometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

areometer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكثاف السوائل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ареометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

areômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

areometer
260 milhões de falantes

francês

aréomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

areometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aräometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

areometer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

areometer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

areometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

areometer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

areometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

areometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

areometer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

areometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

areometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ареометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

areometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

areometer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

areometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

areometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

areometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aréomètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARÉOMÈTRE»

O termo «aréomètre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aréomètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aréomètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aréomètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARÉOMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aréomètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aréomètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aréomètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARÉOMÈTRE»

Descubra o uso de aréomètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aréomètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
L'aréomètre destiné aux acides marque de 0 i 70' aux sels i 40 aux sirops 20 à 36 L emploi de l'aréomètre précédent est basé sur ce principe, qu'un corps plus léger qu'un liquide placé à la surface de ce liquide, s'y enfonce de manière à ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
2
Notice sur un perfectionnement de l'aréomètre de Nicholson
Mon eau distillée étant à dix degrés et demi au dessus de la glace , thermomètre de Réaumur, mon aréomètre , à son aflleurement , portait trois mille deux cent' sept millièmes; ayant ensuite placé le péridot avec les poids, je fus obligé de ...
Briffandon, 1826
3
Précis élémentaire de physique
L'aréomètre pour les acides ou le pèse-acide marque de 0 à 70° ; le pèse -sel , de 0 à 40° ; le pèse-sirop , de 20 à 36°; le pèse-lait , de 1 à 10°. Il est important de remarquer que les degrés doivent être pris au bas de la courbe que fait le ...
Eugène Soubeiran, 1844
4
Traite de pharmacie theorique et pratique
Baumé, pour graduer son aréomètre destiné aux liqueurs légères, a changé le point de départ. Il faisait une solution de 10 parties de sel marin dans 90 parties d 'eau distillée ; il y plongeait l'instrument et marquait zéro au point d'affleurement ...
Eugene Soubeiran, 1857
5
Précis élémentaire de physique ou traité de physique facile
L'aréomêtre pour les liqueurs légères , gradué ainsi que nous venons de le dire, porte plus spécialeméutle nom d'aréomètre battue; il est peu employé; ou se sert davantage de l'aréomètre de Baumé et de l'aréomètre de Cartier. Baumé , pour ...
Eugène SOUBEIRAN, 1844
6
Conservatoire des arts et métiers: catalogue des ...
Aréomètre de Bergmann. 20- Aréomètre de Charles. 21. Aréomètre de Lavigne, de Montpellier. 22. Aréomètre de Fordyce , en cuivre, avec ses poids et son thermomètre. 23. Aréomètre en cuivre à tige conique. 24. - Aréomètre de Nicholson ...
Arsène V Morin, 1851
7
Catalogue des collections du musée de l'industrie
548 Aréomètre de Nicholson , en verre, dans une boite de bois, recouverte de maroquin vert. 549 Aréomètre do Nicholson, en cuivre, très-petit et muni d'une tige sur laquelle on peut placer des anneaux de différents poids. 550 Aréomètre, en ...
N-E. Mailly, 1846
8
Catalogue des collections: publié...par A. Morin
Aréomètre de Bergmann, avec l'éprouvette. 8O. Aréomètre de Charles. 3I. Aréomètre de Lavigne, de Montpellier. 33. Aéromètre de Forayce, en cuivre, avec ses poids et son thermomètre. 23. Aréomètre en cuivre à tige conique. 84. Aréomètre ...
Conservatoire national des arts et métiers (France), A. Morin, 1859
9
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
Des planches en cuivre, représentant des aréomètres de M. Clément, achetées en 1_821 par le Conservatoire. 5 —- Aréomètre; brevet de dix ans, pris en 1810 par M. Laszg'ne, de Montpellier. — Aréomètre-thermomètre ou pèse—liqueur de  ...
J. R. Armonville, 1825
10
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
3 — Aréomètre; brevet de dix ans, pris en 1810 par M. Ziavigne, de Montpellier. — Aréomètre-thermomètre ou pèse-liqueur de comparaison ; brevet de cinq ans , pris en 1817 par M. Hervieux. 4 — Notice sur les aréomètres, t. IV, p. 227.
J R. Armonville, 1825

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARÉOMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aréomètre no contexto das seguintes notícias.
1
San Francisco: à la rencontre de grands maîtres... et de grands chefs
Antoine Baumé est un chimiste français du XVIIIe siècle qui inventa l'aréomètre, un instrument pour mesurer la concentration d'une solution, ... «LaPresse.ca, jun 15»
2
Le glucomètre pour la qualité du sirop
Raymond Nadeau, conseiller acéricole, en recommande l'achat, certain que le petit aréomètre doit trouver une place dans le coffre à outils des ... «La Terre de chez nous, jan 15»
3
Marcillac-Vallon. Les Nouveau-Nés et The Mento Men en concert …
Contrôlés à l'aréomètre plusieurs fois en live et en terre viticole, Les Nouveau-Nés ont souvent dépassé les 13 « degrés beaumé », manière ... «LaDépêche.fr, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aréomètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/areometre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z