Baixe o aplicativo
educalingo
biscoteau

Significado de "biscoteau" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BISCOTEAU EM FRANCÊS

biscoteau


CATEGORIA GRAMATICAL DE BISCOTEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biscoteau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BISCOTEAU

aboteau · bateau · bluteau · chapiteau · château · coteau · couteau · garboteau · gâteau · linteau · manteau · marteau · mi-coteau · plateau · pointeau · poteau · rambuteau · râteau · tourteau · zigoteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BISCOTEAU

bisant · bisbille · biscaïen · biscaïenne · biscayen · biscayenne · bischof · bischoff · biscôme · biscornu · biscoter · biscotin · biscoto · biscotte · biscuit · biscuité · biscuiter · biscuiterie · biscutelle · bise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BISCOTEAU

bonneteau · boqueteau · bulteau · cailleteau · chanteau · diableteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · liteau · loqueteau · louveteau · mateau · porte-couteau · portemanteau · tréteau · écriteau · éléphanteau

Sinônimos e antônimos de biscoteau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BISCOTEAU»

biscoteau · biscoteau · définition · dans · terme · populaire · pour · désigner · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · biscoteaux · biscotte · biseau · biseaux · expression · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · biceps · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · dico · exionnaire · autres · graphies · rébus · rimes · déclinaison · inversé · notre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · artfl · vivant · langue · française · trésor · informatisé · biscoto · subst · masc · complète · cnrtl · aucune · phrase · abattis · force · humérus · bases · données · disponibles · hongrois · analogique · bilingue · langues · allemand · pons · traductions · valide · jouez · avec · voyez · détails · propos · préfixes ·

Tradutor on-line com a tradução de biscoteau em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BISCOTEAU

Conheça a tradução de biscoteau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de biscoteau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biscoteau» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

biscoteau
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biscoteau
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biscoteau
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

biscoteau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biscoteau
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

biscoteau
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biscoteau
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

biscoteau
260 milhões de falantes
fr

francês

biscoteau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biscoteau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

biscoteau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

biscoteau
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

biscoteau
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biscoteau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biscoteau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

biscoteau
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

biscoteau
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biscoteau
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biscoteau
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biscoteau
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

biscoteau
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biscoteau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biscoteau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biscoteau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biscoteau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biscoteau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biscoteau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISCOTEAU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biscoteau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biscoteau».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biscoteau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BISCOTEAU»

Descubra o uso de biscoteau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biscoteau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les grandes familles de mots, 2e édition
Dérivé : coda (terme de musique). 4. biscoteau ou biscoto, sans rapport avec biscotte, est un synonyme familier de biceps. (Voir famille CAPITAL). 5. coquin : l' état actuel des connaissances ne permet de faire dériver ce mot, comme cela a été ...
Jean-Claude ROLLAND, 2012
2
Chronique des Lilas
... du biscoteau. Néanmoins, il est assuré d'en avoir conservé pour soulever Ernest, dont le poids frise les soixante-cinq kilos. M. Béranger se démène à le décourager. Il tire sur sa fibre fier-à-bras : — Oh! J'en doute pas! Baraqué comme t'es ...
Georges Leno, 2012
3
L'Anonyme raconte
"Il y a une sirène René ? tu ne peux partir d'ici sans l'avoir sur ton biscoteau." "t'es dingue LuLu,". Non, pas du tout. A force d'argumenter, il finit par me persuader à l 'avoir cette Sirène ! Sur le bras, l'artiste se mit au travail et au bout de x temps ...
René Jacquemot
4
Rikiki 1er, maire de Paris par intérim
Envoyer ce lourdaud à l'Assemblée Générale des cadres, lui, l'inculte, officier à la force du poignet, gros manieur de pistolet et roi du biscoteau, quel gâchis, et me confier la sale besogne, ce périple marécageux, tout ça pour soudoyer un ...
Jean Meniande
5
Scènes d'intérieur: six romanciers des années 1980-1990
... tarabiscoto » (142) évoque tarabiscoté et le mot familier biscoteau, pour biceps , muscles; « concerto en rut majeur » (175), où ut et rut sont associés!; « maya, tantra, tentera pas » (138), peut rappeler l'expression avoir maille à partir, autant  ...
Maryse Fauvel, 2007
6
Figures du loup: Nouvelles
des ordures, tout dans le biscoteau avec le soyeux sourire, cabotins du diable, roulez roulez, de leur encombrer la tête avec des formules d'arithmétique. .. Puis, elle n'était pas sans savoir qu'à partir du moment où on a la poisse de naître, faut  ...
Claire Mercier, 2005
7
Corniche Kennedy: roman
... sa forme de flammèche - qui, calme, posa les yeux sur la cosse terrestre, puis s 'écarta pour laisser passer Mario dont elle put voir de près les bras calibrés allumettes - dont le droit, tatoué d'un bracelet de barbelés à hauteur du biscoteau .
Maylis de Kerangal, 2008
8
Les particules de mon mari sont authentiques: roman
Il gonfla un peu les biscoteaux, je le connais Germain, le biscoteau, c'est sa faiblesse. Elle avait d'un seul coup dix ans de moins. - Tu sais que je ne peux pas me montrer. S'il me voyait, il me réquisitionnerait illico. Elle le regardait comme un ...
Véronique Beucler, 2008
9
Mercure de France
C'est pas le fric ni le blabla non c'est le biscoteau pivoilà. Une réputation fondée sur le biscoteau c'est difficile à soutenir. Surtout quand on affronte le samedi soir des tarzans vitaminés et des princes russes otchitchorniesques qui vous ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1962
10
Mercure de France
C'est pas le fric ni le blabla non c'est le biscoteau pivoilà. Une réputation fondée sur le biscoteau c'est difficile à soutenir. Surtout quand on affronte le samedi soir des tarzans vitaminés et des princes russes otchitchorniesques qui vous ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISCOTEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biscoteau no contexto das seguintes notícias.
1
«On aimerait fonder une famille!»
Car il y a chez Natascha Novacek et Daisy Pinchemaille, 30 ans, du biscoteau et de l'endurance même si leur silhouette n'a rien à voir avec le ... «L'illustré, jun 14»
2
Jardin pour tous, tous aux jardins
Les papas, et les mamans, pourront en effet jouer du biscoteau pour le concours « Tous à vos bêches » (matériel fourni) qui précédera la ... «Sud Ouest, set 13»
3
Jonathan Rhys Meyers sera le prochain Dracula
... et avec un charisme de malade qui aurait déjà fait un Dracula beaucoup plus crédible que le jeune premier imberbe tout en biscoteau. «madmoiZelle.com, jul 12»
4
Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone se retrouvent à l …
... par Mikael Håfström, les deux poids lourds du cinéma seront ennemis, cela promet un duel de biscoteau au sommet, qu'en pensez-vous ? «Zest Of People, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biscoteau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biscoteau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT