Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tourteau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOURTEAU EM FRANCÊS

tourteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURTEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tourteau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOURTEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tourteau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tourteau no dicionário francês

A primeira definição de bolo no dicionário é um bolo redondo do cofre, consistindo de uma pastilha quebrada coberta com uma preparação de queijo de cabra e ovo que forma uma tampa marrom quase preta. Pão em forma de rodízio. Outra definição de bolacha é um resíduo sólido de sementes oleaginosas ou frutos oleaginosos que foi expresso sob a forma de pães achatados e utilizado como fertilizante ou para alimentação animal. O caranguejo também é um mobiliário de casaco e pele redondos e planos.

La première définition de tourteau dans le dictionnaire est gâteau rond du poitou constitué par une pâte brisée recouverte d'une préparation au fromage de chèvre et à l'œuf qui forme une calotte d'un brun presque noir. Pain bis de forme ronde. Une autre définition de tourteau est résidu solide de graines ou de fruits oléagineux dont on a exprimé l'huile, présenté sous forme de pains aplatis et employés comme engrais ou pour la nourriture des bestiaux. Tourteau est aussi meuble d'armoirie rond et plat de couleur ou de fourrure.


Clique para ver a definição original de «tourteau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURTEAU


bateau
bateau
bluteau
bluteau
bulteau
bulteau
chanteau
chanteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
louveteau
louveteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
écriteau
écriteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURTEAU

tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure
touron
tourte
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURTEAU

aboteau
biscoteau
bonneteau
boqueteau
cailleteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
listeau
liteau
loqueteau
marmenteau
mateau
porte-couteau
tréteau
teau
éléphanteau

Sinônimos e antônimos de tourteau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOURTEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tourteau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tourteau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURTEAU»

tourteau dormeur gâteau maton pain poupart pulpe tourte cuisson crabe soja ricin comment manger fromager recette mécanique cuire vidéo cuisine décortiquer chefnini juil utilisé pour mettrai ligne dès demain mais aujourd préfère consacrer article nbsp tourteau défaire ddcuisine sept saison avant partir vacances trouvé prix très abordable alors décidé lancer première produits terroir gastronomie bretagne savoir choisir servir mois juillet pleine période aussi connu sous trouve recettes faciles roulade saumon fume chair avocat wiktionnaire voit fortifications découpent étoile citadelle rengorge comme géline dans aloysius bertrand gaspard nuit durée gros temps rapide simple mieux notées video bien vivant express envie

Tradutor on-line com a tradução de tourteau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOURTEAU

Conheça a tradução de tourteau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tourteau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tourteau» em francês.

Tradutor português - chinês

油渣饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torta de linaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oilcake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жмых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rissol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খলি
260 milhões de falantes

francês

tourteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ampas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ölkuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油かす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간장 케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oilcake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh dầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிண்ணாக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oilcake
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küspe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

макуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Turte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oliekoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljekakor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oljekake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tourteau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURTEAU»

O termo «tourteau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tourteau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tourteau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tourteau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOURTEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tourteau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tourteau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tourteau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURTEAU»

Descubra o uso de tourteau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tourteau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Extrait à l'eau de tourteau On emploie l00 grammes de tourteau par litre d'eau. Faire tremper une nuit et filtrer comme indiqué précédemment. Le tourteau doit avoir été obtenu par pression à froid. Huile de nim On emploie 30 millilitres d' huile ...
Gabriel Guet, 2003
2
Technologie de production de farines alimentaires et de ...
2.3.2 Utilisation du tourteau a) le tourteau de soja en alimentation animale : La plus grande partie, et de loin, de la production de tourteaux et de gateaux de presse de soja est utilisée en alimentation animale. Bien que le terme tourteau soit le ...
Zeki Berk, 1993
3
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Les presses à châssis en tôle sont souvent utilisées lorsque le tourteau en petite quantité est de grande qualité. Les toiles filtrantes sont à base de fibres naturelles ou artificielles. Une combinaison fréquemment utilisée est une toile épaisse et ...
J. J. Asiedu, 1991
4
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Raymond Gadoud. courantes, un aliment concentré plus riche en azote qu'en énergie permet d'équilibrer la ration pour un niveau de production qui n'est pas trop élevé, par exemple un tourteau ou un concentré azoté dosant 45 % de MAT/ kg.
Raymond Gadoud, 2004
5
Les derniers maîtres des requêtes de l'Ancien Régime ...
Charron (Françoise). Tourolle (MTM), v. Chuppin (Marie Charlotte). Tourteau [de Septeuil. d'Orvilliers] (famille), 20, 297. Tourteau {Jean-Baptiste), 297. Tourteau de Septeuil (Jean-Baptiste), 43, 45, 299. Tourteau de Septeuil (Jean Louis), 46, ...
Sylvie Nicolas, 1998
6
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
Ce tourteau contient de nombreuses substances antinutritionnelles et en particulier des facteurs antitrypsiques. Ces derniers sont en grande partie détruits par le traitement thermique qui est de rigueur. À ce sujet, il convient de noter que les ...
Jean Guillaume, 1999
7
Nutrition et alimentation des volailles
de poisson dans les œufs. Ce dernier phénomène est lié à la présence, dans le tourteau, de sinapine; ester de l'acide sinapique et de la choline. L'acide sinapique ou un dérivé métabolique inhiberait les enzymes responsables de l' oxydation ...
Michel Larbier, Bernard Leclercq, 1992
8
Agriculture in Brazil: sharing research
Le présent article cible les différentes voies envisageables pour redynamiser la culture du ricin et les produits qui en sont issus, d'une part au niveau de l' utilisation du tourteau, actuellement très handicapée par la présence d' allergènes, ...
Eric Sabourin, 2005
9
Chimie Analytique
Il permet également de retenir les poudres grossières qui peuvent avoir été incorporées au tourteau. 2° L'épaisseur et la viscosité du mucilage, la facilité ou la difficulté avec laquelle il passe à travers les mailles du tamis permettent à ...
10
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Qualité nutritionnelle et teneur en protéines du tourteau Teneur réduite en sinapine. La concentration de sinapine est de l'ordre de 1 %. Dans le cas de la poule pondeuse, cet ester de choline et d'acide sinapique est indésirable si celle -ci ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURTEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tourteau no contexto das seguintes notícias.
1
Poitou-Charentes. La filière soja sans OGM sur rail
A ce jour la France importe quelque 3,5 millions de tonnes de tourteau de soja (dont à peine 5 % sont non-OGM). Lundi dans Le Courrier de ... «Courrier de l'Ouest, jul 15»
2
[Infographie] Manifestation des agriculteurs. Les aides que touchent …
... une aide à la prairie pâturage, les vaches et autres auraient mangé leur aliment naturel plutôt que de l'ensilage et du tourteau plus ou moins ... «Normandie-actu, jul 15»
3
Opération Vache Verte : les éleveurs font profession de foi écologique
Je plante de la luzerne pour compléter les rations au lieu d'acheter du tourteau… » Parmi les nouvelles pratiques également, l'enfouissement ... «Voix du Jura, jul 15»
4
Périco Légasse : «La grande distribution est devenue un fléau …
... du maïs qui nécessite un arrosage calamiteux pour nos réserves d'eau, ou au tourteau de soja OGM importé en masse d'Amérique du Sud. «Le Figaro, jul 15»
5
En lice pour la Meilleure Boulangerie de France
... en Seine-et-Marne, ont mesuré la qualité de l'accueil dans chaque commerce et une série de productions : à La Carte, un tourteau fromager, ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Les agriculteurs à Seclin pour bloquer l'A1 toute la nuit de mardi à …
... ses bêtes avec de l'ensilage maïs bourré d'OGM ( peut-être pas d'origine française ) de tourteau de soga (pas forcément d'origine française). «La Voix du Nord, jul 15»
7
Remiremont : État civil Naissances
Léna de Dylan Bolot, menuisier, et de Myriam Tourteau, factrice, 91, rue de la Gare, Saint-Amé. - Louane d'Anthony Mougenot, mécanicien, ... «Vosges Matin, jul 15»
8
Plaisanciers. Les mouillages au menu
En sus du rapport d'activité et des prochains rendez-vous, comme le vide-greniers du dimanche 2 août et une conférence sur le tourteau, ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Marchés - Le colza se maintient dans un contexte dégradé pour les …
En France, sur le marché de gré à gré, les prix du tourteau de soja se contractent légèrement après leur forte hausse de jeudi et les autres ... «Terre-net, jul 15»
10
Paroles d'agriculteurs
Je fais du beurre, de la crème, du fromage blanc pour le tourteau fromager, un gâteau local. Nous vendons tout cela à la ferme mais surtout ... «La Croix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tourteau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tourteau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z