Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carambouilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARAMBOUILLEUR EM FRANCÊS

carambouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMBOUILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carambouilleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAMBOUILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carambouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carambouilleur no dicionário francês

A definição de carambouilleur no dicionário é desonesto que pratica a carambola. Ninguém que danifica, destrói ou perturba.

La définition de carambouilleur dans le dictionnaire est escroc qui pratique le carambouillage. Personne qui abîme, détruit ou désorganise.


Clique para ver a definição original de «carambouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARAMBOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARAMBOUILLEUR

caramba
caramba!
carambolage
carambole
caramboler
caramboleur
carambolier
carambouillage
carambouille
carambouiller
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARAMBOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinônimos e antônimos de carambouilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARAMBOUILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carambouilleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carambouilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARAMBOUILLEUR»

carambouilleur escroc trafiquant voleur définition voir aussi carambouille caramboler carambouillage cafouilleur expression conjugaison exemple usage nbsp carambouilleur wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans revend définitions carambouilleuse retrouvez mediadico personne fait avec argot autre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités métiers quiz culture générale autres questions test tests même thème dessous

Tradutor on-line com a tradução de carambouilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAMBOUILLEUR

Conheça a tradução de carambouilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carambouilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carambouilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

carambouilleur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carambouilleur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carambouilleur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carambouilleur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carambouilleur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carambouilleur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carambouilleur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carambouilleur
260 milhões de falantes

francês

carambouilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carambouilleur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carambouilleur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carambouilleur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carambouilleur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carambouilleur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carambouilleur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carambouilleur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carambouilleur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carambouilleur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carambouilleur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carambouilleur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carambouilleur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carambouilleur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carambouilleur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carambouilleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carambouilleur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carambouilleur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carambouilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAMBOUILLEUR»

O termo «carambouilleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carambouilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carambouilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carambouilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAMBOUILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carambouilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carambouilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carambouilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARAMBOUILLEUR»

Descubra o uso de carambouilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carambouilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Point
et le ferrailleur la revend à un carambouilleur. Il s'empresse en même temps de découper l'épave elle-même pour en faire disparaître toute trace. De même, le vendeur ne signe que le côté « vendeur » de l'acte de vente. Le ferrailleur laisse  ...
2
Annee sociologique
dans la création de commerces de façade (prise de la fausse qualité de commerçant) pour se procurer des marchandises à crédit et que l'on vend ensuite à vil prix, au comptant. Le carambouilleur se sert volontiers de chèques sans provision, ...
3
criture de la jeunesse: mutations et syncr tismes (1990-1996)
des forbans, des affameurs du peuple parmi lesquels cet ennemi de la révolution de longue date, ce carambouilleur au parcours jalonné d'opérations attentatoires à l'indépendance économique ». Que n'avait-il fait pour le tirer du néant?
D sir K. Wa Kabwe-Segatti, 2011
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
59 CASABLANCAIS captateur captatrice captif captive capucin capucine caqueteur caqueteuse carabin caractériel caractérielle caractérologue caractérologue Caraïbe Caraïbe carambouilleur carambouilleuse caravagesque caravagesque ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Naissance de l'escroquerie moderne: Du XVIII° au début du ...
Ainsi en est-il : des bureaux aménagés et du personnel pléthorique par lesquels le carambouilleur persuade ses dupes de l'existence d'une entreprise fictive55 afin de les déterminer à des remises de fournitures »”. L'exhibition et l'usage de ...
Catherine Samet, 2005
6
Chronique amazonienne: D'un bateleur fou d'écriture
Il me semble que c'est à partir du moment ou il voulut parler d 'enfance, de la mère oublieuse, du père carambouilleur, qu'il eut recours à ce procédé. Sans doute pour avoir la force de revivre certaines choses et de les dire. J. M Coé'tze, sur ...
Pierre Vernay, 2009
7
Le voleur
Son surnom définissait suffisamment Basile Vassiliévitch. Rond, sympathique, il avait aussi un visage rond et sympathique ; or, pour les dévots de Mammon, la rotondité. 1 Carambouilleur : escroc. Casseur : cambrioleur. Arnaqueur : autre mot ...
Leonid Leonov, 1971
8
Sonnet pour Florence Rey, et autres textes
Quand il a publié des trucs au Seuil, par exemple. Il est à peine rentré dans ses frais. On ne l'y reprendra plus. Il est retourné fissa chez Gallimard comme un carambouilleur saute dans son smoking après avoir tenté, bêtement, d'acheter une ...
Patrick Besson, 1996
9
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... déformée par l'usage (44 fillette) — У BREOUE LAPADA (S. f.) - V. BICADA LÁPIS (s.m.) - У NERVO (I) LARANJEIRO (adj. et s.) Escroc qui vend une marchandise sans l'avoir achetée (CarambOuilleur) 2) (adj. et s.) _ V. BIRUTA 3) V. MICO ...
Albert Audubert, 1996
10
L'assassin:
... éditions Marcoussis avaient vendu au moins deux cent mille exemplaires du Casier judiciaire, d'où, pour lui, un gain de deux millions et demi, qu'il n'avait nullement l'intention de laisser entre les pattes crochues du carambouilleur de la rue ...
Jean Dutourd, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAMBOUILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carambouilleur no contexto das seguintes notícias.
1
MHSC-ASSE: Courbis, le coach double-face
Sa réputation de "carambouilleur" l'a d'ailleurs tenu éloigné des terrains de ligue 1 quelques temps. Sa dernière expérience d'entraîneur au ... «francetv sport, dez 13»
2
Mortelles randonnées sur France Culture
Un « carambouilleur et magouilleur » qui rêve d'ascension sociale, mais se rabat sur l'escroquerie au mariage, par le biais de petites ... «Télérama.fr, ago 13»
3
Proverbe du Jour : "On ne coiffe pas quelqu'un en son absence …
Ntsimi, qui en bon « carambouilleur » camerounais ne voit le mal en rien dès lors qu'il lui profite, souhaitait refaire un tour de manège à la tête ... «LeFaso.net, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carambouilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carambouilleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z