Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triquet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIQUET EM FRANCÊS

triquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIQUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triquet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIQUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «triquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de triquet no dicionário francês

A definição de triquet no dicionário é grande que serve como suporte durante a caminhada, e isso pode ser usado para bater, para nocautear.

La définition de triquet dans le dictionnaire est gros bâton qui sert d'appui pendant la marche, et qui peut être utilisé pour frapper, pour assommer.


Clique para ver a definição original de «triquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIQUET


affiquet
affiquet
banquet
banquet
biquet
biquet
bouquet
bouquet
bourriquet
bourriquet
briquet
briquet
chiquet
chiquet
cliquet
cliquet
criquet
criquet
croquet
croquet
foutriquet
foutriquet
friquet
friquet
paquet
paquet
parquet
parquet
piquet
piquet
sabre-briquet
sabre-briquet
saupiquet
saupiquet
sobriquet
sobriquet
tiquet
tiquet
tourniquet
tourniquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIQUET

tripotis
tripous
tripoux
trippe-madame
triprocesseur
triptyque
trique
trique-madame
triqueballe
triquer
triquètre
triréacteur
trirectangle
trirème
trisagion
trisaïeul
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIQUET

baquet
becquet
bilboquet
blanquet
bosquet
braquet
caquet
coquet
floquet
frisquet
hoquet
jacquet
jaquet
loquet
perroquet
poquet
roquet
taquet
trinquet
troquet

Sinônimos e antônimos de triquet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRIQUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «triquet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de triquet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIQUET»

triquet battoir delval valerie blogue saint girod sylvain odet francis bouvier sarl végétaux arbustes jeunes plants bienvenue site triquet etablis cœur deux savoies nous vous proposons gamme complète nbsp cycles magasin velo boutique cycle dié vélos course descente cyclo cross country dirt triathlon trial enduro route treck freeride tout wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis popularité généalogie origine apprendre patronyme

Tradutor on-line com a tradução de triquet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIQUET

Conheça a tradução de triquet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de triquet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triquet» em francês.

Tradutor português - chinês

Triquet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triquet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Triquet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Triquet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Triquet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трике
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Triquet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Triquet
260 milhões de falantes

francês

triquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Triquet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Triquet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Triquet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Triquet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Triquet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Triquet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Triquet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Triquet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Triquet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Triquet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Triquet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трике
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Triquet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Triquet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Triquet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Triquet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Triquet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triquet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIQUET»

O termo «triquet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triquet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triquet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «triquet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIQUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triquet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triquet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre triquet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIQUET»

Descubra o uso de triquet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triquet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les risques chimiques environnementaux: Méthodes ...
In: Amiard-Triquet C, Rainbow PS (eds). Environmental Assessment of Estuarine Ecosystems. A Case Study. CRC Press, Boca Raton, 107-134. Amiard JC (1979). Modalités de la contamination d'une chaîne trophique marine benthique par ...
Jean-Claude Amiard, 2011
2
Les trois Berrichons vaudeville en un acte par M. Pol Mercier
TRIQUET. Les statues en loquesl... LOGNON , ramassant les morceaux, et les jetant vivement moitié dans la coulisse, moitié dans l'ange en pierre. Et Noisette qui disait c'malin... TRIQUET, faisant de même. Qu'elle y tenait comme à ses yeux  ...
Pol Mercier, 1864
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Il étoit constatéet reconnu que le nommé Triquet, fils, avoit pêche avec un engin prohibé. Cependant la cour royale de Caen n'avoit appliqué aucune peine à Triquet fils , et avoit déchargé Triquet père de toute responsabilité , par arrêt du 20 ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1821
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Il étoit constaté et reconnu que le nommé Triquet, fils, avoit péché avec un engin prohibé. Cependant la cour royale de Caen n'avoit appliqué aucune peine à Triquet fils , et avoit déchargé Triquet père de toute responsabilité , par arrêt du ao ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1821
5
Les biomarqueurs dans l'évaluation de l'état écologique des ...
Introduction. Claude. Amiard-Triquet. et. Jean-Claude. Amiard. Les activités humaines sont responsables de l'introduction dans l'environnement d'un grand nombre de substances. Aux sources industrielles s'ajoutent les effluents domestiques ...
AMIARD Jean-Claude, AMIARD-TRIQUET Claude, 2008
6
La Croix de Triquet: Une étude de L'héroīsme Militaire
En 1945, le romancier F. Scott Fitzgerald écrivait : "Montrez-moi un héros, je vous écrirai une tragédie.
John MacFarlane, John MacFarlane, 2011
7
Pasicrisie
1811, par Mornet, à l'ordre d'un sieur Triquet, demeurant à Paris, rue Saint— Denis, et le 1" août suivant. celui-ci le passa à l'ordre d'un autre sieur Triquet, marchand de bois, me dela Grande-Truanderie.—Raoult, sur la présentation du billet, ...
8
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
Par acte du 29 novembre 1814, Raoult interjette appel de ce jugement. De son côté , le sieur Triquet ap elle , incidemment, en ce que le jugement, au lieu e prononcer à son profit la condamnation contre le sieur fiaoult, avait ordonné le dépôt ...
9
Annales forestières
Père responsable. Le pere est responsable des amendes encourues * par Ses erifans pour délits , et des dommages qui en résultent. ( Arrêt de la Cour de Cassation du 2 juillet i8i5 ). Il étoit constaté et reconnu que le nommé Triquet .fâs, avoit ...
10
Traite General Des Eaux Et Forets, Chasses Et Peches
IL étoit constaté et reconnu que le nommé Triquet, fils, avoit pêché avec un engin prohibé. ' Cependant la cour royale de Caen n'avait appliué aucune peine à Triquet fils , et avoit déchar é â'riquet père de toute responsabilité, par arrêt u 20  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIQUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triquet no contexto das seguintes notícias.
1
Sherlock Holmes ou Hercule Poirot: enquêtez comme eux dans les …
Jérôme Triquet, fondateur de la société Mon petit doigt m'a dit, met en place la contre-enquête pour la troisième année consécutive. «La Voix du Nord, jul 15»
2
Office de tourisme. Des infos pour tous
Les deux permanentes, Françoise Hervé, agent municipal et Jessica Triquet responsable de l'agence conseillère en séjour, assurent ... «Le Télégramme, jul 15»
3
résultats des bacs technos
... Gabrielle, Thillet Quentin, Tournier Dylan, Trehard Sandra, Tricot Pauline, Triquet Arnaud, Tyrand Marie, Vannier Maëlle, Vende Adriana. «la Nouvelle République, jul 15»
4
Rakotohasy était le plus fort
8es de finale : V. Triquet (1/6, ATG Tours) bat P.-H. Duveau 6-3, 6-0 ; J.-B. Pigot (2/6, Montlouis) bat A. Brucker 6-1, 6-3 ; Y. Jullian bat B. Guey ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Robert peut faire le doublé
Derrière eux, la concurrence sera plutôt maigre malgré la présence du local Virgil Triquet (1/6) et d'un trio de 2/6 formé par Bruno Guey (Niort), ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Le Festival International de Lanaudière débute sa saison
... violons de Johann Sebastian Bach, avec les violonistes Olivier Thouin et Julie Triquet, suivi de la « Sérénade pour cordes » de Tchaïkovski. «Le Journal de Joliette, jul 15»
7
Espace Fort: où est le complot?
Un tract des salariés d'Espace Fort jette le trouble sur la gestion du personnel pratiquée par l'ex-directeur Jean-Jacques Triquet et son épouse ... «Nord Littoral, jun 15»
8
Pacy-sur-Eure : le Tennis Club de Pacy-sur-Eure devient le premier …
Résultats tournoi du TCP : orange garçons : Hugo Quintallet bat Valentin Pin (1/5-5/1-1/0) ; vert filles : Sophie Triquet bat Alicia Quintallet ... «Paris Normandie, jun 15»
9
Open féminin
J. Ménard (1/6, TC Tours) bat T. Martin wo ; R. Demasse (1/6, Nemours) bat I. Beznik (6-3, 7-5) ; J. Devilliers (1/6, TC Joué) bat V. Triquet (1/6, ... «la Nouvelle République, jun 15»
10
Espace Fort: les salariés poussés à dire du mal de leurs collègues ?
Jean-Jacques et Nathalie Triquet ont-ils senti venir leur fin de règne ? Le départ en retraite du premier, en fin d'année 2014, et le licenciement ... «Nord Littoral, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triquet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/triquet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z