Baixe o aplicativo
educalingo
fricoteuse

Significado de "fricoteuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRICOTEUSE EM FRANCÊS

fricoteuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRICOTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fricoteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRICOTEUSE

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRICOTEUSE

fric-frac · fricadelle · fricandeau · fricassé · fricassée · fricasser · fricasseur · fricasseuse · fricatif · friche · frichti · fricot · fricotage · fricoter · fricoteur · fricotier · fricotière · friction · frictionnel · frictionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRICOTEUSE

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de fricoteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRICOTEUSE»

fricoteuse · définitions · fricoteur · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · fricoteuse · wiktionnaire · prononciation · anagramme · forme · commun · modifier · wikicode · féminin · wiktionary · feminine · form · retrieved · from · http · index · title=fricoteuse · oldid= · category · french · adjective · forms · reverso · voir · aussi · fricot · frotteuse · fricoter · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · find · also · examples · with · word · communiqués · presse · entreprises · belges · vous ·

Tradutor on-line com a tradução de fricoteuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRICOTEUSE

Conheça a tradução de fricoteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fricoteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fricoteuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

fricoteuse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fricoteuse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fricoteuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fricoteuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fricoteuse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fricoteuse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fricoteuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fricoteuse
260 milhões de falantes
fr

francês

fricoteuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fricoteuse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fricoteuse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fricoteuse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fricoteuse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fricoteuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fricoteuse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fricoteuse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fricoteuse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fricoteuse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fricoteuse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fricoteuse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fricoteuse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fricoteuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fricoteuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fricoteuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fricoteuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fricoteuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fricoteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRICOTEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fricoteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fricoteuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fricoteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRICOTEUSE»

Descubra o uso de fricoteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fricoteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chronique des Lilas
Plusieurs se risquèrent à chipoter ma mère sur sa cuisine prétendument grasse. Habituée à voir les pensionnaires torcher ses bonnes sauces dans leurs assiettes, Adélaïde montra les nerfs. Elle écumait d'être traitée en fricoteuse. Elle ne m'a ...
Georges Leno, 2012
2
Etudes de psychologie expérimentale
Chose curieuse, les mains vieilles, ridees et flétries, les mains rouges d'une fricoteuse, les mains jaunes et. maladives d'un cachectique, lui inspirent un dégoût insurmontable. Tel est le '14 ÉTUDES ou PSYCHOLOGIE EXPÈBIMENTALE.
Alfred Binet, 2010
3
Le négrier
C'est la première fricoteuse pour lé court-bouillou-mulâtre, avec un peu dé piment et dé gombeau ; on s'en lèche les doigts jusques aux coudes. Le lendemain, eut lieu la partie qui avait pour enjeu notre corsaire. Rangés autour de la table sur ...
Édouard Corbière, 2007
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... ennemis (p) frérot sœurette fresquiste fresquiste fréteur fréteuse fretteur fretteuse freudien freudienne Fribourgeois Fribourgeoise fricoteur fricoteuse fridolin frigoriste frigoriste frileux frileuse frimeur frimeuse fripier fripière fripon friponne 103 ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Aux chevaliers du nœud coulant: poèmes et chansons
Dans Le Canard, Tremblay avait préféré «fricoteuse», terme qui décrit celle qui prépare des fricots, des ragoûts. L'auteur a sans doute modifié son choix parce que le mot peut aussi décrire la personne qui « perd son temps à tenir des ...
Rémi Tremblay, Jean Levasseur, 2007
6
Jeanne la fileuse: épisode de l'émigration franco-canadienne ...
Le maître-d'école fit même un joli discours en réponse à cette santé, et chacun fit honneur aux mets appétissants préparés par madame Montépel, qui avait la réputation d'être la meilleure « fricoteuse » des environs. Après avoir bu et mangé ...
Honoré Beaugrand, Roger Le Moine, 1980
7
Gédéon des Saints-Moines / EPub
La mère, habilleuse, tricoteuse et fricoteuse tenait en grand estime ses rejetons. La vieille bavarde les avait depuis longtemps mis en garde contre le respect humain et, par ses soins éducationnels, avait brisé l'écorce de bien des mystères .
Édouard-Louis Lacasse
8
Bise Bee
Impertinent ! –Moqueuse !... Tantôt fricoteuse, s'enhardit la frôleuse - Pas son genre, l'inertie. Tôt ou tard fouineuse, se répand de gargouillis en clapotis. Le vent fripon s'encanaille, s'acoquine la pluie polissonne. Il trousse, 50 Bise Bee.
9
Un Ange sur la terre: scènes de moeurs contemporaines
La servante avait ouvert ses grandes oreilles, mais elle n'en bougeait pas plus. — Senor, dit-elle enfin, je ne comprends rien à vos paroles. — Eh ! bien, écoute donc, détestable fricoteuse ; sais-tu ce que c'est qu'un oiseau? — Jésus! si je le ...
Fernán Caballero, 1861
10
Le manoir de Vert-Clos
Il pencha la tête, se mit à réfléchir, puis ajouta: — Il me manque une bonne fricoteuse. Il faut que je m'en procure une à tout prix. On gagne les hommes par le ventre et la bouche. Sans cloute que le curé, le notaire et le syndic ont pensé ne ...
Méril Catalan, 1868
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fricoteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fricoteuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT