Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumigateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMIGATEUR EM FRANCÊS

fumigateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMIGATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fumigateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUMIGATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fumigateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fumigateur no dicionário francês

A definição de fumigador no dicionário é a ação de usar a fumaça ou o vapor de certas substâncias queimadas ou aquecidas para limpar uma sala, desinfetar um objeto, caçar insetos. Outra definição de fumigante é a ação de submeter certas partes do corpo a fumos ou vapores obtidos pela queima ou aquecimento de determinadas substâncias medicinais.

La définition de fumigateur dans le dictionnaire est action d'utiliser la fumée ou la vapeur de certaines substances brûlées ou chauffées pour assainir un local, désinfecter un objet, chasser des insectes. Une autre définition de fumigateur est action de soumettre certaines parties du corps à des fumées ou vapeurs obtenues en brûlant ou en chauffant certaines substances médicamenteuses.


Clique para ver a definição original de «fumigateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUMIGATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUMIGATEUR

fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumière
fumigation
fumigatoire
fumigène
fumiger
fumignon
fumiste
fumisterie
fumivore
fumoir
fumoter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUMIGATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de fumigateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUMIGATEUR»

fumigateur dobol trouver mode emploi kapo avis punaise définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp fumigateur total jusqu castorama réf agit hydro réactivité libère contact très fines particules insecticides mouillantes propagent rapidement dans tous insectes anti nuisibles détruit radicalement types rampants volants larves acariens efficace cafards blattes puces punaises guêpes mouches mites fumigène insecticide moustiques contre facile utilisation acarien

Tradutor on-line com a tradução de fumigateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMIGATEUR

Conheça a tradução de fumigateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fumigateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumigateur» em francês.

Tradutor português - chinês

熏蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumigador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumigator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фумигатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumigador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumigator
260 milhões de falantes

francês

fumigateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fumigator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Räucherapparat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumigator
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumigator
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumigator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumigator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumigator
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumigator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumigator
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zampirone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumigator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фумігатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fumigator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολυμαντής διά καπνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fumigator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fumigator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumigateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMIGATEUR»

O termo «fumigateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumigateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumigateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fumigateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMIGATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumigateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumigateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fumigateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUMIGATEUR»

Descubra o uso de fumigateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumigateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Apiculteur
Enfumoir, s. m. ; fumigateur : appareil pour enfumer les abeilles, pour leur lancer de la fumée dans le but de les chasser ou de les maîtriser. L'enfumoir est l' appareil qui contient la matière produisant la fumée. Le fumigateur peut être la ...
2
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Trépied fumigateur pour les serres. La largeur du fourneau peut être de 8 centimèt. sur une hauteur proportionnée. On y dépose quelques charbons bien allumés , et du tabac à fumer bien sec, qui brûlera parfaitement sans qu'on ait besoin de ...
3
Apiculteur
Ce fumigateur, qu'on pourrait appeler de sureté, convient dans les opérations où il n'est pas nécessaire d'avoir instantanément une grande masse de fumée. Lorsqu'on a besoin de beaucoup de fumée, il faut lui préférer une sorte de bassine, ...
4
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Ce serait agir sagement et prudemment; car on ne peut prévoir ce que l'avenir nous réserve. F. II. Fumigateur-Ventilateur Groulon. Le Puceron est un animal terrible, qui porte la désolation aussi bien dans l'empire de Flore que dans celui de ...
François Hérincq, 1851
5
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
Si le fumigateur avoit rendu la vie à cet homme j . quels autres remedes lui a - t' on administrés ensuite? Ces remedes ne détrui- íîrent-ils pas l'effet du fumigateur ? C'é-- toit-là ce qu'il eût fallu rapporter. « A Flessingue , le 14 Octobre 1768 ...
Rousseau
6
Jardins de France
RAPPORT SUR LE FUMIGATEUR DE M. FISCHER-KELLER ; Pau M. OSCAR LECLERC. Messieurs , De tous les moyens connus pour détruire les pucerons dans lesserres, l'un des plus faciles et des plus certains est l'emploi de la fumée de ...
Société nationale de France, 1828
7
Histoire naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
Celles-ci avaient été précédées par le fumigateur pectoral, breveté le 13 octobre 1839, propagé sous le couvert d'une Excellence, approuvé en conséquence en décembre 1839 par l'Académie de médecine, ce comité scientifique de la ...
François Vincent Raspail, 1845
8
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
FUMIGATEUR POUR DÉTRUIRE LES PUCERONS. On a indiqué depuis long- temps un grand nombre de procédés pour détruire les pucerons qui , ainsi qu'on le sait , oc- casionent de grands ravages dans nos jardins. Mais la plupart de ces  ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1832
9
Recueil de plusieurs pièces concernant le traité des tumeurs ...
Auroit - il moins de confiance en son remede , que le Fumigateur en sa fumigation, lequel n'hésita point à prendre la Faculté pour juge ? Je sçais ; & il sçait sans doute lui- même , que le succès ne fut pas heureux pour cet Empirique ; mais ...
Jean Astruc, 1759
10
Traité des tumeurs et des ulcères
Auroit- il moi-ns de confiance en son, remede, que le Fumigateur en sa fumigation , leqùelLs nj'hésita point à prendre la: Faculté pours'_ juge P Je sçais 5 8l. il sçait sans doute luimême , que lé succès ne fut pas heureux j pour cet Empirique ...
Jean Astruc, 1785

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMIGATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumigateur no contexto das seguintes notícias.
1
De l'amour dans l'air
Masque de vil fumigateur : ouvrez la boîte en forme de cœur de l'apothicaire Hummel, et vous y découvrirez peut-être ce masque sinistre porté ... «Millenium, fev 15»
2
Ce qui vous attend en février sur World Of Warcraft
Tel que du Gaspi toxique, oisillon inséparable, Colportecoeur, plusieurs nouvelles amulettes, masque de vil fumigateur, des robes et costumes ... «ActuGaming.net, fev 15»
3
À Cuba aussi, les inégalités sont croissantes
Amelia touche une pension de 192 pesos (6 euros, 8,50 $CAN), comme sa mère, et Egilio son salaire de fumigateur [contre les moustiques], ... «Le Devoir, set 14»
4
CÔNE SUD - Le modèle extractiviste rejeté par la rue
Le 21 août, la Cour pénale de Córdoba a déclaré un producteur et un fumigateur coupables de contaminer et affecter la santé de la population. «AlterInfos, out 13»
5
Brésil: des abeilles s'invitent dans un match de foot
Après l'intervention des pompiers qui ont utilisé un lance-flamme et un fumigateur, la partie a pu reprendre. Piqué au vif, Ponte Preta l'a ... «L'Express, mar 13»
6
Coke en stock (XXXIX) : en Bolivie, une effarante hécatombe d …
... le second dans la semaine après celui confisqué à San Julian, "un avion -fumigateur pour lutter contre les plantations de coca", rappelle-t-il ! «AgoraVox, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumigateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fumigateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z