Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMIÈRE EM FRANCÊS

fumière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fumière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUMIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fumière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fumière

Fumière

Fumière

O estrume é o local onde o estrume é armazenado. Uma vez presente em todas as fazendas, é regulamentado no século 20 nos países industrializados, por causa das moléstias que ela pode trazer. La fumière est le lieu de stockage du fumier. Jadis présente dans toutes les exploitations agricoles, elle est réglementée au XXe siècle dans les pays industrialisés, en raison des nuisances qu'elle peut amener.

definição de fumière no dicionário francês

A definição de estrume no dicionário é onde o estrume é depositado em uma pilha para continuar a fermentação.

La définition de fumière dans le dictionnaire est emplacement où l'on dépose le fumier en tas pour qu'il poursuive sa fermentation.

Clique para ver a definição original de «fumière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
crémière
crémière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUMIÈRE

fumerole
fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumigateur
fumigation
fumigatoire
fumigène
fumiger
fumignon
fumiste
fumisterie
fumivore
fumoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Sinônimos e antônimos de fumière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUMIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fumière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fumière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUMIÈRE»

fumière bauge lieu stockage fumier jadis présente dans toutes exploitations agricoles elle réglementée siècle pays industrialisés raison nuisances peut amener fumière wiktionnaire éleveur devra réaliser aire cimentée pourra composter écoulements liquides seront récupérés fosse purin nbsp normes pour fumières haras nationaux construction doit être bien réfléchie après nombreux facteurs nombre chevaux écurie surface épandage pluviométrie mise conformité bâtiments élevage dépôts bout champ sont autorisés fumiers compacts maturé deux mois exploitation soit sous pieds cheval ainsi établissement ayant permanence sera enlèvement tous définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes attelage pédagogique endoit stockée litière souillée différents type plain pied adossée talus trois côtébovins déjections nécessaire volume animal fabienne artiste peintre voici site représentant oeuvres actuelles expositions reverso

Tradutor on-line com a tradução de fumière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMIÈRE

Conheça a tradução de fumière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fumière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumière» em francês.

Tradutor português - chinês

fumière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

FUMIERE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fumière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fumière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fumière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumière
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumière
260 milhões de falantes

francês

fumière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fumière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

FUMIERE
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fumière
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fumière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fumière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fumière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fumière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fumière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fumière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMIÈRE»

O termo «fumière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fumière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fumière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUMIÈRE»

Descubra o uso de fumière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Les ouvrages de stockage des fumiers pailleux L'association fumière et fosse à purin Les éléments solides sont stockés sur une plate-forme bétonnée et les jus ou lisiers dans une fosse. Une association judicieuse de pentes formant des ...
Bureau technique de promotion laitière, 2005
2
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers ...
L'ingénieur Fumière. Steininger. L'ingénieur Fumière. Crocq. ET DES ENVIRONS AU-DESSUS DU NIVEAU DE L'OCÉAN. 281 ENDROITS. 24 25 26 27 28 29 30 31 ,12 33 3-i 35 36 Plateau d'Oupeye (Hesbaie) L'Ourthe , près de Durbuy A la ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1829
3
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
42,350 L'ingénieur Fumière. 2 44,750 Thomassin. 3 46,772 L'ingénieur Fumière. 4 54,535 L'administration des ponts et chaussées. S L'embouchure de l'Ourthe, près de la Tour en bêche, à Liège, (rive 55,064 L'ingénieur Fumière. 6 59,444 ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1836
4
Mémoires ... qui ont remporté le prix et les accessit de la ...
ET DES ENVIRONS AU-DESSUS DU NIVEAU DE L'OCÉAN. 281 N\. mètres. 42,350 L'ingénieur Fumière. 44,750 Thomassin. 46,772 L'ingénieur Fumière. 54,535 L'administration des ponts et chaussées 55,064 L'ingénieur Fumière. 59,444 ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1833
5
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Thomassin. L'ingénieur Fumière, Steininger. L'ingénieur Fumière. L'ingénieur Fumière. Steininger. L'ingénieur Fumière. Crocq. Thomassin. L'ingénieur Fumière. Thomassin. L'ingénieur Fumière. Id. Thomassin. Crocq. Id. L'ingénieur Fumière.
6
Essai sur la constitution géognostique de la province de Liége
42.350 L'ingénieur Fumière, 2 Lixhe (rive gauche de la Meuse, entre Maestricht et Visé.) . . . . . 44,750 Tbomlssin. 3 La Meuse à la limite des provinces de Liége et de Limbourg - . . . . 46,772 L'ingénieur Fumière. ' 4 Le zéro de l'échelle du pont  ...
Charles Joseph Davreux, 1833
7
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers publiés ...
44,750 Thomnssin_ 3 La Meuse 51 la limite des provinces de Liége et de Limbourg - 46,772 L'ingénieur Fumière. 4 Le zéro de l'échelle du pont des Arches, à Liégc . . . . . 54,535 L'administration de: ponts et chaussées. 5 L' embouchnre de ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
8
Le contrôleur de l'enregistrement
se compose, sauf le prélèvement des dettes : 1° d'une mise sociale de 230,000 fr . dans la société Fumière et White versée et fournie aux termes d'un acte passé devant Me Innocent et son collègue le 6 janvier dernier; 2° de diverses autres ...
9
L'Abandonnoir: Roman
La Fumière, avec son chignon plat, faisait à manger pour beaucoup de gens, et pourtant un jour un mal l'a prise, elle refusait la moindre bouchée. Je crois entendre sa voix: « Je peux pas manger parce que je suis décédée; les décédés ne ...
Manuel Garrido Palacios, 2007
10
Annuaire des cinq départements de la Normandie
V. Fumière et citerne à purin. La ferme ayant une contenance de 71 hectares , dont û2 en labour et le reste en herbage, la fumière est disposée pour une fabrication de 700 à 800 mètres cubes de fumier par an. Avec les furuières ordinaires ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumière no contexto das seguintes notícias.
1
Crise du lait. « Je produis plus de lait mais ma ferme est moins …
Moi, ma mise aux normes, bâtiment et fumière, m'a coûté 400 000 euros. En France, on met le fumier à l'abri et les gens couchent dehors. ». «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
Faches-Thumesnil: un centre équestre aux Périseaux? Un parcours …
Et puis la fumière serait juste sous mes fenêtres. » La Faches-Thumesniloise a déposé un recours gracieux, rejeté, puis un autre au tribunal ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Ferme. Une journée portes ouvertes chez Jean-Georges Chauvel
Il comprend : la salle de traite, la fumière, le prérefroidisseur à lait, la distribution automatique, etc. Gaëtan Rochefort, actuellement apprenti, ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Suscinio. À la ferme, entre terre et mer
... bâtiment pour la salle de traite de plain-pied, la nursery, un silo, une fosse, une fumière, 80 places de logettes et cinq places en aire paillée. «Le Télégramme, jun 15»
5
Éleveurs. Communiquer pour justifier
Il y a une nouvelle norme : il faut, avant octobre 2016, que j'installe une fumière pour le fumier de mes poulets que, pour le moment, j'étends ... «Le Télégramme, jun 15»
6
Wintershouse - Élevage La ferme aux 1 200 taurillons
Et pour l'odeur, la fumière (couverte) la plus proche sera déplacée. Enfin, d'après les études complémentaires jointes au dossier, le risque de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jun 15»
7
Campagne agricole 2015-2016 dans les Hauts-Bassins : Le top de …
... à partir d'une fosse d'ancrage de 3 m de côté et 20 cm de profondeur ; ou dans une fosse fumière de 3m de côté et 1 m de profondeur. «LeFaso.net, jun 15»
8
Un petit déjeuner bio et champêtre à La Contarie
Une fumière, où est emmagasiné le fumier sur une plateforme, «travaille» pour devenir engrais. Le purin est récupéré dans 2 bacs de rétention ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
Les transferts en P3
Ailiers: Thibaut Fumière, Benjamin Boulengier, Damien Van Vyve et Adrien Votot. Pivots: Thierry Dejardin, Joël Zaradski, Olivier Cognioul, ... «lavenir.net, jun 15»
10
Après six mois de crise, Stéphanie Lisson élue maire de Mauquenchy
Pour le Sivos, sont titulaires Stéphanie Lisson, Marie Fumière, Pascal Mariette. « Michel Lavenu était le président de ce Sivos et le garant des ... «Paris Normandie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fumiere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z