Baixe o aplicativo
educalingo
manodétendeur

Significado de "manodétendeur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANODÉTENDEUR EM FRANCÊS

manodétendeur


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANODÉTENDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manodétendeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANODÉTENDEUR EM FRANCÊS

definição de manodétendeur no dicionário francês

A definição de regulador de pressão no dicionário é um órgão colocado entre um tanque de gás e o dispositivo de usuário, destinado a baixar a pressão do gás para um valor adequado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANODÉTENDEUR

blondeur · candeur · commandeur · demandeur · détendeur · entendeur · fendeur · fondeur · frondeur · grandeur · pourfendeur · profondeur · revendeur · rondeur · répondeur · sondeur · splendeur · tendeur · tondeur · vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANODÉTENDEUR

manocage · manoche · manoeuvrable · manoeuvrant · manoeuvre · manoeuvrer · manoeuvreur · manoeuvrier · manoeuvrière · manoir · manola · manomètre · manométrie · manométrique · manoquage · manoque · manoquer · manostat · manouche · manouvrier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANODÉTENDEUR

amendeur · codemandeur · covendeur · défendeur · dépendeur · fécondeur · gourmandeur · grondeur · guirlandeur · mandeur · marchandeur · pendeur · pondeur · quémandeur · ramendeur · rendeur · répandeur · réprimandeur · vilipendeur · émondeur

Sinônimos e antônimos de manodétendeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANODÉTENDEUR»

manodétendeur · acétylène · argon · oxygène · comprimé · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · manodétendeurs · festo · france · type · raccordement · pneumatique · débit · plage · pression · hystérésis · description · manodétendeur · pressure · regulator · dans · technique · permet · gloor · pour · entrée · avec · indication · basse · reverso · voir · aussi · mandéen · mandéenne · manométrique · mandréenne · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · système · lequel · détendeur · déverseur · fluides · industriels · liquide · régulateur · rhône · equipement · automatismes · moyenne · technol · organe · placé · entre · réservoir · appareil · utilisateur · destiné · abaisser · valeur · convenable · notre · ligne · conjugaion · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases ·

Tradutor on-line com a tradução de manodétendeur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANODÉTENDEUR

Conheça a tradução de manodétendeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de manodétendeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manodétendeur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

压力调节器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

regulador de presión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pressure regulator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रेशर रेगुलेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظم الضغط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

регулятор давления
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

regulador de pressão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাপ নিয়ন্ত্রক
260 milhões de falantes
fr

francês

manodétendeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengatur tekanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Druckregler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

圧力調整器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압력 조정기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pengatur meksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

van điều áp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுத்த சீராக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दबाव नियामक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

basınç regülatörü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regolatore di pressione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

regulator ciśnienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

регулятор тиску
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regulator de presiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμιστής πίεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druk reguleerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryckregulator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trykkregulator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manodétendeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANODÉTENDEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manodétendeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «manodétendeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre manodétendeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANODÉTENDEUR»

Descubra o uso de manodétendeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manodétendeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
À la suite de la chute, le manodétendeur peut acquérir une énergie cinétique telle qu'il peut se séparer de la bouteille et blesser les personnes se trouvant sur son trajet. Lorsqu'un manodétendeur est fixé sur une bouteille, il faut vérifier ...
Daniel Lauze, 2002
2
L'infirmier du service mobile d'urgence : sécurité et humanisme
Le bloc manodétendeur peut alors être vissé à la main sur la bouteille. Aucune clef ni outil n'est utilisé pour éviter les risques d'explosion et pour permettre à tout un chacun de changer de bouteille à main nue. Il existe des systèmes de fixation  ...
3
Automatisme
On voit donc très vite que le rendement qui était de 24 % pour un manodétendeur seul, passe à 60 % pour le couple détendeur-trompe. Il est clair que le couple réalisé permet d'alimenter les circuits fluidiques avec un rendement très ...
4
Soins palliatifs
1 manodétendeur 4. 1 tuyau reliant le manodétendeur et le ballon 5. 1 ballon 6. 1 raccord reliant le ballon au tuyau amenant le gaz 7. 1 valve antiretour type Ruben 8. des masques à usage unique 4, S, bel 7 peuvent être remplacés par un kit ...
Michel Perrier, Jean-Claude Fondras, 2004
5
Le matériel de maintien à domicile: Avec cas pratiques et ...
Apparu avec l’augmentation du nombre de personnes âgées et avec les possibilités offertes par les évolutions techniques, le maintien à domicile s’inscrit dans la perspective de l’amélioration des conditions de vie des malades et ...
Jacques Callanquin, Christian Camuzeaux, Pierre Labrude, 2011
6
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Une source à oxygène : - un obus à oxygène sous pression : il faut l'équiper d'un manodétendeur (pour réduire la pression de sortie du gaz), et d'un manomètre ( pour contrôler le débit en litres/minute du gaz) ; - une prise murale : il faut l' ...
Hervé Brizon, 1995
7
Abrégé des urgences médicales au cabinet dentaire
Manodétendeur débit-mètre. Fixations à étrier et à vis A : vue générale du manodétendeur avec fixation à étrier ; B : détail de fixation à vis 1 : étrier de serrage, 2 : manomètre de pression, 3 : débit-mètre, 4 : robinet du débit-mètre, 5 : ajutage ...
René Noto, Patrick Girard, Jean-Pierre Cavaillon, 1985
8
Exploration sous-marine: ouvrage illustré de 21 ...
En plus du régulateur que le plongeur porte dans son dos, le « Narguilé » comporte sur la bouteille un manodétendeur à deux manomètres du type utilisé habituellement sur les appareils de soudure autogène. Le tuyau de raccordement est ...
Dimitri Rebikoff, 1952
9
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Le mot manodétendeur très employé par les techniciens ne figure pas encore dans les dictionnaires; mais on y voit souvent un mot composé formé, semble-t-il, avec les deux mots : manomètre et détendeur. Il n'en est rien. La Revue de la ...
10
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
pression du manodétendeur a une valeur trop élevée pour que le porteur puisse utiliser la totalité de l'oxygènecontenu dans la bouteille; Enfin, la pression dans les bouteilles est de 120 kilogrammes seulement dans le Draeger, le Securitas et  ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANODÉTENDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manodétendeur no contexto das seguintes notícias.
1
Une amende après l'explosion de la bouteille d'oxygène à l'hôpital
Un accident dramatique, plusieurs années d'enquête et pour finir une... amende pour le fabricant du robinet manodétendeur (le mécanisme qui ... «Le Parisien, jan 15»
2
Bataille d'experts au procès de l'explosion à l'hôpital
Sur le banc des prévenus, on ne trouve que la société Cahouet, fabricant du robinet manodétendeur de la bouteille d'oxygène qui s'est ... «Le Parisien, nov 14»
3
L'explosion de gaz à l'hôpital avait provoqué la mort d'un patient
C'est donc sur le matériel lui-même que se sont orientées les recherches, et plus spécifiquement vers le robinet manodétendeur de la bouteille ... «Le Parisien, nov 14»
4
Bouteille d'oxygène : rappel des précautions
En France, 450 000 bouteilles d'oxygène à usage médical sont utilisées, dont plus de la moitié équipée de robinet manodétendeur intégré. «Doctissimo, out 08»
5
Explosion de Creil : faut-il avoir peur des bouteilles d'oxygène …
... coups de feu » de moindre gravité ont été signalés à l'Afssaps avec des bouteilles d'oxygène munies d'un robinet manodétendeur intégré. «Guide des démarches, out 08»
6
Explosion d'une bouteille d'oxygène à usage médical à l'hôpital de …
Ces causes peuvent en effet varier d'un robinet manodétendeur à l'autre. L'Afssaps a demandé en 2007 le remplacement progressif des ... «Actualités News Environnement, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manodétendeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/manodetendeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT