Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pondération" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONDÉRATION EM FRANCÊS

pondération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONDÉRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pondération e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONDÉRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pondération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pondération no dicionário francês

A definição de ponderação no dicionário é um equilíbrio de forças que atua em direções opostas. Outra definição de ponderação é o equilíbrio em uma obra de arquitetura, escultura, pintura.

La définition de pondération dans le dictionnaire est équilibre de forces agissant en sens contraires. Une autre définition de pondération est équilibre dans un ouvrage d'architecture, de sculpture, de peinture.


Clique para ver a definição original de «pondération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PONDÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PONDÉRATION

ponctuer
ponçure
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondéré
pondérément
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre
ponette
poney

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PONDÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de pondération no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PONDÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pondération» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pondération

ANTÔNIMOS DE «PONDÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pondération» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pondération

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PONDÉRATION»

pondération aplomb balance balancement calme circonspection compensation égalité équilibre gravité harmonie mesure modération poids prudence raison retenue rusticité sagesse sérieux sobriété abus bizarrerie débauche démesure étourderie frénésie calcul mathématique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp pondération dans equilibre wiktionnaire pɔ̃ sjɔ̃ féminin connaissait lois levier corps eugène mystères paris peinture vieilli phys forces agissant sens contraires inclinaison notre hémisphère occidental pour contre balancer charge reverso conjugaison voir aussi podétion pondaison pondératrice prédation expression exemple usage wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit insee méthodes pondérer indice consiste donner valeurs composent différent fonction divers critères rendent voix conseil europa vote majorité qualifiée sein union européenne répond principe selon actuelle états mediadico notrefamille action équilibrer anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche

Tradutor on-line com a tradução de pondération em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONDÉRATION

Conheça a tradução de pondération a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pondération a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pondération» em francês.

Tradutor português - chinês

权重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponderación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weighting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترجيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взвешивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponderação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৌল
260 milhões de falantes

francês

pondération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加重
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가중치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடையிடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भार योजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağırlıklandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponderazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ważenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зважування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponderare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάθμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vekting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pondération

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONDÉRATION»

O termo «pondération» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pondération» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pondération
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pondération».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONDÉRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pondération» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pondération» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pondération

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PONDÉRATION»

Descubra o uso de pondération na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pondération e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Théorie de l'antagonisme et de la pondération appliquée au ...
ble de remettre une troisième fois sous les yeux du public médical ma théorie de l'antagonisme et de la pondération, et je le ferai d'autant plus à-propos que l' explication des symptômes cholériques en fortifie la théorie. Cette conception me  ...
Alexandre GÉRARD (M.D.), 1856
2
Audio
Ainsi, pour la pondération A, on constate qu'à par exemple 100 Hz, il y a un affaiblissement de 20 dB, correspondant à peu près au relèvement du seuil d' audition par rapport à 1000 Hz (fig. 2.10). Actuellement, ces pondérations, normalisées ...
Mario Rossi, 2007
3
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
mais quelle que soit la séquence réalisée, on va pondérer les séquences afin de favoriser soit les tissus à T1 court (pondération T1), soit les tissus à T2 long ( pondération T2). Pour qualifier une image IRM, on ne parle ni de densité ni ...
Baptiste Coustet, 2008
4
Quand le travail est le même...: évaluation non ...
Qualité du travail (pondération: 4) 2. Quantité de travail (pondération: 4) ^^^d' évaluation Degré de performance Egale Aucun sens des responsabilités Commet trop d'erreurs Inattentif/ve Ne prend pas d'initiative Performance inacceptable Ne ...
Andrea Fried, Ralf Wetzel, Christof Baitsch, 2000
5
Guide des statistiques du budget-temps: mesures du travail ...
La pondération donnée dans l'équation (1) est la pondération classique des enquêtes auprès des ménages, mais elle n'intègre pas explicitement la dimension temps. Dans une enquête sur le budget-temps, cette pondération serait suffisante ...
‎2008
6
3DS Max 8: théorie, T. 2 : TP
11310 Gestion/modification des objets -EU Dans le menu déroulant Propriétés poids du panneau de commandes, cliquez sur l'icône Outils de pondération La boîte Outil de pondération s'affiche à l'écran. (S Outil de pondération Détrrée» i ...
Julien Wittmer, 2006
7
PISA Apprendre au-delà de l'âge de quinze ans Une décennie ...
plAn d'écHAntillonnAge et procédures de pondérAtion pour lA nouvelle évAluAtion pisA l'échantillon de l'évaluation pisA-24 est représentatif des jeunes canadiens qui étaient âgés de 15 ans en 2000. pour que l'échantillon demeure ...
OECD, 2012
8
PISA Résultats du PISA 2009 : Élèves en ligne Technologies ...
Sam Haldane (technologies de l'information et évaluations informatisées) Marianne Winglee (pondération) Sergey Yagodin (pondération). Résultats du pisa 2009: élèves en ligne–volumevi ©OCDE 2011 419 DéVeLOPPeMeNT eT MISe eN ...
OECD, 2011
9
PISA Résultats du PISA 2009 : Tendances dans l'apprentissage ...
... Brown (pondération) Fran Cohen (pondération) Susan Fuss (échantillonnage et pondération) Amita Gopinath (pondération) Sheila Krawchuk (échantillonnage, pondération et contrôle de la qualité) Thanh Le (échantillonnage, pondération ...
OECD, 2011
10
PISA PISA 2006 Les compétences en sciences, un atout pour ...
... à administration informatisée) Westat Keith Rust (Directeur du Consortium PISA pour l'échantillonnage et la pondération, Président du groupe d'experts chargé de la lecture) Sheila Krawchuk (échantillonnage, pondération et contrôle de la ...
OECD, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONDÉRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pondération no contexto das seguintes notícias.
1
Commerce : Evaluation immobilière : une grille unique de …
La nouvelle grille de pondération, ou MGP (Méthode générale de pondération) qui reflète les réalités économiques d'aujourd'hui, est ... «Business Immo, jul 15»
2
Elevage : les acteurs de la filière lait parviennent à un accord sur les …
Xavier Beulin a appelé les éleveurs qui bloquent encore des routes « à la pondération et au discernement ». Il a « insisté sur l'état d'esprit très ... «Les Échos, jul 15»
3
Un accord trouvé pour une revalorisation du prix du lait
Xavier Beulin a appelé les éleveurs qui bloquent encore des routes «à la pondération et au discernement». Il a «insisté sur l'état d'esprit très ... «Libération, jul 15»
4
PUBLICIS GROUPE : La revue des analystes : Publicis …
Barclays maintient son conseil sur le titre à « pondération en ligne » et porte son objectif de cours de 52 à 60 euros. Enfin, Exane BNP Paribas, ... «Les Échos, jul 15»
5
Actions coup-de-poing des éleveurs, pression de Hollande sur les …
La colère doit «pouvoir s'exprimer», a-t-il dit, tout en appelant à la «pondération sur le terrain». Depuis Dijon, après s'être entretenu avec M. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Les tracteurs ont levé le camp mais les perturbations ont persisté
La colère doit «pouvoir s'exprimer», a déclaré le président du 1er syndicat agricole, tout en appelant à la «pondération sur le terrain». «Le Progrès, jul 15»
7
Droit des étrangers : un amendement divise le gouvernement et l …
Il a accusé la droite d'être «trop souvent dans l'amalgame et l'outrance», soulignant qu'il avait cherché à «être dans la pondération et la ... «Le Figaro, jul 15»
8
Troisième séance de repli à Wall Street avec les résultats
Caterpillar et 3M ont plombé le Dow et le S&P dès l'ouverture alors que le Nasdaq, à forte pondération technologique, a tenté un rebond le ... «Zonebourse.com, jul 15»
9
Les éleveurs français en colère ont levé les barrages les plus …
La colère doit "pouvoir s'exprimer", a-t-il dit, tout en appelant à la "pondération sur le terrain". Pour rappel, le gouvernement français a annoncé mercredi un plan ... «RTS.ch, jul 15»
10
Paris - Eleveurs: les barrages cèdent la place à des actions coup-de …
La colère doit "pouvoir s'exprimer", a-t-il dit, tout en appelant à la "pondération sur le terrain". Depuis Dijon, après s'être entretenu avec M. «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pondération [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ponderation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z