Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "robustesse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROBUSTESSE EM FRANCÊS

robustesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBUSTESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robustesse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBUSTESSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «robustesse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de robustesse no dicionário francês

A definição de robustez no dicionário é um caracteristico robusto, forte e resistente. Caráter robusto, resistente e sólido.

La définition de robustesse dans le dictionnaire est caractère robuste, fort et résistant. Caractère robuste, résistant et solide.


Clique para ver a definição original de «robustesse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROBUSTESSE


altesse
altesse
comtesse
comtesse
délicatesse
délicatesse
hautesse
hautesse
hôtesse
hôtesse
impolitesse
impolitesse
indélicatesse
indélicatesse
justesse
justesse
petitesse
petitesse
politesse
politesse
poétesse
poétesse
prestesse
prestesse
prophétesse
prophétesse
scélératesse
scélératesse
survitesse
survitesse
sveltesse
sveltesse
tristesse
tristesse
vicomtesse
vicomtesse
vitesse
vitesse
étroitesse
étroitesse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROBUSTESSE

robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonnade
robinsonner
roborant
roboratif
robot
roboticien
roboticienne
robotique
robotisation
robotiser
robre
roburite
robuste
robustement
roc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROBUSTESSE

acutesse
adresse
duchesse
détresse
esse
faiblesse
finesse
gentillesse
grossesse
hyperdélicatesse
jeunesse
jésuitesse
messe
noblesse
presse
princesse
pseudo-comtesse
simili-comtesse
souplesse
tendresse

Sinônimos e antônimos de robustesse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROBUSTESSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «robustesse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de robustesse

ANTÔNIMOS DE «ROBUSTESSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «robustesse» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de robustesse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROBUSTESSE»

robustesse fermeté force puissance résistance sève solidité vigueur délabrement délicatesse fragilité gracilité définition statistique glaciale système informatique méthode respect asterix black robustesse dans wiktionnaire facteur plus important dehors navire tout matériel était possibilité capayer voile jean baptiste nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison guild wars wiki caractéristique principale défense augmente armure personnage permet introduction notion cette note nous vous proposons quelques nitions faisons approche pratique qualit statistiques domaine inférentielles concept récurrent objet page expliquer comment faire subir modèles ondalys robustes pour performance

Tradutor on-line com a tradução de robustesse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBUSTESSE

Conheça a tradução de robustesse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de robustesse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robustesse» em francês.

Tradutor português - chinês

实力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuerza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

robustness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прочность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তি
260 milhões de falantes

francês

robustesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekuatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stärke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kekuatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuvvet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrzymałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міцність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robustesse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBUSTESSE»

O termo «robustesse» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «robustesse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robustesse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «robustesse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBUSTESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «robustesse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «robustesse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre robustesse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROBUSTESSE»

Descubra o uso de robustesse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robustesse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Techniques de robustesse aux brouilleurs pour les recepteurs ...
The simulations applied on ADP filter allows to test the filter in various jamming scenarios and to verify the performances obtained by theoretical calculation.
Rabih Abi Moussa, 2001
2
Optimisation de la robustesse de la quanitification ...
L'etude des pertes de paquet a ete plus restreinte.
Maxime Ossonce, 2006
3
Pratique des statistiques nonparamétriques
9.1 Ordinateurs et robustesse Dans ce chapitre, nous adopterons une autre approche, pour faire un panorama de plusieurs techniques importantes, dont les applications vont des simples tests et estimations de position aux problèmes de ...
Peter Sprent, 1992
4
ROBUSTESSE DES CONFIGURATIONS DE TRANSDUCTEURS NECESSAIRES ...
L'OPTIMISTE DES ATTENUATIONS PREVISIONNELLES DES DISPOSITIFS DE CONTROLE ACOUSTIQUE ACTIF CONDUIT A S'INTERROGER SUR LA ROBUSTESSE DE CES DERNIERS FACE A DES FLUCTUATIONS DU CHAMP SONORE PARASITE ET/OU FACE A DES FLUCTUATIONS DES FONCTIONS ...
Colas Gronier, 2000
5
Sécurité informatique: Principes et méthodes à l'usage des ...
robustesse. d'un. cryptosystème. Comme nous l'avons vu, les systèmes de chiffrement symétriques et asymétriques reposentsur des méthodes mathématiques complètementdifférentes.Ces deuxfa- milles de systèmes sont d' un usage ...
Laurent Bloch, Christophe Wolfhugel, Christian Queinnec, 2013
6
Qualité du béton
La garantie de la robustesse passe cependant par la possibilité de modifier légèrement certains paramètres de composition tels que les dosages en eau ou/ et en adjuvant pour prendre en compte les changements incontournables ...
Jean-Marie GEOFFRAY
7
Recherche d'information contextuelle, assistée et personnalisée
Introduction Pour le traitement automatique des langues, la robustesse d'une application se mesure à sa capacité à résister aux erreurs. Celles-ci peuvent provenir soit d'une défaillance du système, soit d'une difficulté linguistique inhérente ...
Patrice Bellot, 2011
8
Organisation et gestion de la production
4.2.4 Interactions entre niveaux décisionnels : notions de robustesse et cohérence Pour assurer un fonctionnement correct de l'ensemble de la structure décisionnelle, il faut éviter que la résolution séquentielle de sous-problèmes de décision ...
Jacques Erschler, Bernard Grabot, 2001
9
ARTHUR, Manuel d'informatisation des urgences hospitalières
La robustesse des systèmes de reconnaissance de la parole est leur capacité à conserver de bonnes performances dans des conditions d'utilisation délicates tels que le bruit environnemental, les distorsions dues aux canaux de transmission ...
‎2003
10
Robustesse et commande optimale
Il propose une synthèse des différentes approches de la commande optimale et de leur pertinence à traiter les problèmes de robustesse. Les méthodes d'analyse de la robustesse sont également traitées.
Daniel Alazard, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBUSTESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo robustesse no contexto das seguintes notícias.
1
Honda HR-V : un gros Renault Captur
ESSAI AUTO. Plus gros que le français, le nouveau « SUV » nippon jouit de la formidable réputation de robustesse de la marque. Ce HR-V ne ... «Challenges.fr, jul 15»
2
La gentiane jaune
La gentiane jaune, ou grande gentiane, on s'en serait un peu douté, appartient à la famille des gentianacées. Malgré sa grande robustesse, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
La maison Sage a rouvert
Construit avec un savoir-faire de qualité et robustesse, ce lieu patrimonial est encore bien conservé. Le couple de professeurs à la retraite ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Les terminaux Athesi favorisent le suivi des colis chez Colis Privé
... son utilisation au quotidien, mais aussi en terme de robustesse pour résister aux chocs et aux chutes éventuelles et ainsi pouvoir réduire les ... «FAQ Logistique, jul 15»
5
GoPro Hero4 Session
Design et robustesse accrue constituent, à nos yeux, les deux principaux arguments d'achat de la Hero4 Session. A 430 euros, elle coûte le ... «CNET France, jul 15»
6
Essai vidéo - Bentley Mulsanne Speed : vitesse relative
... la réalité est tout autre et que les matériaux les plus chers sont souvent ceux qui permettent d'alléger sans perdre en robustesse. Essai vidéo ... «Caradisiac.com, jul 15»
7
Des divergences sur la sécurité entre les experts et les utilisateurs
... passe uniques, l'authentification à deux facteurs, la robustesse des mots de passe et, enfin, l'utilisation d'un gestionnaire de mots de passe. «Silicon, jul 15»
8
BASF : lanterne rouge du Dax après son point trimestriel.
Soutenu par la robustesse de la demande de plastiques spéciaux pour l'automobile et le BTP, le bénéfice d'exploitation (Ebit) a, lui, augmenté ... «Zonebourse.com, jul 15»
9
Le Monde est Fou entre vêtements de ville et costumes théâtraux
... la liberté et le mouvement, alors que pour les acrobates il est question de robustesse et de grandes tensions. Et là résidait tout le défi de ce ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
Premier prix d'une compétition américaine pour des étudiants du …
Ce modèle devait allier vitesse, confort, résistance et robustesse. Cette compétition mise en place depuis deux décennies accueillait pour la ... «The Times of Israël, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robustesse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/robustesse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z