Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sautillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUTILLAGE EM FRANCÊS

sautillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUTILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sautillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAUTILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sautillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sautillage no dicionário francês

A definição de hopping no dicionário é mover-se em pequenos saltos, para dar pequenos saltos.

La définition de sautillage dans le dictionnaire est se déplacer par petits bonds, faire de petits bonds.


Clique para ver a definição original de «sautillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAUTILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAUTILLAGE

sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillance
sautillant
sautillé
sautillement
sautiller
sautilleur
sautillonner
sautoir
sautoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAUTILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de sautillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAUTILLAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sautillage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sautillage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAUTILLAGE»

sautillage sautillement définition reverso conjugaison voir aussi sautillé sautage sautiller sautillant expression exemple usage contraire nbsp sautillage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé interagir avec désigne animaux oiseaux déplacer petits bonds faire grenouilles sautillent seine ramenée pieds citations étymologie action sauter

Tradutor on-line com a tradução de sautillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUTILLAGE

Conheça a tradução de sautillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sautillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sautillage» em francês.

Tradutor português - chinês

sautillage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sautillage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sautillage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sautillage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sautillage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sautillage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sautillage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sautillage
260 milhões de falantes

francês

sautillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sautillage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sautillage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sautillage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sautillage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sautillage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sautillage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sautillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sautillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sautillage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sautillage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sautillage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sautillage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sautillage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sautillage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sautillage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sautillage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sautillage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sautillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUTILLAGE»

O termo «sautillage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sautillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sautillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sautillage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sautillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAUTILLAGE»

Descubra o uso de sautillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sautillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antoine Dauvergne (1713-1797): une carrière tourmentée dans ...
... tous les modernes qui n'aiment que le sautillage, le goût du beau récitatif simple et analogue à notre douce langue étant perdu par le sautillage et l' entassement des doubles croches italiennes. Ce nouveau tour va bien aux ariettes légères, ...
Benoît Dratwicki, 2011
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Mm. 453e. — l-ÉTYM. Sauter,- wallon, satleu. f SAUTILLAGE (sô-ti-lla-j', ll mouillées), s. m. Action de sautiller, de sauter à. petits sauts. Galter une danse par le sautillage. SAUTILLANT, ANTE (sO-ti-llan, llan-t', llmouillées, et non sO-ti- yan), adj.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Hem. 4588. —ETYM. Sauter; wallon, satleu. 1' SAUTILLAGE (sô-ti-lla-j', ll mouillées), s. m. Action de sautiller, de sauter à. petits sauts. Gàter une danse par le sautillage. SAUTILLANT, ANTE (sô-ti-llan, llan-t', llmouil'lées, et non sO-ti-yan), adj.
Emile Littré, 1873
4
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
tion de sautiller , de sauter à petits sàutsDan's la Parodie' de l'Opéra d'Achille 8c Déidamie , la Danse est critiquéé du côté du sautillage Continuel que le maUVais gout y a introdùit. Mercure de Mai t7; 5. p. 987. L'Académie dit sauzillememz ...
‎1752
5
Mémoires et Mélanges Historiques et Littéraires
l'empêche pas de faire les avances, et, sous cet air affecté de ne vouloir plus d' amant, elle espère que son sautillage, sa conversation entrecoupée de gaîté, de sentiment, de dissertations,- lui en! vaudra quelqu'un.'Avec assez _de tact pour ...
Charles Joseph Ligne (prince de), Prince Charles Joseph François Lamoral Alexis de Ligne, 1828
6
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... bousillage chevillage cochenillage coquillage douillage enfantillage feuillage gaspillage ..grappillage gribouillage grillage habillage rhabillage mouillage pasti liage patrouillage pillage pointillage quillage sautillage sillage taillage tortillage ...
Hippolyte Tampucci, 1868
7
Dictionnaire des rimes françaises disposé dans un ordre ...
... (4) gaòlage pastillage sciage (5) halage palrouillage leigncuriage (5) jalage pillage triage (5) Шах-шаге puintillage verbiage (4) moulage quillage voyage (5) mucilage sautillage voyage (5)1). naulaga sillage rev0yage(4),v„ par-lage taillaga ...
Napoléon Landais, Louis Barré, 1865
8
Mercure belge
... et qu'une manie est toujours ridicule. M. Valmore ne cesse pas de s'agiter dans le rôle du conseiller champëtre; c'est une habitude à laquelle il devrait quelquefois déroger; car ce sautillage de maintien et cette volubilité de déclamation font ...
9
Oeuvres du prince de Ligne
Cela ne l'empêche pas de faire les avances, et, sous cet air affecté de ne vouloir plus d'amant, elle espère que son sautillage, sa conversation entrecoupée de gaîté, de sentiment, de dissertations, lui en vaudra quelqu'un. Avec assez de tact  ...
Charles-Joseph de Ligne (Prince de Linge), Albert Lacroix, 1860
10
Dictionnaire de rimes
Sage , fapiens'. — être Sage, /apere. Salage , -lurium. Sarcophage , -g"s- Salfcnage , pierre pour les yeux. Sautillage ou fautillcment , fubfaltatio. Sauvage , fylvefler. Sauvage , farouche , imma- nis, ruß ¡eus. Sauvage , non cultivé t in- cultus.
Pierre Richelet, 1760

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUTILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sautillage no contexto das seguintes notícias.
1
La semaine infernale
Suage animal, chantage karaokesque, sautillage batracien et crackage de slip: n'eut été la moiteur révolutionnaire du VK, petite salle des ... «FocusVif.be, jul 14»
2
Awolnation: à plein régime
... blonde et son énergie de dynamite, il a tôt fait d'entraîner du body surfing, un moshpit, des bras levés en l'air et beaucoup de sautillage. «LaPresse.ca, jul 14»
3
FME 2013: Blonde Redhead, El Motor, Alex Nevsky et les autres
Pour Cargo Culte au Petit Théâtre du Vieux Noranda, nous n'aurons pu qu'attraper le sautillage rock exalté du chanteur avant que les trois ... «Le Huffington Post Quebec, ago 13»
4
Kisangani : le général américain Carter Ham annonce la formation …
... chemin faisant, de procéder de mettre en sautillage des structures des formations, d'équipements et de considérer la dimension sociale de la ... «Radio Okapi, ago 11»
5
DJ Champion de retour à la vie au Métropolis
... de défoncer le plancher du Métropolis à grands coups de moves de danse et de sautillage. Avec No Heaven, Champion nous replonge dans ... «QuébecSpot Média, jun 11»
6
La vitesse et les motos sportives : Une question génétique
Certes, le moteur des sportives modernes est de plus en plus souvent équipé d'un anti dribble (blocage ou sautillage de la roue arrière au rétrogradage), mais ... «Motoservices, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sautillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sautillage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z