Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zigouillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIGOUILLAGE EM FRANCÊS

zigouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIGOUILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zigouillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIGOUILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zigouillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zigouillage no dicionário francês

A definição de zigouillage no dicionário é o abate, o assassinato com uma faca. - ele está morto? Patrick perguntou. - ontem à noite, anuncie os jornais. Coloque em danos, danos.

La définition de zigouillage dans le dictionnaire est égorger, assassiner avec un couteau. − il est donc mort? interrogea patrick. − hier dans la soirée, annoncent les journaux. Mettre à mal, endommager.


Clique para ver a definição original de «zigouillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZIGOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZIGOUILLAGE

zibeline
zicrone
zieuter
zig
ziggourat
ziggurat
zigomar
zigoteau
zigoto
zigouiller
zigue
zigzag
zigzagant
zigzaguer
zigzagueur
zigzagure
zinc
zincage
zincifère
zincite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZIGOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de zigouillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZIGOUILLAGE»

zigouillage définition reverso conjugaison voir aussi zigouiller zigouzi zigomar expression exemple usage contraire nbsp zigouillage subst masc action tuer quelqu résultat cette très difficile pour cent raisons nous maurras retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor assassinat jmeter cookie session résolu bonsoir script itération laquelle ensemble actions correspondant cinématique test montée charge

Tradutor on-line com a tradução de zigouillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIGOUILLAGE

Conheça a tradução de zigouillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zigouillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zigouillage» em francês.

Tradutor português - chinês

zigouillage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zigouillage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zigouillage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zigouillage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zigouillage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zigouillage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zigouillage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zigouillage
260 milhões de falantes

francês

zigouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zigouillage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zigouillage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zigouillage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zigouillage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zigouillage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zigouillage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zigouillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zigouillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zigouillage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zigouillage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zigouillage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zigouillage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zigouillage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zigouillage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zigouillage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zigouillage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zigouillage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zigouillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIGOUILLAGE»

O termo «zigouillage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zigouillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zigouillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zigouillage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zigouillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZIGOUILLAGE»

Descubra o uso de zigouillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zigouillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le procès de la Saint-Sylvestre
Zigouillage de l'armement linguistique saisi par la police des œuvres. Mise sous surveillance de ses activités manumilittéraires à venir. Ecoute de ses entretiens téléphonémiques en fin d'année. Surveillance ad hoc du courrier électronique, ...
2
La presse québécoise: 1945 - 1954
A l'occasion, il n'hésite pas à ferrailler avec Le Lingot, journal de la compagnie, pour dénoncer ses "campagnes de zigouillage" . Des numéros spéciaux sont publiés sur divers sujets dont les assurances. Ses principales chroniques portent  ...
‎1987
3
Lettres et carnets de route du commandant Briquelot de 1871 ...
Nous ne recevons plus hélas que le blagueur (chasseur) français où il est question de cola vélo, de la bicyclette hirondelle, du fusil « idéal éclair » et des meilleures méthodes de zigouillage des blaireaux. Il y a aussi une demoiselle... mûre ...
4
Le secret de l'albinos
En réalité, le zigouillage fut simple. Je vous explique... Avec l'aide précieuse d'un filin d'acier, j'avais serré le kiki du cabot très, très, fort. Voilà, pas de quoi en faire un drame. Pour vous dire mon sentiment personnel, je crois bien qu'il 116.
Andrea Novick, 2011
5
La belle aventure du "Goliath": de Paris à Dakar
C'est la partie la plus dangereuse de la côte, me dit-il. Un peu en arrière, il y a des tribus sauvages et haineuses, et c'est le « zigouillage » sans phrases. Vous n'échapperez pas à la mort. Mais si vous atterrissez sur 3 CHAPITRE II — Mes ...
Lucien Bossoutrot, 1925
6
Un homme nu
... Meisterin semblablement traitée et dans la troisième, Fraulein qui n'avait pas été oubliée. Un mérité zigouillage, en somme. Quand, dans un carré de luzerne proche, on retrouva Vassili, ce fut pour constater une quatrième gorge tranchée.
Claude Seignolle, 1961
7
La Nouvelle revue des deux mondes
Regardez donc Andro- maque. En voilà une qui s'est arrangée pour être veuve trois fois, et avoir une ribambelle d'enfants après le zigouillage d'Hector par Achille. — Echaïle ! What is the matter, Echaïle ? demanda LE FACHA 295.
8
La police politique: ses moyens et ses crimes
... il atteint ces proportions. Impossible aussi de nous faire taire. Très difficile, pour cent raisons, de nous zigouiller, Maurras et moi. Zigouillage qui eut d' ailleurs entraîné, par réciprocité, celui de quelques centaines 114 LA POUCE POLITIQUE.
Léon Daudet, 1934
9
Souvenirs de la vie de plaisir sous le Second Empire
... les dramatiques faits divers qui auraient résulté de cette proximité : bref, tout à craindre, y compris le zigouillage et ses suites, le cadavre enveloppé dans un drap, transporté clandestinement, jeté dans la Seine. Au lieu de ça, quelle idylle!
Gaston Jollivet, 1927
10
Croatian improvised armored vehicles: 1991-1995
... se permettre de regarder, se trouvaient placés dans une carrière surplombant ce lieu de combat. Les Sénégalais avançaient toujours sans s'occuper d'autre chose que de leur zigouillage. Si un malheureux, effrayé (et à juste titre) se jetait.
René Clergeau, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIGOUILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zigouillage no contexto das seguintes notícias.
1
Marion Maréchal Le Pen, la première collabo anti-France de France
Soit le monde merveilleux de Daech, si t'es pas de la bonne église, c'est zigouillage automatique en version hollywoodienne. Eh les gars, la ... «AgoraVox, jul 15»
2
En direct de l'E3 2015 : Bethesda se fait son cinéma
Au menu : zigouillage à gogo avec pléthores d'armes dont une tronçonneuse, débauche d'hémoglobine et découpage de corps à tout-va. «TF1, jun 15»
3
Mais où sont passés les 500 milliards de dollars de KADHAFI ?
On se souvient du rôle très actif joué par l'hystérique humaniste sioniste milliardaire BHL dans le zigouillage de Kadhafi, au risque de susciter ... «AgoravoxTv, jun 15»
4
CoD : AW – Un Easter Egg musical chez les zombies !
En tout cas, autant dire que cette musique donne une toute autre dimension au zigouillage de morts-vivants ! Call of Duty : Advanced Warfare. «Gamelove, jan 15»
5
[Test] Alien: Isolation
Oubliez le zigouillage de créatures, oubliez les précédentes et honteuses adaptations vidéoludique de la série de Ridley Scott ! Avec son ... «ActuGaming.net, jan 15»
6
Test Escape Dead Island [PS3]
Vous êtes là pour lire notre test de Escape Dead Island, ou en langage DeepSilverien, du zigouillage de zombie en bonne et due forme. «LightninGamer, dez 14»
7
Il fait leur fête aux mères
Vous saurez tout sur le zigouillage de daronne. Vous en connaîtrez les meilleures manières et raffinements, car en tout art il est des règles, qui ... «Sud Ouest, out 14»
8
à MOUSCRON : « JUSTE DES JEUX »
Il y est question de «super pouvoirs», «vaisseaux spatiaux», «puissance de feu inter-galactique», «zigouillage massif d'adversaires». «lavenir.net, ago 14»
9
Dead Snow 2: Red vs. Dead, première affiche pour le film zombie de …
... continue sa bataille contre les zombies et qu'il est rejoint dans sa lutte par une unité d'élite spécialisée dans le zigouillage de macchabées. «My Zombie Culture, dez 13»
10
Line-up jeux Xbox One : découvrez la liste prévue pour la sortie de …
Dead Rising 3 (Action/Aventure) : customisation d'armes et zigouillage de zombies à foison au sein de la ville californienne de Los Perdidos. «Gentside, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zigouillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zigouillage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z