O QUE SIGNIFICA FIRMA EM ITALIANO
assinatura
A assinatura é a assinatura de seu nome, ou um pseudônimo, para fechar uma obra de arte ou uma escrita, confirmá-la ou informá-la. Por esse motivo, os recursos de assinatura são sua singularidade e caráter pessoal. O termo deriva da palavra latina firmus, no sentido de ser definido, imóvel. Muitas vezes, assinando significou a versão digitada de um nome, sob um texto, em particular uma carta, um contrato, etc. A assinatura geralmente indica uma vontade específica, e é usada dessa maneira, especialmente em contratos e, em geral, em atos legais. Igualmente freqüentemente, especialmente em documentos oficiais e notários, é necessária uma assinatura legível, uma assinatura que permite a identificação e a leitura clara do nome e sobrenome. De acordo com as regras ortográficas do italiano, na assinatura o prenome deve sempre preceder o sobrenome, e não deve incluir títulos profissionais ou suas abreviaturas. Famosa neste sentido, a recusa de Giosuè Carducci, professor universitário em Bolonha.
definição de firma no dicionário italiano
A primeira definição de assinatura no dicionário é a aposição, com ortografia pessoal, do nome e sobrenome no final de um documento escrito, para concluí-lo, confirmar sua validade, aprová-lo ou fazer o autor conhecido: escrever, colocar, afixar o f; f. autêntico, falso; carta sem f.; a imagem carrega f. autor. Outra definição de assinatura é a assinatura de ação. Firma também é o nome da pessoa que assina, em relação ao prestígio, a confiança que ele gosta em seu próprio setor de atividade: ter um bem, um mau f.
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIRMA»
firma ·
adesione ·
approvazione ·
assicurazione ·
autografo ·
autorità ·
autorizzazione ·
bollo ·
celebrità ·
cifra ·
conferma ·
considerazione ·
convalida ·
credenza ·
credito ·
fama ·
fede ·
fiducia ·
figura ·
firmaiolo ·
gloria ·
grandezza ·
importanza ·
digitale ·
firma ·
documento ·
informatico ·
equivale ·
tradizionale ·
autografa ·
carta ·
attesta ·
integrità ·
autenticità ·
ripudiabilità ·
agid ·
risultato ·
procedura ·
informatica ·
detta ·
validazione ·
garantisce ·
documenti ·
informatici ·
agenzia ·
servizi ·
comunicazione ·
genova ·
nella ·
grafica ·
pubblicità ·
genere ·
apertura ·
settore ·
allargato ·
competenze ·
download ·
software ·
driver ·
inoltre ·
consente ·
gestire ·
funzioni ·
cambio ·
sblocco ·
dispositivo ·
seleziona ·
versione ·
scaricare ·
industria ·
farmaceutica ·
firenze ·
consociata ·
gruppo ·
listino ·
farmaci ·
comprende ·
prestigiose ·
molecole ·
aree ·
quali ·
portale ·
marche ·
temporali ·
informazioni ·
sulla ·
consiglio ·
nazionale ·
architetti ·
stipulato ·
convenzione ·
società ·
aruba ·
fornitura ·
condizioni ·
particolarmente ·
grafometrica ·
elettronica ·
avanzata ·
firmagrafocerta ·
namirial ·
processo ·
più ·
sicuro ·
firmare ·
tuoi ·
piena ·
sicurezza ·
valore ·
legale ·
unisce ·
camera ·
commercio ·
milano ·
degli ·
strumenti ·
utili ·
sicuri ·
stessa ·
validità ·
2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FIRMA»
Citações e frases célebres com a palavra
firma.
Dei quadri moderni si capisce una sola cosa: la firma.
Sono stato in Egitto in luglio. Lo sa che quando ho visto la firma di Rimbaud nel tempio di Tebe, mi sono commosso? Ero tanto commosso che ho dovuto raccontarlo subito al primo che mi è capitato. L'ho raccontato a un turista americano. «Rimbaud» gli dicevo «la firma di Rimbaud» e quello mi ha fatto: «Oh, Rambo! Marviloso!». E ha cominciato a ballare. Ormai il mondo è così. Meraviglioso, vero?
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIRMA»
Descubra o uso de
firma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
firma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diritto privato europeo:
... elettronici ed utilizzata come método di autenticazione; 2) «firma elettronica
avanzata», una firma elet- tronica che soddisfi i seguenti requisiti: a) essere
connessa in maniera única al firma- tario; b) essere idónea ad identificare il
firmatario; ...
Capitolo IV STRUMENTI DI I.C.T APPLICATI ALLA FORMAZIONE DEL
DOCUMENTO: LA FIRMA DIGITALE Sommario: 4.1. Firma digitale e crittografia.
— 4.2. Segue: crittografia e I.C.T. (Information and Communication Technologies)
. — 4.3.
Massimiliano Della Torre,
2007
3
Guida al codice dell'amministrazione digitale. Con focus su ...
1 il Codice definisce 3 tipologie di firme: 1) firma elettronica: l'insieme dei dati in
forma elettronica, allegati oppure connessi tramite associazione logica ad altri
dati elettronici, utilizzati come metodo di identificazione informatica; 2) firma ...
Andrea Lisi, Luca Giacopuzzi,
2006
4
Enciclopedia del diritto
E` opportuno sottolineare le seguenti differenze terminologiche tra tecnologia,
direttiva comunitaria e codice: a) sul piano tecnologico il sistema RSA (
criptazione asimmetrica) e` definito « firma digitale »; b) nella direttiva l'
espressione « firma ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli,
2007
5
Fiscalità internazionale in pratica
167 Paese contraente Stipula In vigore dal Oman Firma: Mascate 06.05.1998
22.10.2002 Ratifica: L. 11.03.2002, n. 50 Paesi Bassi Firma: L'Aja 08.05.1990
03.10.1993 Ratifica: L. 26.07.1993, n. 305 Pakistan Firma: Roma 22.06.1984 ...
6
Capitolato speciale d'appalto per impianti elettrici
167 Paese contraente Stipula In vigore dal Oman Firma: Mascate 06.05.1998
Ratifica: L. 11.03.2002, n. 50 22.10.2002 Paesi Bassi Firma: L'Aja 08.05.1990
Ratifica: L. 26.07.1993, n. 305 03.10.1993 Pakistan Firma: Roma 22.06.1984
Ratifica: ...
7
Diritto internazionale. Tutto il programma d'esame con ...
La firma del trattato da parte del plenipotenziario ha, quindi, in primo luogo, la
funzione di autenticare il testo del trattato: come si e` accennato, se il trattato e`
stipulato in forma semplificata, la firma e` anche una forma di stipulazione del ...
8
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
Il significato La firma ha un'origine e una struttura ben diverse dal testo
manoscritto poiché la prima nasce in epoca evolutiva posteriore rispetto all'
apprendimento della scrittura e cioè abitualmente in fase adolescenziale o
giovanile. L'autore ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni,
2011
9
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
re comunitario. Nell'occasione, i magistrati di Palazzo Spada aveva indicato
come risultasse del tutto inopportuna «la distinzione apparente in tre diverse
specie di firma e, se deve essere apprezzata la riduzione a tre delle ipotesi di
firma», ...
A. Sirotti Gaudenzi,
2010
10, l'insieme dei dati in forma elettronica, allegati oppure connessi tramite
associazione logica ad altri dati elettronici, utilizzati come metodo di
autentificazione informatica: dd) FIRMA ELETTRONICA AVANZATA ai sensi dell'
articolo 2, comma ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIRMA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
firma no contexto das seguintes notícias.
Il cervello riconosce le urla umane, hanno una “firma” unica - La …
Se in mezzo a tanti rumori, come quello di un aeroplano che vola sopra di noi e un gatto che fa la lotta, la nostra attenzione è catturata da un ... «La Stampa, jul 15»
Lazio, per Kishna manca solo la firma. Milinkovic-Savic, 48 ore per …
L'olandese non partecipa alla presentazione dell'Ajax, fatta per il suo arrivo. Il serbo prende tempo: "E' una scelta importante, ho avuto offerte ... «La Repubblica, jul 15»
La private banking Ersel adotta la firma grafometrica - Affaritaliani.it
Ersel è il primo operatore specializzato nella gestione di patrimoni ad adottare in Italia il nuovo sistema di firma elettronica che permetterà ai ... «Affaritaliani.it, jul 15»
Fiorentina: per Suarez visite e firma. Savic a Madrid, Gomez in …
23.00 -SAVIC E' UFFICIALE - Attraverso il proprio profilo Twitter, l'Atletico Madrid ha ufficializzato la firma del difensore montenegrino Stefan ... «Calciomercato.com, jul 15»
Calcio: Ronaldinho firma con il Fluminense | euronews, Sport
Ronaldinho torna a casa. Il 35enne brasiliano è stato presentato al mitico Maracana di Rio de Janeiro, dopo la firma del contratto che lo ... «euronews, jul 15»
Ferrandelli firma la lettera di dimissioni dall'Ars - Giornale di Sicilia
Lo scrive alle 16.58 sui Social il vice presidente dell'Antimafia regionale, Fabrizio Ferrandelli e allega una foto che lo ritrae mentre firma, come ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
Milan: il 25 luglio firma Mr Bee | Primapagina | Calciomercato.com
BEE FIRMA - Mr Bee Taechaubol è sempre più vicino a diventare socio di Silvio Berlusconi. Dopo l'ultimo incontro dello scorso 5 giugno, le parti avevano ... «Calciomercato.com, jul 15»
Sportitalia - Torregrossa al Trapani, domani la firma - Tutto Mercato …
Ernesto Torregrossa (23) e il Trapani: la trattativa vede lo striscione del traguardo. Per la giornata di domani, infatti, è prevista la firma ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
Sportitalia - Pro Vercelli, nelle prossime ore la firma di Beltrame …
La Pro Vercelli su Stefano Beltrame (22), come anticipato da TMW nell'arco delle ultime ore. Sportitalia aggiorna la situazione e conferma ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
ESCLUSIVA TMW - Torino, c'è la firma del giovane Milanese …
Marco Milanese approda al Torino. Come appreso dalla redazione di Tuttomercatoweb.com, l'ex centrocampista della formazione Allievi del ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»