Descarcă aplicația
educalingo
établissement

Înțelesul "établissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉTABLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

établissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉTABLISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉTABLISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția établissement în dicționarul Franceză

Definiția stabilirii în dicționar este acțiunea de instalare, de menținere a stabilității într-un mod stabil; rezultatul acestei acțiuni. el a reușit să-și stabilească averea. el datorează acestei lucrări stabilirea reputației sale, reputația sa fiind stabilită prin această lucrare. Aspect și prelungire. Acțiune de punere în aplicare, în aplicare; rezultatul acestei acțiuni.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉTABLISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · généralement · management · placement · également · équipement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉTABLISSEMENT

étable · établi · établir · étage · étagé · étagée · étagement · étager · étagère · étai · étaiement · étaim · étain · étal · étalage · étalagiste · étale · étalé · étalement · étaler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉTABLISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · finalement · gratuitement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele établissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉTABLISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «établissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÉTABLISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «établissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «établissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉTABLISSEMENT

Găsește traducerea établissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile établissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «établissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

编制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

establecimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

establishment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्थापना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تأسيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

создание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

estabelecimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

établissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penubuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Einrichtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

設立
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

설립
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

panyiapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thành lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்தாபனத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्थापना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kuruluş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

istituzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ustanowienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

створення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

stabilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εγκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

etablering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

etablering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a établissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉTABLISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale établissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «établissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre établissement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉTABLISSEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul établissement.
1
Serge Mirjean
L’hôpital est un établissement public où les malades ont leurs maux à dire.
2
Jack Womack
A Moscou, plus un établissement est chic, moins il sent l'urine.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉTABLISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea établissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu établissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diriger un établissement scolaire : l'exigence du possible
Pour les collèges et les lycées qui s'engagent résolument dans la démarche de projet, une situation nouvelle apparaît : les structures et les modes d'organisation des établissements ne correspondent plus aux nouveaux besoins.
José Fouque, Florence Castincaud, Isabelle Klépal, 2004
2
L'établissement scolaire : un jeu collectif
La démocratisation de l'enseignement est aujourd'hui le nouveau défi de l'École.
Claude Rebaud, Jean-Yves Langanay, 2006
3
De l'hôpital à l'établissement public de santé
Si celles-ci ont été largement commentées, le débat a cependant occulté la transformation de l'hôpital en établissement public de santé.
‎1998
4
Le projet d'établissement
Le projet d'établissement est aujourd'hui le meilleur moyen de fédérer les équipes, de moderniser le fonctionnement de l'institution scolaire et de maîtriser sa complexité grandissante.
Jean-Pierre Obin, Françoise Cros, 2003
5
Piloter un établissement scolaire: lectures et stratégies de ...
Cet ouvrage propose l'analyse de modes de gestion qui semblent adéquats lorsqu'un chef d'établissement scolaire veut introduire le changement dans son école, de même que quatre modèles stratégiques qui peuvent l'éclairer sur la ...
‎2001
6
Lettre à un ami qui voulait devenir directeur ...
Avec un humour corrosif et une grande sensibilité, cette Lettre à un ami se présente d'abord comme le témoignage d'un directeur d'établissement qui a consacré quarante ans de sa vie aux enfants handicapés.
Gilbert Autheman, 2009
7
Une école pour réussir: L'effet établissement
A populations scolaires comparables, certains établissements scolaires sont plus efficaces, le climat plus serein, la qualité de vie sans comparaison; ils favorisent davantage la réussite scolaire d'un plus grand nombre d'élèves.
Maurice Mazalto, 2005
8
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean-Jacques Garnier, Louis Rondonneau. trouver , n'acceptât les offres qui lui avoient été faites plufieurs fois par le pape & le roi d'Efpagne , & qu'il y auroit eu de l'imprudence à attendre , pour fe mettre ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean-Jacques Garnier, 1786
9
Qualité et gestion des risques en établissement de santé: ...
C'est bien le management des hommes qui est au cœur de l'efficacité. Il s'agit donc d'un ouvrage tout à la fois concret et conceptuel. C'est ce qui fait son originalité.
Michel Sfez, Claudine Dechamps, Patrick Triadou, 2005
10
L'établissement scolaire, autonomie locale et service public
Depuis plusieurs années maintenant, les établissements scolaires sont l'objet d'une multitude de sollicitations : ils reçoivent des injonctions aussi bien de la hiérarchie de l'Education nationale que des parents, des collectivités ...
Jean-Louis Derouet, Yves Dutercq, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉTABLISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul établissement în contextul următoarelor știri.
1
L'Établissement Français du Sang Alsace-Lorraine passe à l'hyper …
Pour remplacer son système VCE, l'Établissement Français du Sang Alsace-Lorraine a retenu la plate-forme Simplivity pour gagner en ... «LeMondeInformatique, Iul 15»
2
L'appel au don de l'Établissement français du sang
Il est donc important de reconstituer le stock pour l'Établissement français du sang qui a lancé, mercredi 15 juillet, une nouvelle campagne de sensibilisation. «mon43, Iul 15»
3
Harcèlement au collège Saint-Joseph d'Aniche : comment l …
Et, poussé à bout, avait fini par quitter l'établissement, au bord de la dépression. Il avait d'ailleurs bénéficié d'un arrêt octroyé par son médecin. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Enseignement Meuse : Scolarisée dans un prestigieux …
L'établissement est réputé très sélectif. Créé par l'empereur Napoléon 1er , il n'accueille que les jeunes filles dont les parents ont été décorés ... «Est Républicain, Iul 15»
5
Affaire du bowling d'Amnéville: un établissement concurrent veut …
Un bowling luxembourgeois a proposé à une famille refoulée d'un établissement concurrent d'Amnéville (Moselle) parce qu'une mère de ... «LORACTU.fr, Iul 15»
6
L'Établissement français du sang Confluence lance un appel au don
Lydia Oriol, chargée de la promotion du don à l'Établissement français du sang (EFS) Confluence donne un aperçu du nombre de donneurs ... «Le Progrès, Iul 15»
7
2 nouveaux DGA pour l'établissement public Paris-Saclay
Elle élargit ses responsabilités avec la prise en charge de la stratégie foncière de l'établissement et de la politique de l'implantation ... «Business Immo, Iul 15»
8
Encourager et valoriser le domaine public, une mission d'Hadopi à …
... mais en effet, faire d'Hadopi une sorte de bibliothèque entrerait dans le cadre des missions d'un établissement public », poursuit-elle. «Actualitté.com, Iul 15»
9
Bagel Corner inaugure son 10e établissement avec Michel et Augustin
L'enseigne spécialiste du bagel s'apprête à inaugurer son nouvel établissement au 19, rue de la Boétie, dans le 8e arrondissement. «Toute-la-Franchise.com, Iul 15»
10
L'établissement Sainte-Marie labellisé éco-école
n cette fin d'année, les responsables de l'école Sainte-Marie ont le sourire. Et pas forcément parce que la sonnerie annonçant les vacances ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Établissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/etablissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO