Descarcă aplicația
educalingo
sicle

Înțelesul "sicle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SICLE ÎN FRANCEZĂ

sicle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sicle în dicționarul Franceză

Prima definiție a secolului în dicționar este unitatea monetară și unitatea de greutate în uz în orientul vechi, variabilă în funcție de țară și în funcție de timp; p. Meton. bani bani. O altă definiție a secolului este una dintre cele patru figuri ale tarotului. Sicle este, de asemenea, un simbol al unei serii de paisprezece arcane, care corespunde bogăției materiale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SICLE

article · barnacle · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-sicle · manicle · miracle · muscle · obstacle · oncle · oracle · préarticle · sanicle · siècle · spectacle · tabernacle · tacle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SICLE

sic · sicaire · siccateur · siccatif · siccativant · siccativer · siccativité · siccité · sicilien · sicilienne · sicule · sida · sidatique · side-car · sidecariste · sidéen · sidénologue · sidéral · sidéralement · sidérant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICLE

binocle · cénacle · demi-cercle · demi-siècle · débâcle · grand-oncle · habitacle · hémicycle · macle · monocle · monocycle · motocycle · pentacle · pinacle · racle · réceptacle · socle · spiracle · tricycle · zancle

Sinonimele și antonimele sicle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SICLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sicle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sicle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SICLE

Găsește traducerea sicle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sicle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sicle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

锡克尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

siclo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

shekel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शेकेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شيكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шекель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

shekel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শেকেল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sicle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

syikal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schekel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シェケル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

셰켈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng shekel Do Thái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஷெகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शेकेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şekel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

siclo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szekel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шекель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

shekel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σέκελ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sikkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

shekel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

shekel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sicle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sicle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sicle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sicle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICLE»

Descoperă întrebuințarea sicle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sicle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Albert-Buisson, un destin au XXe sicle (1881-1961): Essai ...
Albert-Buisson (1881-1961) est un exemple de réussite sociale à la française.
CHARLES-ALBERT LUCAS, PIERRE PASCALLON, 2012
2
Le clergé d'Ur au siècle d'Hammurabi: (XIXe-XVIIIe siècles ...
valant 5 sicles ; 4 turbans valant 1 2/3 sicle ; 1 habit-[...] valant 1 sicle ; 2 400 litres de grain valant [x] mine(s) ; 180 litres de farine valant 1 sicle ; 4 moutons morts valant 2 sicles ; 360 poissons-^amârum valant 1 1/2 sicle ; 70 poissons-ia/iiî ...
Dominique Charpin, 1986
3
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Tous ceux qui seront compris dansle dé4d mme” , a'zmidium siccts'uxtd mmshram nombrement, donneront un demi sicle par tête Templi. Sir/us -vigimi abo/0s ballet. Mta'ia j selon la valeur du sicle du Temple. Leiicle van; par: sidi offfkretur ...
Augustin Calmet, 1724
4
Commentaire littéral, historique et moral sur la règle de S. ...
Tous ceux qui seront compris dans le dédd meme” , dimidiumsiclijuxta mmstmær ” nombrement, donneront un demi sicle par tète, Temp/z'. Sic/u.: Uigimi abo/a: bab”. Media l selon la valeur du sicle du Temple. Leíicle vaut vingt oboles. Cc demi ...
Augustin Calmet, 1724
5
Herméneutique sacrée, etc. Quatrième édition ... augmentée ...
saint Jér0me (l) disent positivement que le sicle hébreu représente 4 drachmes attiques. Les Septante rendent quelquefois par Attîpuxy.w , dt'draclmze , ou deux drachmes, le schekel ou sicle des Hébreux, et le Juif Philon n'attribue au ...
Jean Hermann JANSSENS, Jean Baptiste GLAIRE, Jean Jacques PACAUD, 1862
6
Chroniques D'un Autre Sicle
Avant-propos. Les textes présentés dans ce recueil appartiennent à une époque passée. Ils portent les témoignages d'événements datés du vingtième siècle, autrement dit d'un siècle définitivement clos. Les deux premières chroniques sont  ...
Pierre-Maurice Clair, 2011
7
Carnets d'un tmoin du sicle 1926-1998 T2 Annes 1967-1998
Présentation. Dans le tome 1 de ses carnets qui couvre la période 1926- 1967, Vincent Brugère-Trélat a raconté les évènements d'une époque auxquels il a été mêlé (l'avant-guerre, l'occupation, la résistance, la Libération, l'après-guerre, ...
8
Personnalit Fminine Du Xvie Sicle: Jeanne de Lestonnac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
La republique des hebreux: Où l'on voit l'origine de ce ...
lequel avoit cours principalement dans les affaires qui concernoient . le Temple y & le sicle commun, qu'on apelloit autrement Siclus Magistro- rum, ou sicle simplement, ou poids Roïal ; on se servoit de celui-ci dans le négoce, dans les ventes ...
Petrus Cunaeus, Willem Goeree, 1713
10
Ier Sicle: Aqueduc de L'Aqua Claudia, Aqueduc de L'Anio ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 209. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sicle în contextul următoarelor știri.
1
En bref : Giovanni Anselmo - Barbara Hepworth - Art Basel
... mais pas forcément les plus risquées, car les stands les plus prestigieux affichaient notamment des classiques du XXe sicle, comme Robert ... «Art Market Insight, Iun 15»
2
Valérie Trierweiler humilie le ministre des finances sur Twitter
H Michel, au 21 eme sicle, les femmes ont le droit de s'exprimer. Et mme les 3,5 millions de chmeurs. @bfm pic.twitter.com/i5eCtDP3Kv. «Puretrend.com, Mai 15»
3
Thauvin et deux joueurs de l'OL dans les « surcotés » de L1
C'est surement un vieux aigri en fin de sicle. Vendredi 10 Avril 2015 à 14:17 Répondre. Ponsard. moi j'aime bien les deux ^^ peace and love :p. «Foot01.com, Apr 15»
4
Pénurie d'eau dans les périphéries de Bamako : Les autorités …
Avec l'insuffisance d'infrastructures disponibles, en ce 21è sicle, les femmes font toujours recours aux méthodes presque moyenâgeuses et ... «Malijet - Actualité malienne, Apr 15»
5
Loi Macron : Christian Estrosi et Emmanuel Macron s'écharpent à l …
... et l emploi on a l impression d etre au 19 ieme sicle dans ce pays gauche et syndicats retrogrades qui apres se plaignent du chomage. «Le Figaro, Feb 15»
6
Face à Poutine, L'Europe manque de virilité
... femmes sont inférieures aux hommes (Lv 27:3-, un homme entre vingt et soixante ans sera estimé à 50 sicles d'argent - sicle du sanctuaire -. «Le Figaro, Feb 15»
7
L'État islamique appelle à de nouvelles attaques après Charlie …
Ben les croisés vivaient au XI éme sicle.... Reply · Like. · 1 · January 26 at 9:16am. Anne Fonteneau · Top Commenter · Saint-Nicolas, Quebec. «Le Huffington Post Quebec, Ian 15»
8
Back to the past : Internet, toute une histoire
Il faudra ensuite attendre l'arrivée des rotatives vers le milieu du XIX ème sicle avec la révolution industrielle pour que les journaux et les livres ... «Gameblog.fr, Ian 15»
9
Thomas Schoeffler Jr.
œuvres nées au début du 20ème sicle dans le Sud des Etats-Unis d'Amérique, l'auteur des très marquants titres Some Days, At The Mill, Mark My Words ou ... «ConcertAndCo, Ian 15»
10
[TEST] Assassin's Creed Unity, un jeu à posséder ?
... une très grosse config'. Mettons le disque dans la console et nous voilà parti pour un voyage dans le temps, direction le XVIIIème sicle ! «WeAreMobians, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sicle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sicle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO