Descarcă aplicația
educalingo
stupre

Înțelesul "stupre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STUPRE ÎN FRANCEZĂ

stupre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUPRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUPRE ÎN FRANCEZĂ?

dorință

Pofta se referă la o înclinație imorală pentru practicarea plăcerilor sexuale. De asemenea, se referă la o sexualitate dezordonată sau necontrolată. Cuvântul, care datează din 1119, provine din luxul latin.

Definiția stupre în dicționarul Franceză

Definiția stupului în dicționar este dezgustător de rușinos, degradant.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STUPRE

amour-propre · aspre · capre · chypre · corrompre · cypre · câpre · impropre · interrompre · lèpre · malpropre · ovicapre · pampre · pourpre · pre · propre · rompre · vêpre · âpre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STUPRE

studio · studio-placement · studiosité · stuka · stulongpa · stûpa · stupéfaction · stupéfaire · stupéfait · stupéfiant · stupéfier · stupeur · stupide · stupidement · stupidité · stuporeux · stupreux · stups · stuquer · sturnidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUPRE

entre · faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

Sinonimele și antonimele stupre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STUPRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stupre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STUPRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «stupre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stupre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STUPRE

Găsește traducerea stupre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile stupre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stupre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

放荡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

libertinaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

debauchery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ऐयाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفسوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

разврат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

deboche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লাম্পট্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

stupre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perbuatan yang songsang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ausschweifung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

淫乱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방탕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

debauchery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phóng đảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தீயொழுக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बाहेरख्यालीपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sefahat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dissolutezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

rozpusta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розпуста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dezmăț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κραιπάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

losbandigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

debauchery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utskeielser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stupre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUPRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stupre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stupre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stupre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUPRE»

Descoperă întrebuințarea stupre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stupre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Observations et maximes sur les matières criminelles: ...
TITRE XIV- Du Stupre, EXPLICATION DU TITRE, ÎEan Irabert livre j. chap. u. n*m. í$. 8c píuííeurs autres Docteurs* confondent le stupre avec l'adultere ou la fornication; c'est fans doute pais raison qu'en rend Alciat de verborum fignificatione ...
Antoine Bruneau, 1716
2
Sang et stupre au lycée: roman
Janey, toutefois, n'a que deux choses en tête : les hommes, et le projet d'aller au lycée. " Outrage aux bonnes mœurs, Décision n°3659.Sang et stupre au lycée, de Kathy Acker, est un chefs-d'œuvre de la littérature contemporaine.
Kathy Acker, 2005
3
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Le stupre ne doit donc pas être considéré comme une espèce de la luxure, distinguée de la fornication. 2. Commedit S.Ambroise :" Que personne neseflatte d'échapper aux lois humaines:tout stupre estun adultère. " Or, parmi les espèces qui ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
4
Arrests notables de la Cour de Parlement de Provence, cour ...
479 Stupre. si le Stupre est le rapt par persuasion. 3 p 5 4 S si le Stupre simple se commet fans force ny fe- ductiom. là înême. si le Stupre ou le rapt par persuasion , est la défloration des filles qui font en la puissance des parens. }.p. 550 si le ...
Hyacinthe de Boniface, 1689
5
Somme théologique de S. Thomas
Le stupre se prend quelquefois dans un sens large pour tout péché de — : 293. 7 . Le sacrilège en fait de — rentre dans le stupre, l'adultère ou l'inceste : 275 et 304-305. 8. Le péché contre nature ravale l'homme au-dessous de lui-même ...
Thomas d'Aquin, 1861
6
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Le stupre est-il une espèce particulière de luxure ? Il paroît que le stupre n'est pas une espèce particulière de luxure. 1° Le stupre est la corruption d'une vierge. Or, ce péché peut avoir lieu entre deux personnes libres, ce qui rentre dans la ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
7
Théorie du code pénal
gravaient le caractère : elle prenait alors le nom de stupre ou de rapt de séduction. « ll y a cette différence, dit Muyart de Vou- glans, entre le stupre et la fornication , qu'au lieu que celle-ci se commet avec les filles de mauvaise vie qui se ...
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, 1862
8
Théorie du Code penal: 2
C'est ainsi que la loi avait prévu, en leur assignant des degrés divers de criminalité, la fornication, le stupre, le rapt de séduction, l'inceste, la sodomie, la bestialité. 2753. La simple fornication échappait seule à la loi pénale : fornicatip simples: ...
‎1865
9
Trias judiciel du second notaire de Jean Papon, conseiller ...
5.p. oc par lesdits Emper.en ladite loy fœdiffimam. 8c plus apertement en la loy si ea , quæ stupro. 2.1.. audit tiltre,où se void,que les peines,qui sont introduites pour la punition de l'adultere, &z du stupre , rendent àla fm d'honnorer celles qui  ...
Jean Papon, Tournes, 1580
10
La Science du confesseur, ou Conférences ecclésiastiques sur ...
Cas du stupre. , 4? i.° Du consentement de la fille 4/- 2-° Du consentement de la fille et des parens. 4ç>- 3.° Stupre forcé, ibid. Point controversé. 5o. Réflexion importante. Si. 4-° Stupre secret. 52. 5.° Stupre sous promesse de mariage. 54.
Pierre Cocatrix, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUPRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stupre în contextul următoarelor știri.
1
Ce que les gens s'imaginent sur le célibat vs la vraie vie
Et puis, si on y ramène des types, ce n'est pas forcément par goût du stupre et de la luxure (même si ça arrive aussi), ça peut juste être qu'on ... «Biba Magazine, Iul 15»
2
D'Aix-en-Provence à Orange : l'été lyrique en grande pompe
Mais l'Alcina monté par Katie Mitchell, gloire du théâtre britannique, penche vers l'impertinence, voire le stupre : elle fait du duo de héros un ... «leJDD.fr, Iul 15»
3
L'inspiration d'hélène
Werner qui prit la soudaine nudité d'Hélène pour une invitation au stupre s'écria : “ Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse ! ”. Il déchira ... «pointscommuns.com, Iul 15»
4
Pop ! Shamir Bailey, nouvelle sensation électro certifiée non conforme
... des grappes de jeunes filles venues se déniaiser dans la ville du stupre, des retraités en surpoids qui dépensent leur pension au black jack, ... «Vanity Fair France, Iul 15»
5
Refrains contraires pour la génération Ferguson
Très néo-soul, l'album regorge de pépites de stupre à l'image de Gabby, chouette duo avec la star du «rétrofuturisme» Janelle Monae. «Libération, Iul 15»
6
Montreux Jazz Festival: un ouragan nommé Alabama Shakes
La soul, la vraie, la pure, ça doit exhaler des senteurs poivrées. ça doit échouer à contenir le stupre, la rage, l'envie qui la consument. Et ça doit ... «Le Nouvelliste, Iul 15»
7
True Detective Saison 2 épisode 3
... qui n'est pas sans rappeler celle de notre victime, Caspere, tant elle ressemble à une antre du stupre et de la luxure. Entre une épouse plus ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
8
Top Gun 2 : Tom Cruise revient au projet
Avec le recul, le côté stupre du premier volet stylisant jusqu'à la restriction les mises à mort, était finalement plus prégnant que son côté clip ... «aVoir-aLire, Iul 15»
9
Mutilations sexuelles et ordre moral (problématique et concepts de …
La racine (stupratio) du plus courant, désigne le trouble (cf. per-turbation) et renvoie à "stupre" et "turpitude". "Autosexualité" doit remplacer ce ... «Mediapart, Iun 15»
10
“True Detective” : la saison 2 peut-elle vraiment être à la hauteur de …
Le monde où ils errent n'est pas celui, mystique, du bayou profond, mais il cache aussi le stupre et la violence dans ses ombres épaisses, dans ... «Télérama.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stupre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stupre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO