Lade App herunter
educalingo
ammattirsi

Bedeutung von "ammattirsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMMATTIRSI AUF ITALIENISCH

ammattirsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMATTIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammattirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMATTIRSI

appesantirsi · appiattirsi · convertirsi · dipartirsi · divertirsi · garantirsi · infittirsi · insospettirsi · intristirsi · invertirsi · pentirsi · ripartirsi · risentirsi · rivestirsi · sentirsi · smentirsi · spartirsi · svestirsi · travestirsi · vestirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMATTIRSI

ammassarsi · ammassatore · ammassellare · ammassicciare · ammasso · ammatassare · ammattamento · ammattare · ammattimento · ammattire · ammattonare · ammattonato · ammattonatura · ammazza · ammazzacaffè · ammazzalo · ammazzamento · ammazzare · ammazzarsi · ammazzarsi di fatica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMATTIRSI

abbrutirsi · aprirsi · attutirsi · azzittirsi · dirsi · impettirsi · indispettirsi · intormentirsi · irrobustirsi · pervertirsi · repentirsi · rimpettirsi · ripentirsi · sbigottirsi · sfoltirsi · spazientirsi · sveltirsi · trasferirsi · unirsi · zittirsi

Synonyme und Antonyme von ammattirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMMATTIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ammattirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AMMATTIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammattirsi · impazzire · ammattirsi · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · quali · sono · scopri · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · pace · generale · chimera · napoleone · cosa · serve · cucina · buone · alex · ristorante · maniere · guarda · recensioni · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · alternativi · lemma · lingua · italiana · essere · diventare · matto · perdere · ragione · ammattire · dispiaceri · dare · testa · uscire · senno · rinsavire · contrario · tutti · treccani · pref ·

Übersetzung von ammattirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMMATTIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von ammattirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ammattirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammattirsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammattirsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammattirsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammattirsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammattirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammattirsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammattirsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammattirsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammattirsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammattirsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammattirsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammattirsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammattirsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammattirsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammattirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammattirsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammattirsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammattirsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammattirsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ammattirsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammattirsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammattirsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammattirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammattirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammattirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammattirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammattirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammattirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMATTIRSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammattirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammattirsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammattirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMATTIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammattirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammattirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Instupidito Macerato '- ' ''Mascherare Ammattirsi Y Stordito ' ingannare ' _ Ciampicare .Imb'a'vare Imbarcato Atïanno, Fastidio Шесткarат, abbattersi Iûcappucciare Imboccato lnviperito A'bbiadato Veleno, Stizza Abbendare ' ' Abhrividato ...
‎1847
2
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Imatirse . Ammattirsi, diventar mano, dar nelle girtl- le , ester fuori de' gangheri . § Imatirse drio a qual- che cosa, bridar perduto dietro a qualche cosa, in- Votare per amore . Imatonio. Allibito, peí cosa che facciasi resta» confuso ed impallidire .
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Il gioco delle nuvole
Perché è una questione di un certo rilievo rendersi conto che si hanno “solo”quin - dici anni 'buoni' a disposizione, e sapendo per esperienza come corrono gli anni, capire che non c'è tempo da perdere. A rimandare, ad ammattirsi sulle scelte ...
Silvana Sonno, 2007
4
Orco dio
Abbacchio agnellino da latte macellato Accannare abbandonare, anche “dare buca” Acchittarsi, s'è acchittata vestirsi elegantemente, s'è vestita tutta elegante Accollare accollarsi, affliggersi Ammattirsi, te sei ammattito? diventare matto, sei  ...
Silvano Assaro, 2013
5
L'Ombra - The Novel
O forse solo su quella copia fotografica del volto della Sindone, già, ma perché ammattirsi tanto per una cosa di nessun valore? L'elenco contiene sparizioni di ben altra portata, certamente d'inestimabile valore. In ogni caso hanno dei sospetti ...
Roberto Morando, 2012
6
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
impazziAntupé, v. avviluppare, re , ammattirsi , istizinvolgere, accartocciare ‚ zirsi, adirarsi , perdersi e met. raggirare, infinoc- dietro ad alcun che, stizchiare, ingannare, trappo- zirsi. lare. Il antupé ant ta carta, Anmënëstré , v. scodelincartare.
Michele Ponza, 1859
7
Vocabolario piemontese-italiano
Anmatisse , ra. p. iinpazzare, im-, pazzire , ammattirsi , ammattire , stizzire, istizzirsi, adirarsi, incollo- rirsi , ariabbiaie come un piccbio sopra un mandorlo , cousumarsi nella cavezza , perdersi dietro ad alcun che. Anmelà , о Melà, part, imme- ...
Michele Ponza, 1830
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Diventar мимо, balordo, ammattirsi. Vederim barlume, conoscer da lontano. Dal gr. Meir», (lampò) risplende. ALLAMPIÀU, ag. Mer. offeso. V. Amaccliilàu. ALLANÀDU, ag. Log. - au Mer. 1mi/fato, ammuffato, coperto di lana Аьымт'пн, f. Log.
Giovanni Spano, 1851
9
Il cadavere di Dracula
Stefano Falotico. accogliere il “cucciolo” cattivo e imprimerlo di taurina Donna a mio scorgerti, scorticata dentro... Mina, debbo averti! Debbo averti! Debbo averti! Il Mio Dio è un traditore! Perché ti sei uccisa? Mentire, ammattirsi, carni mie ...
Stefano Falotico, 2014
10
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Smasncä. Manicure . Percuotere con mazza ñ Smasuc`a . .Ammaccare , maCts'af ( i ' Smatis . .Ammattirsi .- Dive— nir matto . Smatít . .Ammonite. Add. da ammartire . Smat'or'i . stordire , diurno!— Iare , inaJordire . z SmaS 0 ; 'Sobárer , sobatì .
Bartolomeo Pellizzari, 1759

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMATTIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammattirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disdire Sky con il decreto Bersani: moduli, link e tutte le info
... e compilare moduli già predisposti e non ammattirsi cercando indirizzi funzionanti a oggi, al 2014. Attualmente è possibile disdire il proprio abbonamento Sky, ... «NanoPress, Mai 14»
2
Jennifer Lawrence manda a quel paese chi usa la parola 'dieta'
Interrogativi leciti, ma Jennifer sembra più interessata a fare luce sui suoi primi passi nel mondo del cinema piuttosto che ammattirsi pensando agli anni che ... «Gossipblog.it, Okt 13»
3
Samb senza stadio, non si sa dove giocare la prima partita casalinga
Allora perché ammattirsi alla ricerca di uno stadio lontano, vista l'indisponibilita (?) di impianti più vicini … ? I tifosi del Forli costituiscono, veramente, un pericolo ... «Riviera Oggi, Aug 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammattirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammattirsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE