Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammattimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMATTIMENTO AUF ITALIENISCH

am · mat · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMATTIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammattimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMMATTIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammattimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammattimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ammattimento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Ammatires.

La definizione di ammattimento nel dizionario è azione e risultato dell'ammattire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammattimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMATTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMATTIMENTO

ammassamento
ammassare
ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattire
ammattirsi
ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMATTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ammattimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMMATTIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammattimento ammattimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani mento ammattire anche causa grattacapi impazzimento grattacapo soggetto meno impazzamento tanto atto questo cagione dell ammutlire quanto fastidio noia turbamento selezione tesauri grandi dizionari mén azione risultato cosa disturbo corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ▷◁ garzanti linguistica ammattirsi rompicapo ancora abbiamo inserito descrizione parola sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portoghese

Übersetzung von ammattimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMATTIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ammattimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammattimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammattimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammattimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammattimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammattimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammattimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammattimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammattimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammattimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammattimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammattimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammattimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammattimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammattimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammattimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammattimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammattimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammattimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammattimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammattimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammattimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammattimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammattimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammattimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammattimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammattimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammattimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammattimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammattimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMATTIMENTO»

Der Begriff «ammattimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammattimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammattimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammattimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMATTIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammattimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammattimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammattimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMATTIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammattimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammattimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
AMMATTIMENTO. L'ammatire. Bart. Geogr. c. 23. Gli Spartani usavano d' imbriacare talvolta i loro schiavi, e condurre i figliuoli a vederne quel brieve ammattimento. E c. '15. Folleggiare per ammaltimento d' amore. E ivi: Conciossiacché i ...
Giuseppe Brambilla, 1831
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
129. - AMMATTIMENTO. — Manca di esempio. « Gli Spartani usavano d' imbriacare talvolta i loro schiavi, e condurre i figliuoli a vederne quel brieve AMMATTIMENTO. » Bartoli, Geograf. trasp. mor. 300. (Marietti). « Conciosiachè i furiosi per ...
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo ammattare, cioè 11 chieder soccorso per mezzo di certi segnali stabiliti. Ammattare. v. alt. T. mar. Chieder soccorso per mezzo di certi segnali stabiliti o chiamando ad alta voce. Alcuni dicono Amattare. Ammattimento, s. m. Difficoltà, cure, ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Smatimét Ammattimento , Impazzamento (Tose). Ve u smatimét - È un ammattimento o un impazzimento. Dicesi quanda abbiamo da far cowa di molta briga. Smatìs Affaccendarsi, Affaticarsi per checchessia, Darsene briga o pensiero : un ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Perdimento dell'anima; e noja o ammattimento: dannazione. Addaunuiunedda- dim. / annazioncetla. Atltltlnntlllununtl. accr. Grande ammattimento. Adda-ti. s. 1'. Pelle di daino o cervo, concia in olio: dante. Aclthmtluu. add. da ADDA.\'TI.
Antonino Traina, 1868
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
AMMATTIMENTO. È uh ammattimento, dicesi quando abbiamo da far cosa di molta briga, e che ci costringe a esser qua e colà per raccapezzare cose di qualità diversa. AMMATTONARE, v. alt. Far pavimento di mattoni. AMMATTONATO, coli' ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
IMPAZZI , y. n. Ammattire. Divenir mallo , ma in questo senso : Cbi vi da brighe, noje, impic- ci ec. >i ía ammattire, che anche dicesi impattare. 1MPAZIENTIS, т. n . pass. V. Dir in im- patentia. IMPaZZIMENT, s. m. Ammattimento. IMPÇHÊ, s. f. V.
Antonio Morri, 1840
8
Il terzo Borzacchini universale: del tutto inedito ed ...
19 Da: ines rampugnani coniug. ingra vallo, Il bimbo a scuola - Cenni di didattica domestica ad uso delle famiglie bisognose, Coop, Zainetti, 1997. In caso di assenza della suddetta Manola, chiedere della di. l'ammattimento equivale al going ...
Giorgio Marchetti, 2003
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
AMMAEST ARE con l' a, e l'inf. a presso. Ar. 1: A dirittamente viverelîr natura stessa ci chiama e ammaestra. AMMALATO, d'alb. Cr. 5, 10: Se i suoi frutti quasi come ammalato gittasse. AÌl)VIMANIRE. Forse da admaeniI re. . AMMATTIMENTO ...
‎1841
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
AMMAEST ARE con l' a, e l'ini. a presso. Ar. I: A diritlamente vivere a natura stessa ci chiama e ammaestra. AMMALATO, d'alb. Cr. 5, 10: Se i suoi frutti quasi come ammalato 'ttasse. AMMANII'IE. Forse da admaenig| re. Pi. AMMATTIMENTO ...
Niccolò Tommaseo, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMATTIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammattimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ultima dell'Inps: trent'anni per rispondere alla richiesta di un …
Per una cifra così irrisoria, è più l'ammattimento cui andremmo incontro per fare le pratiche, che l'irrisorio beneficio economico. Perciò ci siamo ... «il Giornale, Mär 15»
2
L'ultima dell'Inps: trent'anni per rispondere alla richiesta di un …
Per una cifra così irrisoria, è più l'ammattimento cui andremmo incontro per fare le pratiche, che l'irrisorio beneficio economico. Perciò ci siamo ... «il Giornale, Mär 15»
3
Goose per iPhone, un ottimo software gestionale per aziende e …
Magari sarà un po' un ammattimento la prima volta per creare una sincronizzazione, ma con l'aiuto del tecnico informatico che si occupa ... «iPhonari, Nov 14»
4
Goose per iPhone, un ottimo software gestionale per aziende e …
Magari sarà un po' un ammattimento la prima volta per creare una sincronizzazione, ma con l'aiuto del tecnico informatico che si occupa ... «iPhonari, Nov 14»
5
Come impostare al meglio uno sfondo in iOS 7 su iPad
... e anche se c'era un po' di ammattimento nell'impostare uno sfondo (infatti noi potevamo sceglierlo solo in un orientamento e non nell'altro, ... «iPaddisti, Nov 13»
6
Come impostare al meglio uno sfondo in iOS 7 su iPad
... e anche se c'era un po' di ammattimento nell'impostare uno sfondo (infatti noi potevamo sceglierlo solo in un orientamento e non nell'altro, ... «iPaddisti, Nov 13»
7
Il sisma manda in tilt i leghisti e Red Ronnie
AMMATTIMENTO DOPO IL SISMA FRIULANO DEL 1976. Il giorno dopo il sisma friulano del 6 maggio 1976 la comunità locale di testimoni di ... «Lettera43, Mai 12»
8
Il sisma manda in tilt i leghisti e Red Ronnie
AMMATTIMENTO DOPO IL SISMA FRIULANO DEL 1976. Il giorno dopo il sisma friulano del 6 maggio 1976 la comunità locale di testimoni di ... «Lettera43, Mai 12»
9
Lo stile Thatcher diventa trendy
Meggie avrebbe fatto di testa sua, come sempre. Le spalle dovevano essere imbottite ma non troppo (con relativo ammattimento delle sarte di ... «La Stampa, Jan 12»
10
Lo stile Thatcher diventa trendy
Meggie avrebbe fatto di testa sua, come sempre. Le spalle dovevano essere imbottite ma non troppo (con relativo ammattimento delle sarte di ... «La Stampa, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammattimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammattimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z