Bedeutung von "appontaggio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APPONTAGGIO AUF ITALIENISCH

ap · pon · tag · gio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPONTAGGIO

Appontaggio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPONTAGGIO AUF ITALIENISCH

Landung

Atterraggio

Flugzeuglandung ist die Flugphase, in der sich ein Flugzeug dem Boden nähert. Normalerweise landen Flugzeuge an Flughäfen, wo Pfade speziell entworfen wurden, um diese zarte Phase so sicher wie möglich zu machen. Bei der Landung auf einem Frachtführer wird es als Unterteilung bezeichnet; wenn es stattdessen auf dem Wasser landet, soll man es ablegen. Um zu landen, musst du allmählich Geschwindigkeit und Höhe verlieren und eine steile Abfahrtsbahn setzen, die zur Gleisschwelle führt. Um niedrigere Geschwindigkeiten ohne Abwürgen zu halten, werden Klappen verwendet. Ein paar Meter vor dem Berühren der Strecke führt der Fahrer das Jumper-Manöver durch, dh allmählich verringert sich die Neigung der Trajektorie, indem man die Cloche in die Ebene parallel zur Strecke zieht, für Trägheit fährt das Flugzeug ein paar Meter horizontal und berührt sanft die Strecke mit dem Fahrwerk Größere Flugzeuge nach der Landung öffnen die Spoiler oder Ablenker, um die Flügel der Flügel zu senken, besser mit dem Boden zu kippen und die Bremswirkung effektiver zu machen. Schließlich werden die Bremsen an den Rädern aktiviert.

L'atterraggio, in aeronautica, è la fase del volo in cui un aeroplano prende contatto con il suolo. Di solito gli aerei atterrano negli aeroporti dove le piste sono appositamente progettate per rendere il più sicura possibile questa delicata fase. Quando si atterra su una portaerei si parla di appontaggio; quando invece si atterra sull'acqua si parla di ammaraggio. Per atterrare, bisogna perdere gradualmente velocità e quota, impostando una discesa ad angolo costante che conduce alla soglia pista. Per mantenere velocità minori senza andare in stallo, si usano i flaps. Qualche metro prima di toccare la pista il pilota esegue la manovra di raccordo, cioè riduce gradualmente l'inclinazione della traiettoria tirando verso di sé la cloche fino a portare l'aereo parallelo alla pista, per inerzia l'aereo percorre qualche metro orizzontalmente e tocca delicatamente la pista con il carrello di atterraggio. Sugli aerei più grandi dopo l'atterraggio vengono aperti gli spoiler o deflettori per diminuire la portanza delle ali, ottenere un'aderenza migliore con il suolo, e rendere l'azione frenante più efficace. Infine vengono attivati i freni sulle ruote.

Definition von appontaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Assembly im Wörterbuch ist die Landung eines Geräts auf der Brücke eines Flugzeugträgers.

ÜBERSETZUNG VON APPONTAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von appontaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von appontaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appontaggio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: appontaggio
• Italienisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: appontaggio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: appontaggio

10 BÜCHER, DIE MIT «APPONTAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appontaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appontaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scontro frontale

Era un appontaggio di tipo III,quello perle operazioni notturne: si trattava di un « volocieco»o strumentale, basato soltanto sugli indicatori del sistemadi appontaggio automatico della portaerei proiettati davantialui sull'HUD,l'head-up display ...

Tom Clancy, Mark Greaney, 2014

Azione notturna al largo di Capo Matapan: Edizione italiana ...

Ora 15.54-16.05 16.48-17.00 17.30-17.40 17.45-17.46 17.51-17.55 18.40-18.41 18.53-18.55 19.05-19.10 19.42-19.43 19.43 Operazione Appontaggio Decollo Appontaggio Decollo Appontaggio Appontaggio Lancio Decollo Appontaggio ...

S. W. C. Pack, 1973

UFO: arma segreta

Una visita alla «Nimitz» e agli «R.P.V.» Con un C-2, la « mucca dell'aria », motori al massimo e in picchiata, compio in 15 secondi un appontaggio sulla CVN-68, la « Nimitz », la più grande portaerei del mondo della marina militare degli Stati ...

Marcello Coppetti, 1979

Rivista marittima

Dal 1930 la velocità di decollaggio ed appontaggio degli aerei imbarcati è stata moltiplicata per circa 2,5 ed il loro peso si è pressoché decuplicato; le piste terrestri hanno dovuto essere allungate di cinque volte per rispondere alle nuove  ...

Lessico universale italiano

Il ponte di volo per il decollo e per l'appontaggio degli apparecchi ha le massime dimensioni ... adibito al decollo degli aerei nella parte prodiera e all'appontaggio in quella poppiera; nelle unità moderne ha forma speciale, adatta anche per ...

Umberto Bosco, 1968

Rivista aeronautica

In basso, un pilota nell'abitacolo del suo "Hornet" prima di partire e, a fianco, l' appontaggio di un "Viking" del Sea Control Squadron VS-35 "Blue Wolves". In alto a destra, l'appontaggio di un "Super Hornet". (in questa pag.) Nella foto grande ...

Tecnica italiana

Allineamento di appontaggio 12. Cerchio di appontaggio 13. Luci di allineamento 14. Inclinometro 15. Fanale in testa d'albero 16. Bastoncini luminescenti rossi 17. Coppette per il rizz 18. Manica a vento. Perciò tutto il ponte di volo dispone di ...

Il modellista navale

Anche per scontri navali o aerei è determinante l'impiego dei caccia della marina . Oggi le nuove portaerei consentono il lancio e l'appontaggio di ogni tipo di aereo a reazione come caccia intercettatori , caccia d'assalto, caccia bombardieri , ...

Luciano Santoro, 1978

La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...

... 3) una nave impegnata in operazioni di rifornimento o di trasferimento di persone, di provviste o di carico durante la navigazione; 4) una nave impegnata in operazioni di decollo o appontaggio di aerei; 5) una nave impegnata in operazioni ...

Massimo Caimmi, 2013

Dycotomia:

... appontaggio.Usare una portaerei era un'arte deltutto sconosciuta ai piloti e soprattutto agli ammiragli; mancava completamente l'addestramento degli uni e degli altri. Ai pilotitedeschi erano occorsidueanni di continui addestramenti prima di ...

Ruggero Pesce, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPONTAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appontaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le quinte del Nautico Tiberio scoprono il campo petrolifero 'Rospo …

di appontaggio e decollo dall'helideck dell'elicottero che da Pescara assicura il collegamento rapido con l'Alba Marina. Questa, dal dicembre ... «Termoli Online, Jun 15»

Migranti: centro comando e ospedale, 'Cavour' nave-comando …

Il 'Cavour' ha un ponte di volo lungo 234 metri, dotato di 6 punti di decollo ed appontaggio per aerei ed elicotteri, 2 aree di parcheggio ... «Adnkronos, Jun 15»

Speciale Le ultime novità dal mondo dei droni

... del 14 maggio 2013 in pieno Oceano Atlantico e pochi mesi dopo (luglio 2013) è riuscita con successo anche la manovra di appontaggio. «Everyeye.it, Mai 15»

Festival dei bambini: come si costruiscono giocattoli in 3D e altre …

... all'ex Tribunale di San Firenze la Marina Militare presenterà l'originale videogioco sull'appontaggio degli elicotteri "Fai atterrare l'elicottero ... «La Repubblica Firenze.it, Apr 15»

F18 Carrier Landing II Pro gratis su Amazon App Shop

Il più avanzato sistema di appontaggio mai realizzato. Atterrare su una portaerei è fra i compiti più difficili che un pilota è tenuto a compiere. «Android Blog Italia, Apr 15»

Festival dei Bambini: oltre 1000 eventi a misura di bambino

... all'ex Tribunale di San Firenze la Marina Militare presenterà l'originale videogioco sull'appontaggio degli elicotteri “Fai atterrare l'elicottero ... «gonews, Apr 15»

News da Mosca

... nella regione del Mare di Azov, per l'addestramento all'appontaggio dei velivoli ad ala fissa normalmente imbarcati sull'Admiral Kuznetsov. «Analisi Difesa, Mär 15»

Nel porto di Crotone ormeggiata nave Diciotti della Capitaneria

... di un ponte di volo per l'appontaggio di elicotteri del tipo AB412 o AW139 ed ha capacità operative per l'impiego di Nuclei Sommozzatori. «Il Lametino, Jan 15»

Cargo Blue Sky carico di migranti in rotta verso Gallipoli. La Guardia …

... ma avevano dovuto desistere causa condizioni meteorologiche avverse, tali da far ripiegare per un appontaggio con elicotteri. A mezzanotte ... «The Horsemoon Post, Dez 14»

ORTONA: AL PORTO ARRIVA LA PORTAEREI ''CAVOUR'', STOP …

"Non si esclude pertanto che il centro abitato ortonese potrebbe essere interessato da bassi passaggi nei corridoi di decollo o appontaggio, ... «Abruzzoweb.it, Nov 14»