Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apprezzabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPREZZABILITÀ AUF ITALIENISCH

apprezzabilità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPREZZABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Apprezzabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPREZZABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPREZZABILITÀ

appressarsi
appresso
appresso a
apprestamento
apprestare
apprestarsi
appresto
apprettamento
apprettare
apprettatore
apprettatrice
apprettatura
appretto
apprezzabile
apprezzamento
apprezzare
apprezzarsi
apprezzativo
apprezzato
apprezzatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPREZZABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von apprezzabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPREZZABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apprezzabilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von apprezzabilità

MIT «APPREZZABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

apprezzabilità bontà gradevolezza sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati vuole quanto basta ciò apprezzabilità larapedia contrario meaning italian significato word almaany dizionari portale italiani trova wiktionary noun edit invariable pleasantness retrieved from http index title=apprezzabilità oldid= categories appreciativeness appreciativenesses dicios traduzioni miglior gratuito master homolaicus lemmi vedi anche servire gradire aspettare venire glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana tutti

Übersetzung von apprezzabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPREZZABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von apprezzabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von apprezzabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apprezzabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明显
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apreciablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appreciably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्याप्त रूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملحوظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в значительной мере
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apreciavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appreciably
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensiblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appreciably
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zusehends
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かなり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상당히
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appreciably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணிசமாகப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayda değer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

apprezzabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odczuwalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

значною мірою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apreciabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισθητώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansienlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märkbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apprezzabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPREZZABILITÀ»

Der Begriff «apprezzabilità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apprezzabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apprezzabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apprezzabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPREZZABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apprezzabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apprezzabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apprezzabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPREZZABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apprezzabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apprezzabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Infortunistica nella circolazione stradale nel lavoro nello ...
Quindi, per quanto per comodità di esposizione si parli di “apprezzabilità del tempo”, in effetti si tratta di “apprezzabilità del danno” alla salute, prima dell'esito finale infausto» (Cass. 23.2.2004, n. 3549, AC, 2004, 1486). La Corte ha proseguito ...
Mauro Sella, ROBERTO BAUSARDO, MONICA CHECCHIN, 2012
2
I danni derivanti da morte
8.1 A questo punto si pongono due questioni: anzitutto quella dell'individuazione del concetto di apprezzabilità del tempo e poi quella della liquidazione di tale danno. Va subito premesso che entrambe le questioni nell'ambito del caso ...
Luigi Viola, 2005
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Le mutate direzioni alle acque d'irrigazione, conseguenza delle svariate combinazioni nei loro usi e la maggiore apprezzabilità che le acque stesse andarono ricevendo e per Paumentato uso su terre asciutte, e per il più accurato loro impiego ...
‎1867
4
Il danno non patrimoniale: principi, regole e tabelle per la ...
... fornire una esaustiva rassegna circa la personalizzazione del danno (che verrà verosimilmente esasperata nelle richieste liquidative) sia chiamato a pronunciarsi su fattori extrabiologici che esulano da un'apprezzabilità tecnico- oggettiva e, ...
Emanuela Navarretta, 2010
5
Atti di destinazione e trust
Viene così individuata la distinzione tra la (fallimentare idea della) funzione sociale del contratto da un lato, e l'“apprezzabilità sociale” dall'altro, distinzione che ripropone quella tra assenza di giuridicità del patto e nullità dello stesso (16).
Giuseppe Vettori, 2008
6
Approcci Critici al Pluralismo Confessionale
È, perciò, opportuno provare a rappresentare le motivazioni tendenziali, attraversocuil'interprete ricostruisce l'apprezzabilità diunavalutazione patrimoniale delle ricadute pratiche del diritto dilibertà religiosa e, ancor più, dellecondizioni ...
Domenico Bilotti, 2014
7
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
Quanto alla questione del concetto di «apprezzabilità del tempo intercorso tra il fatto illecito generatore della menomazione psicofisica ed il decesso», va anzitutto osservato che molte trattazioni e rassegne di giurisprudenza, sul tema “ danno ...
Luigi Viola, 2006
8
I danni non patrimoniali
L'aspetto innovativo della pronuncia era soprattutto quello di aver affermato che non era l'apprezzabilità del tempo di sopravvivenza la condizione per il risarcimento del danno biologico iure hereditatis bensì l'apprezzabilità del danno , vale a ...
Mauro Sella, 2010
9
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Le mutate direzioni alle acque d'irrigazione, conseguenza delle svariate combinazioni nei loro usi e la maggiore apprezzabilità che le acque stesse andarono ricevendo e per l'aumentato uso su terre asciutte, e per il più accurato loro impiego ...
‎1867
10
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
2200 Minima apprezzabilità (vedi anche GOMITO) Ai fini della sussistenza dell' indebolimento permanente di un organo pur non essendo necessario che si tratti di un indebolimento notevole essendo sufficiente anche quello di limitata entità, ...
Giusto Giusti, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPREZZABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apprezzabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terni, M5s dice sì alla memoria storica della città: «Un museo …
Dubbi Ferma restando l'apprezzabilità dell'atto, riconosciuta in maniera unanime, tra i membri della seconda commissione consiliare, le perplessità sin qui ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
Bando per l'affidamento del centro ricreativo
... nonché all'apprezzabilità sotto l'aspetto del perseguimento delle finalità dell'amministrazione comunale in termini di fruibilità per la collettività, di continuità di ... «Tuscia Web, Apr 15»
3
Il Pd verso le primarie: domenica la consultazione a Montenero
... tale documento si impegnano a verificare reciprocamente che le persone chiamate a rappresentarle alle elezioni rispondano a requisiti di apprezzabilità etica ... «Termoli Online, Feb 15»
4
Appunti sul contenuto del contratto
Un oggetto può essere osservato per le sue dimensioni, il suo peso, il suo colore, la sua forma geometrica, la sua apprezzabilità estetica, la sua funzione, la sua ... «Magistra, Feb 15»
5
Sinistro stradale, morte, fidanzata, relazione affettiva, stabilità, prova …
... alla stregua delle circostanze del caso concreto, e degli elementi, anche presuntivi, addotti dalla parte, l'apprezzabilità della relazione affettiva, a fini risarcitori ... «Altalex, Jan 15»
6
“Caso Abu Omar: la Consulta bacchetta Cassazione e Corte d …
... obbligatoriamente, i fatti processuali del grado di appello e di legittimità in quanto considerati necessari al fine della apprezzabilità costituzionale del sollevato ... «Diritto & Diritti, Sep 14»
7
La Serie A perde appeal, otto squadre senza sponsor. Oltre alla …
... calcio sempre meno coinvolgente, hanno provocato un progressivo calo del grado di apprezzabilità del nostro mondo del pallone, sia sul mercato interno che ... «Fiorentina.it, Aug 14»
8
Rai Mondiali 2014: le partite in diretta sul tuo smartphone!
L'indice di apprezzabilità dell'app sulla pagina ufficiale del Play Store non è affatto male, soprattutto se si tiene conto della sua gratuità. Per scaricare Rai ... «WebTrek.it, Jun 14»
9
Le tappe di Palazzo Italia, dal concorso di Nemesi ai lavori di …
... 20 punti per l'apprezzabilità della logistica di cantiere, con particolare enfasi sulla disponibilità di adeguati spazi di stoccaggio anche esterni al perimetro del ... «Il Sole 24 Ore, Mai 14»
10
Ciliegie: un inizio difficile!
... abbastanza compromessa dal punto di vista quantitativo e fortemente compromessa dal punto di vista qualitativo inteso come apprezzabilità estetica dei frutti. «Turiweb, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apprezzabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/apprezzabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z