Lade App herunter
educalingo
asciugaggine

Bedeutung von "asciugaggine" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASCIUGAGGINE AUF ITALIENISCH

a · sciu · gag · gi · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCIUGAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asciugaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASCIUGAGGINE AUF ITALIENISCH

Definition von asciugaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trockenheit im Wörterbuch ist Trockenheit, Trockenheit und Hitze.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASCIUGAGGINE

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCIUGAGGINE

ascissa · ascite · ascitico · ascitizio · asciugacapelli · asciugamano · asciugamento · asciugante · asciugare · asciugarsi · asciugato · asciugatoio · asciugatore · asciugatrice · asciugatura · asciutta · asciuttamente · asciuttezza · asciutto · asciuttore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASCIUGAGGINE

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

Synonyme und Antonyme von asciugaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASCIUGAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asciugaggine · asciugaggine · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · sciu · gàg · lett · asciuttezza · siccità · arsura · secchezza · prodotta · dalla · sete · tanta · quale · dentro · boccaccio · asciugare · privazion · umido · bocc · alla · purg · decamerone · irapl · questa · grazia · vuoi · fare · almeno · bicchier · acqua · venire · possa · bagnarmi · bocca · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · pagina · triestino · djvu · wikisource · ardore · arsione · „mi · sento · posso · più · alidore · seccore · „con · quest · asciugagg · findallwords · clear ·

Übersetzung von asciugaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASCIUGAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von asciugaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von asciugaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asciugaggine» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

asciugaggine
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asciugaggine
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

asciugaggine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

asciugaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

asciugaggine
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

asciugaggine
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asciugaggine
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asciugaggine
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

asciugaggine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asciugaggine
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

asciugaggine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

asciugaggine
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

asciugaggine
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asciugaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

asciugaggine
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

asciugaggine
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

asciugaggine
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asciugaggine
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

asciugaggine
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asciugaggine
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

asciugaggine
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asciugaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

asciugaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asciugaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asciugaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asciugaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asciugaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCIUGAGGINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asciugaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asciugaggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asciugaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCIUGAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asciugaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asciugaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Bagn. Pis. 292. ASCIUGAGGINE. Sust. f. Lo essere asciutto, Asciuttezza, Siccità, Secchezza. Lai. Sic- citas. - Asciugaggine di lingua, di bocca. H«J. (ai. dai Pasta). Arsione diciamo anche... all'asciugaggine della scie. Cn». i» ARSIONE, s. li.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sust. f. Asciultezzc, Siav'tà, Secchezza. Lat. Siccitas.(Es. d' agg.) - Asciugaggine di lingua , di boeca. Red. cit. dal l'asta. Arsione diciamo anche. . . all' asciugaggine della sete. Crus. in ARSIONE, S. II. (Cioè, all'asciugaggine prodotta dalla sete, ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Siccitas.(Es. d' agg.) - Asciugaggine di lingua, di bocca. Reti. cit. dal Pasta. Arsione diciamo anche . .. all'asciugaggine della sete. Crus. in ARSIONE, II. ( Cioè, all'asciugaggine prodotta dalla sete, ovvero che accompagna la sete.) ASCIUGÀRE ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ASCIUGABERRÈTTE : s. m. Propriamente 7alc Chi la asciugar le berrette: ma in linguaggio furbesco si adopra a dirittura per Lacero, di quelli detti Borsajuoti, o Tagliaborse. Deli' ASCicOdiliERRETTK mi darebbe . Palaff. ASCIUGAGGINE: S. f .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizzionario della lingua italiana ...
77. 58. Alla eguale non bastano le mie lagrime, tanta è l'asciugaggine e l'arsura la quale io v'ho dentro. $. Per metaf. Mor. -S. Greg. Paolo apo- Molo, il quale fu foltissimo osso della primitiva Chiesa, ardeva d' un' asciugaggine di tedio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
Bocc. nov. 77. 58. Alla quale non bastano le mie lagrime, taDta è l'asciugaggine e l'arsura la quale io v'ho dentro. $. Per metaf. Mor. S. Greg. Paolo apostolo, il quale fu fortissimo osso della primitiva Chiesa, ardeva d' un' asciugaggine di tedio.
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Asciugaggine di lingua, di bocca. Rerl. cit. dal Pasta. Arsione diciamo anche. . . all'ascingagg'me della sete. Crus. in ABSIONE, II. (Cioè, all'asciugaggine prodotta dalla sete, ovvero che accompagna la sete.) ASCIUGÀRE. Vcrb. att. Togliere ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Paolo Apostolo tic. ardcva d'un'asciugaggine di tedio. Mar. S. Greg. -AMÉMO. u. aut. v'. L'aseiugare ; asciugaggine. -ìv1e. par. pres. Che asciuga, che deterge. L. Abstergcm. --À'm. par. paso. -A'róm. V. Suonatow. L. Sudnrium. Asmùrr_o, add.
‎1828
9
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
I nomi poi Asciuttezzg ed Asciugaggine , dalla Crusca Spacciati per sinonimi , non solo ,tali non lÎ' sono per lai diversità delle loro desinenze , ma tali altronde non possono essere et la inesatta applicazione della desinenza di aggine.
Giovanni Romani, 1826
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Egli [Il Guidicciane] si portò leco di qua isuoi scartaiacci con animo di far quello che voi dite, ma la malattia 1' ha ascinato. M. - -1- ASCIUGAGGINE . ngg. But. m' tsrg. 24'. Con men secchezza, cioè con minore asciugaggine, che non avca ora ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
REFERENZ
« EDUCALINGO. Asciugaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asciugaggine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE