Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asciugamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASCIUGAMENTO AUF ITALIENISCH

a · sciu · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCIUGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asciugamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASCIUGAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asciugamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asciugamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Trocknens im Wörterbuch ist die Art und Weise des Trocknens oder Trocknens.

La definizione di asciugamento nel dizionario è azione e modo dell'asciugare o dell'asciugarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asciugamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASCIUGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCIUGAMENTO

ascissa
ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugante
asciugare
asciugarsi
asciugato
asciugatoio
asciugatore
asciugatrice
asciugatura
asciutta
asciuttamente
asciuttezza
asciutto
asciuttore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASCIUGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von asciugamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASCIUGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asciugamento asciugamento grandi dizionari sciu mén azione modo dell asciugare asciugarsi significato della parola asciugatura disseccamento essiccamento prosciugamento lista italia lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze treccani asciugaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione wiktionary from jump navigation

Übersetzung von asciugamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASCIUGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von asciugamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asciugamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asciugamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烘干
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el secado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुखाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séchage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengeringan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trocknen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾燥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangatusan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sấy khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurutma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asciugamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysuszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сушка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξήρανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asciugamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCIUGAMENTO»

Der Begriff «asciugamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asciugamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asciugamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asciugamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASCIUGAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asciugamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asciugamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asciugamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCIUGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asciugamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asciugamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato del calorico e della luce
nella posizione la più favorevole, spesso si va incontro a gravi inconvenienti; l' asciugamento è molto irregolare, perchè dipende dalla temperatura dell' aria, dallo stato igrometrico, .e dal vento. In alcune circostanze egli è sommamente rapido; ...
Francesco Zantedeschi, 1846
2
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
Questo metodo di asciugamento è inoltre applicabile sopra una più grande scala ai prati che fronteggiano i fiumi 0 canali arginati; ma in questo caso, consiglieremo sempre di associarlo colla colmata, che, innalzando il suolo del prato nel ...
‎1859
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
4 2 pezze di tela stampate vennero in un' ora passate sei a sei nell' idroestrattore; dopo sei a sette minuti di rotazione l'asciugamento trovavasi giunto al limite massimo che poteva dare 1' apparato. L' acqua estratta pesava 1 74 pezze di tele ...
4
Memorie idrostatico-storiche delle operazioni eseguite ...
PARTE SECONDA. Piano della continuazione dell'asciugamento delle paludi dopo l'unione' de' due fiumi Heysak, ed Adige fino a Branzolo . A R T I C O L O I. Vantaggi di que/3a continuazione. Tutte Ie altre operazioni, le quali in molte ...
‎1773
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
42 pezze di tela stampate vennero in qn' ora passate sei a sei nell' idroestrattore; dopo sei a sette minuti di rotazione l'asciugamento troravasi giunto al limite massimo che poteva dare 1' apparato. L' acqua estratta P pesava . t . . . . . . . . .' .
‎1842
6
Supplimento al nuovo dizionario universale
si usi per avvicinarsi a questa simmetria giore anche la quantità di acqua estratta in 4a pezze di tela stampate vennero in un' ora passate sei a sei nell' idroestrattore; dopo sei a sette minuti di rotazione l'asciugamento trovavasi giunto al limite ...
7
Codice amministrativo, dell'impero francese
ASCIUGAMENTI ED INAFFIAMENTI. Sommario. Asciugamento delle paludi, delle lagune , degli stagli e delle terre innondate. — - Disposizioni particolari rese generali. Asciugamento delle paludi, delle lagune, degli stagni e delle terre  ...
‎1808
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
ASCIUGAMENTO ASCIUGAMENTO-ASCLEPIADE ASCOLI ASC0L1E- ASC0LTAZI0NE ASCOLTAZIONE. dei ivante da semplice aumento di esalazione : e sono i timedii che giovano in tutte le forme d'ascile, qualunque ne sia la ca- gioite: ...
‎1838
9
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Tiratura. in. largo. e. in. lungo. e. asciugamento. TIRATURA IN LARGO. — Questa operazione vien fatta stirando la pelle contro il filo del coltello curvo della panchina. Si da prima una sommaria tiratura in lungo, poi si tira in largo tutta la pelle, ...
Giuseppe Costanza, 1982
10
Nuovo Dizionario universale
del calore . Quando i' asciugamento à fossile che si accende dinanzi al fornello sufficientemente avanzato, introduconsi dee solo assai lentamente. avvicinarsi al ai due terzi dell' altezza. Se per altro il più lungo per asciugare e riempire ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCIUGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asciugamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Udinesi in lizza allo show tricolore della sauna
Ogni aufgussmeister ha una propria tecnica nello sventolamento dell'asciugamento, ha olii particolari (dal mirto al rosmarino) che porta con sé ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Ruspe, rumori e macerie Così la Manifattura rivive
Il nostro tour prosegue nelle stanze di asciugamento del tabacco. Qui veniva steso prima di dare il via al processo che avveniva con l'aiuto di ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Milano, conclusa la ristrutturazione della Torre Arcobaleno
... antiefflorescenze, a presa ed asciugamento rapido, idrorepellente con DropEffect e resistente alla muffa grazie alla tecnologia BioBlock. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
4
F1 | GP Austria 2015 – I team radio
Con la pista in rapido asciugamento Jenson passa in brevissimo tempo dal primo posto provvisorio al 17° che gli vale l'esclusione dalla Q2. «FormulaPassion.it, Jun 15»
5
M5S, Ferraresi al San Camillo
Si è in attesa del completo asciugamento dei muri per provvedere alla periodica pulizia e ritinteggiatura delle zone ammalorate.” ... «Telestense, Jun 15»
6
Blitz M5S al S.Camillo, le risposte dell'Ausl
Si è in attesa del completo asciugamento dei muri per provvedere alla periodica pulizia e ritinteggiatura delle zone ammalorate”. «Estense.com, Jun 15»
7
Macna Alert: giacca per qualsiasi condizione meteo
Quest'ultima entra quindi in contatto esclusivamente con la parte esterna del capo, consentendo così un rapido asciugamento dello stesso ... «OmniMoto.it, Jun 15»
8
Frana di Montaguto, la Protezione Civile lascia il Cervaro
“Abbiamo una porzione centrale ha dei piccolissimi movimenti, che sono evidentemente ancora dovuti, all'effetto di asciugamento che le opere ... «Ottopagine, Jun 15»
9
Il Mondo dei salumi: I salumi tipici campani
Vengono poi poste ad asciugare in un locale caldo per ulteriori quattro giorni per completare l'asciugamento e assumere un leggero aroma d'affumicato, grazie ... «Mondo del Gusto, Mai 15»
10
La Finocchiona diventa IGP: adesso è solo toscana
Dopo la produzione, l'impasto viene insaccato e legato e si avvia la fase di asciugamento e stagionatura; un passaggio importante, che può ... «055firenze, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asciugamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asciugamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z