MIT «ATTENTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
attentamente ·
accuratamente ·
adagio ·
avvedutamente ·
bene ·
cautamente ·
attenzione ·
cautela ·
cura ·
rispetto ·
diligentemente ·
gelosamente ·
lentamente ·
oculatamente ·
preziosamente ·
prudentemente ·
religiosamente ·
rispettosamente ·
saggiamente ·
scrupolosamente ·
avventatamente ·
imprudentemente ·
negligentemente ·
sciattamente ·
vagliata ·
tedesco ·
abbreviazione ·
significato ·
analisi ·
grammaticale ·
attentamente ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
avverbio ·
modifica ·
corriere ·
scopri ·
grandi ·
dizionari ·
mén ·
modo ·
attento ·
dicios ·
traduzioni ·
attentively ·
carefully ·
miglior ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
spagnole ·
valutare ·
italian ·
pronuncia ·
repubblica ·
lessicografia ·
della ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
osservare ·
come ·
dice ·
altro ·
dire ·
parlare ·
tacere ·
forza ·
libreriadelsanto ·
ÜBERSETZUNG VON ATTENTAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
attentamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von attentamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attentamente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
小心
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
carefully
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ध्यान से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بعناية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тщательно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cuidadosamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাবধানে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
soigneusement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berhati-hati
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
vorsichtig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
注意深く
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주의하여
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kasebut kanthi teliti,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cẩn thận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கவனமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काळजीपूर्वक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dikkatlice
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ostrożnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ретельно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cu grijă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προσεκτικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
versigtig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
noggrant
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nøye
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ATTENTAMENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
attentamente.
Se ascolti attentamente, sentirai tutto quello che non vorresti sentire.
L'ascolto sta alla base della comprensione. Quando ascoltate attentamente è come se diceste al vostro prossimo: 'In questo momento per me i tuoi pensieri sono più importanti dei miei.' Ma perché questo tipo di ascolto risulti efficace, dovete prestare attenzione a ciò che vi viene detto.
Le democrazie osservano più attentamente le mani piuttosto che le menti di coloro che le governano.
Non ho nessun atteggiamento di attenzione politologica e sociologica nei confronti del movimento di Beppe Grillo che è un personaggio tra l'altro, io ne sto studiando attentamente la storia, sono stato un po' di giorni a Genova, assolutamente reazionario, assolutamente di destra anche se il suo popolo si sta rivelando per lo più di sinistra.
La semplicità è attentamente evitata da coloro che lavorano per sembrare ciò che vorrebbero essere.
Nikolai Vasilievich Gogol
Vale la pena soltanto di fissare lo sguardo più attentamente nel presente, il futuro sopraggiungerà all'improvviso da solo. È sciocco chi pensa al futuro prima che al presente.
Ho osservato attentamente che le persone che guardano molta TV non sembrano più in grado di adattarsi al ritmo attuale della vita. La velocità delle immagini che scorrono diventa la velocità alla quale esse aspirano e sembrano sviluppare un’impazienza e una noia verso qualsiasi altra cosa.
È dovere del medico analizzare attentamente le cose sgradevoli e avere a che fare con le cose ripugnanti.
Non essere scoraggiato dal fallimento. Può essere una esperienza positiva. Il fallimento è, in un certo senso, l’autostrada per il successo, poiché ogni scoperta di ciò che è falso ci conduce a cercare con zelo ciò che è vero, ed ogni nuova esperienza punta ad alcune forme di errore che dobbiamo poi evitare attentamente.
Ci sono tanti uomini in giro. Io so scegliere: mi guardo intorno molto attentamente, e quando ho trovato quello che penso mi possa rovinare l'esistenza, è lì che me l'accaparro.
10 BÜCHER, DIE MIT «ATTENTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
attentamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
attentamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
CAPITOLO 4: ESPOSIZIONE E FUOCO 67 Studiamo attentamente il filmato 68
Studiamo attentamente il filmato 70 Il triangolo di esposizione 72 Controllo della
profondità di campo 76 Messa a fuoco 81 Mantenimento del fuoco 83 Uso di un ...
Piego. attentamente. lo. smoking. Arezzo, Circolo culturale Mi sono da poco
diplomato in pianoforte e vengo invitato a partecipare a un bellissimo festival, «
Pianofortissimo», che si svolge al Circolo culturale di Arezzo. In unasola seratasi
...
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Considera dunque qui attentamente quanta fue la sua benignità di scendere nel
ninemo. : Giov. Gel]. vit. Alf. l36. Aspettavo attentamente al far delle cose, quelle
occasioni che poteva arrecargli il tempo. - 4ATTENTARE. 1t'eutr. pass. ,- benché
...
4
Napoli e la Costiera Amalfitana
... attentamente☞ ritrovarsi ✂ fare le valigie ✎ prendere in contropiede gli
imbroglioni➠ sentirsi a casa a Città del Messico ✗ reclamare✍ trovare compagni
di viaggio✓ dare consigli ✑trovarsi al posto giusto al momento giusto ☎ parlare
con ...
Cristian Bonetto, Josephine Quintero,
2010
... informazioni (su tutto) ✆acquistare libri ☎ stupire gli amici❛ narrare aneddoti ✗
prendere nota delle avvertenze ✉ leggere i suggerimenti ☞ pianificare itinerari
avventurosi ✓ stilare elenchi ✆ascoltare attentamente☞ ritrovarsi ✂fare le valigie
...
6
Vincere L'ansia E la Timidezza
6. RIFLETTETE. ATTENTAMENTE. Cambiate i vostri pensieri e cambierete il
vostro mondo. NORMAN VlNCENT PALE Mio figlio Jesse, di quasi otto anni,
sbircia da sopra la mia spalla mentre comincio a scrivere questo capitolo. Ha
letto la ...
Barbara G. Markway, Gregory P. Markway,
2006
7
Il Memoriale Della Lingva. Del Signor Giacomo Pergamino Da ...
Vedere,flfirare attentamente,con fiderare.Schifare.Juuertire. Significa ancora
Cuflodire, S erbare,(f hauer cura. Fatto hauea Gv ARDARE,]e partitofifojje. 7. 2.
Por men' te. Afpiccrc. Forfè nonè egli cofi honefla.» cofi: il molto cv ARDARVI.
20.2. 2.
8
Florilegio e dizionario dantesco
109. Guardare —drizzare il visaggio, Inf. C. xvi. 25. Guardare attentamente —
cercar con l'occhio. Inf. C. xvui. 115. Guardare bruscamente — volgersi con mal
piglio, Inf. C. xxii. 75. gua bdare attentamente — a- guzzar l'occhio. Inf. C. xxix.
134.
... amici ❛ narrare aneddoti ✗prendere nota delle avvertenze ✉ leggere i
suggerimenti☞ pianificare itinerari avventurosi ✓ stilare elenchi ✆ascoltare
attentamente☞ ritrovarsi ✂fare le valigie ✎prendere in contropiede gli
imbroglioni➠ sentirsi a ...
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Considera dunque qui attentamente quanta me la sua benignità di scendere nel
ninferno. # Giov. Geli, vit. Al/. i36. Aspettava attentamente al far delle cose ,
quelle occasioni, che poteva arrecargli il tempo. (C) ATTENTARE. IS'eutr. pass, j
...
Accademia della Crusca,
1833
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTENTAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
attentamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Calciomercato Juventus, tutto fatto con il Bayern: Vidal via per 40 …
A Torino hanno analizzato attentamente la situazione, in ballo è stata valutata anche la scadenza di contratto, navigare a vista fino al 2017 ... «Goal.com, Jul 15»
Il piano di Berlusconi: "Rottamo Forza Italia e lancio L'Altra Italia …
Perché il leader forzista è convinto che il premier, sei mesi prima delle elezioni, valuterà attentamente i sondaggi. E se Grillo dovesse avere ... «La Repubblica, Jul 15»
Dalla prossima stagione gli arbitri con lo sponsor | Prealpina
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Isis attacca fregata Egitto, silurato capo polizia | Prealpina
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Tea Falco sarà la madrina del Giffoni Experience | Prealpina
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Arno in secca, fauna a rischio
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Wta Bucarest, Roberta Vinci eliminata | Prealpina
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Rai, il governo valuta ipotesi di decreto sul testo del Senato per …
... proposta emendativa sarà attentamente considerata. Questo proprio per dare il massimo spazio - senza intaccare la ratio del provvedimento ... «L'Huffington Post, Jul 15»
Se la scultura è donna | Prealpina
L'Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare ... «La Prealpina, Jul 15»
Oxfam: "Il Summit di Addis Ababa, un'occasione persa per … - Vita.it
afferma il responsabile relazioni istituzionali di Oxfam Italia, Francesco Petrelli - Un grande impegno che monitoreremo attentamente a partire ... «Vita, Jul 15»