Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attendimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTENDIMENTO AUF ITALIENISCH

attendimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTENDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Attendimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATTENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTENDIMENTO

attendamento
attendare
attendarsi
attendato
attendente
attendere
attendere a
attendersi
attendibile
attendibilità
attendismo
attendista
attenente
attenere
attenersi
attenersi a
attentamente
attentare
attentare a
attentarsi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATTENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von attendimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ATTENDIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «attendimento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von attendimento

MIT «ATTENDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

attendimento contravvenzione disattesa disobbedienza inadempienza infrazione inosservanza inottemperanza trasgressione violazione attendimento lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze attendimeivto atto souicitudine purg dell attendere perfetto effetto larapedia contrario attenzione attentio comentatore dante purgatorio comento sopra segue portale italiani trova scritti sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini quali sono

Übersetzung von attendimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTENDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von attendimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von attendimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attendimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

attendimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

attendimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attendimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

attendimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

attendimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

attendimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

attendimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

attendimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attendimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

attendimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attendimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

attendimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

attendimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

attendimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

attendimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

attendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

attendimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

attendimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

attendimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

attendimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

attendimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

attendimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

attendimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

attendimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attendimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attendimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attendimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTENDIMENTO»

Der Begriff «attendimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attendimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attendimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attendimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTENDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attendimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attendimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attendimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTENDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attendimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attendimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
vifta-Et è d'auuerthe , che quandoft dice , che nelvederfi vn tutto intiero} conuiene, ch"m vnofleffo tempo ft vegghino infierne tutte le parti fue ¡non s'bâda intender di quella acute%^a,(ö^di quel primario attendimento, & aHttcrtimento,cbe fi ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
2
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
12.8 - ' Annotationí . vifla-Et è d'auuertire , che quando si dice , che nel vedersi vn tutto intiero J conuicne, ch'in vnofleflb tempo si vegghino insieme tutte le parti fire ; non' {hd da intender di nella acutezzaffi'a* di quel primario attendimento, ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
V. attenere ^ attendersi , fermarsi , consistere : attendersi con uno, avere intelligenza «eco, commercium cum aliquo habere : attendere a fare, vale continuar di fai e, pergerc: attendere alla giurisprudenza, attendere turi , Suet. Attendimento, V.
‎1833
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Attendimento. s. m. 1.' attendere, Attenzione; ch' è una certa applicazione della mente, per apprendere o operare checchessia. Attemltteretrlee. vcrb. Chi 0 Che attende. Attenduto. P. pass. di ATTENDERE. Attenebrnre. v. att. Otteuebrare.
Pietro Fanfani, 1865
5
Opere Chirurgiche di Filippo Walter
... colpì un dolore vivissimo nell'ascella corrispondente, ove poco poi rilevò un duro tumoretto, il quale giudicava alla prima. di. niun. attendimento,. ma. cresciuto. il. medesimo. rapidamente aggiunse in quattro mesi il volume di un pugno, 1IO 2.
‎1828
6
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
... di Teofrasto è ben bella e ben franti cese, e ne da a divedere come il suo autore in- « tenda il greco a maraviglia. Io posso dire che « vi ho trovato di molte cose, che forse per di« fetto di attendimento io non aveva punto ve« duto nel greco ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1857
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Attendimento, Applicazion d' animo! Dis osizione del1' animo che induce a cog iere tutte le occasioni da fare servigio altrui. ||Cura che altri si piglia in pro di altrui, Il prevenire altrui con eervigj. ATTEPIDIRE. inlr. e 1'ntr. a“. Divenir tiepido ...
‎1855
8
Opera
Ed θ Μ:: ragionevole, che Ora inchiujb in Ancora, joggiungendcrji cosa nuova , o continuamento della -vecchía, richieda attendimento presente. Ed θ έ:: ρω· mente , che nella continuazione del [επ timento , 0 dell'atto , con se stesso , si ...
Pietro Bembo, 1729
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Attendimento, applicazion d'animo . Lat. atx-”tia . A TTER GA RE. Datergo. Siusainneutro passivo, &ède' Poeti. Attergarsi al ven. tre, è opporre il dossn al ventre . Attergarsi ad alcuno , vale,porglisi dietro . A TTERRA MENTo . L'atterrare .
‎1705
10
Non solo soft. Attori, processi, sistemi: un approccio ...
... generale risorse quasi assolute Leadership carisma competenza esperienza/ competenza legittimate e presti- giate Relazioni Clientela ricerca di "clientela" " clientela sicura", attendimento standard "clientela scelta", con livelli di attendimento ...
Pierfranco Malizia, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTENDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attendimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"1992", l'anno che cambiò l'Italia
E li cittadini onesti smarriscon così fede e orgoglio di civica appartenenza e vien loro meno, speranza e fiducioso attendimento nel domani». In “1992” è ... «L'Espresso, Mär 15»
2
Ultima "chiamata" per gli aerei italiani
Non so come sará in futuro, ma viaggiare con l´Alitalia era uno schifo, sia per l´orribile attendimento a bordo dato da personale maleducato e arrogante sia per ... «il Giornale, Dez 14»
3
Modenese ucciso in Brasile, si ricerca un bresciano, ultimo cliente
... nella località brasiliana, in cui proponeva l'affitto di residence o appartamenti vicini al mare, con assistenza completa e 'servizio di attendimento' in aeroporto. «La Repubblica, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attendimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/attendimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z