Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATTO AUF ITALIENISCH

cat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von catto im Wörterbuch wird genommen, gefangen genommen.

La definizione di catto nel dizionario è preso, fatto prigioniero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
ritratto
ri·trat·to
scatto
scat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATTO

cattiverie
cattivissimo
cattività
cattivo
cattivo funzionamento
cattivo gusto
cattivo odore
cattivo sangue
cattivo umore
cattocomunismo
cattocomunista
cattofilo
cattolicamente
cattolicesimo
cattolici
cattolicissimo
cattolicità
cattolico
cattolico praticante
cattolico romano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
esatto
fratto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
scarlatto
sfratto

Synonyme und Antonyme von catto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catto cossato serramenti marmi seveso alessandro tersillo edilizia massimiliano gateau cattò patate piatto tipico napoli ricette guidone questo delizia tipica napoletana sono infatti vari modi cucinarlo ricetta proponiamo quella classica può etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro affilare cote famiglia catas acuto càutes catto edlizia arredo bagno idrobagno sede marconi partita ufficio registro imprese

Übersetzung von catto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von catto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡托
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Catto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Катто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Catto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Catto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CATTO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thx, Catto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Catto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Catto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Катто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Catto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Catto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Catto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Catto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATTO»

Der Begriff «catto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se le radici ne sono attaccate, lo che accade assai di rado, fa d'uopo svellere tutta la pianta, cambiare la terra dove ella era, e porvi un altro catto. A questa malattia va soggetto più che ogni altro il catto di campeggio. 5. La gomma si riconosce ...
‎1837
2
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
Nell'addenda '97 della Treccani ecco Ciellino, (“i Rambo di Wojtyla”) e il recente e prolifico Catto-, primo elemento di parole composte come Catto-comunista, ma anche Catto-socialista, Catto- anarchico e Catto-islamico. Catto- al posto di ...
Paolo Fabbri, 2004
3
Notizie storiche e artistiche della maiolica e della ...
un altro maestro faentino di nome Catto a cui fu assegnato salario di L. 22. Lo aiutavano parecchi bocalari, principali tra essi un Girolamo, e altro detto dal luogo di sua origine, il Siciliano.1 Catto continuò a lavorare anche dopo la morte di ...
Giuseppe Campori (march.), 1871
4
Occidentali - VI Volume
5.5.5.5. Serendipity della Costituzione catto Serendipity della Costituzione catto Serendipity della Costituzione catto Serendipity della Costituzione catto- comunistacomunistacomunistacomunista Per la prima volta nella storia ' repubblicana', ...
Carlo Vitali
5
Supplimento al nuovo dizionario universale
A questa malattia va soggetto più che ogni altro il catto di camressi'L 5. La gomma si riconosce dai seguenti sintomi. Vedasi una parte qualunque tumefarsi, senza che ne resti alterato il colore; e formasi su questo tumore una screpolatura più ...
‎1837
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... 291 cattiveria 368 cattivo 147 catto- 13 catto-boys 14 catto-comunista 13 catto- islamisci 13 catto-liberale 13 catto-sinistro 13 Cattolica 289 Cattolici Padani 29 cattolicissimo 410 cattolico 13 cattolico osservante 299 Catturandi 59 caudillo 383 ...
Eckhard Römer, 2009
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V' ha pure un altro nemico del catto 0d è questo un baco ignoto al Linneo ed ai naturalisti che precedettero _Thier'ry, il quale ne fece la scoperta. E questo d'una estrema piccolezza, e Pindividuo maschio è impercettibile ali' occhio nudo.
‎1837
8
Dizionario della lingua italiana
(M.) E nel vicario suo Cristo esser catto. [Cam.] Dittam. 1. 25. Tanti ne furo allora morti e catti. CATTO. S. m. (Farm.) Lo stesso che Cacciù, detto altre volle Terra giapponica. Red. Leti. 2. 157. (M.) Le rendo grazie delle notizie del Catto, il quale  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V . Catto. (A. B.) " CEREO DELLA MADONNA. ( Bot.) Nome volgare del verbascum thapsus, Linn., detto anche candela regia. V. Candela hegia, Verbasco. (A. B.) CEREO DEL PERÙ'. (Bot.) Traduzione del nome cereus peruanus spinosus, ...
‎1834
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
Le malattie, i nemici e le eventualità a cui il catto nopal è esposto. non sono molto da temersi: impcrocchè l'esperienza non ci ha ancora mostrato aver questi mandata in rovina una coltivazione ben stabilita di catti, come avviene nelle ...
‎1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santa Lucia, caccia alla banda dei treni - La Nuova Venezia
«Le borseggiatrici siamo riuscite a debellarle» spiega il comandante Lauro Catto «e da quando si è verificato quest'ultimo fenomeno, l'Ufficio ... «Nuova Venezia, Jul 15»
2
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics …
Finché il collettivo space funk londinese Heliocentrics di Malcolm Catto - che fra gli altri ha pure il merito di aver contribuito alla rinascita di ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Bollengo Albiano Settore giovanile con 250 ragazzi - Sport - La …
Per quanto riguarda invece più nello specifico i tecnici, conferme per Riccardo Catto agli Allievi '99, Mauro Scala ai Giovanissimi 2001, ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
4
PIAZZA S. GIOVANNI: dies familiae - IMGPress - Il foglio elettronico
... referendum sulle “legge 40” del12-VI-2005 che radicali, post-comunisti e catto-comunisti o “cattolici adulti”, dopo averlo voluto e organizzato, ... «IMGpress, Jul 15»
5
L'arte e l'omosessualità. Vittorio Sgarbi: «I gay sono creativi …
C'è la Lega di Bossi, poi quella di Maroni e infine quella del Veneto, quella catto-comunista: democristiani che si chiamano leghisti. «Mattino Padova, Jul 15»
6
Vattimo, laicità e resistenza: «Papa Francesco ci salverà»
«Premesso che mi sono sempre definito un catto-comunista, io in Papa Francesco credo. E arrivo a dire che il Papa dovrebbe fondare ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
7
La Storia sta finendo
... l'opzione liberale a favore di uno pseudo socialismo reale, catto-assistenziale, catto-statale, catto-fiscale, rovinoso, disonesto, insostenibile. «L'Opinione, Jul 15»
8
Malviventi in fuga dopo una serie di colpi, caccia all'uomo nell …
Massimo caro Vito, i giudici "catto-buonisti" come li chiami te possono solo ... Tanto anche se li prendono, un giudice catto-buonista li libera. «RiminiToday, Jul 15»
9
Matteo in Abruzzo perde un "pezzo da novanta"
Lontanissimi, tutti, dall'oligarchia catto-comunista e dalle logiche dalfonsiane. Mancava solo la frase:"Potere al popolo, fotti il potere". «Zone D'Ombra, Jul 15»
10
Da Cordenons in giro per l'Italia con i Germani reali
... in questa avventura due amici: Ernesto Assolani, appassionato conoscitore dei Germani reali che darà loro qualche dritta, e Agostino Catto. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z