Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSOLATO AUF ITALIENISCH

as · so · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assolato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASSOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von assolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sonnig im Wörterbuch ist der Sonne ausgesetzt, die von der Sonne beleuchtet wird: Hof a.

La definizione di assolato nel dizionario è esposto al sole, illuminato dal sole: cortile a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSOLATO

assolare
assolcare
assolcatore
assolcatura
assoldamento
assoldare
assoldato
assolidare
assolo
assolotto
assolto
assolutamente
assolutamente no
assolutezza
assolutismo
assolutista
assolutisticamente
assolutistico
assolutizzare
assolutizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSOLATO

angolato
arrotolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
sbriciolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von assolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSOLATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assolato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von assolato

ANTONYME VON «ASSOLATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «assolato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von assolato

MIT «ASSOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assolato aprico solatio soleggiato fresco ombreggiato ombroso riparato assolato dizionari corriere della sera esposto sole significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sito dell associazione torricella operiamo tutto campo settore turismo culturale concentrandoci aree tradizionalmente interessate passaggio visitatori gitanti soprattutto grandi part pass assolàre illuminato cortile traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti treccani pieno assolare lett tosc solatìo dicios soleado miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica sing tante altre reverso consulta anche assolto assodato assoluto assalto pons instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments pomeriggio recensioni fondazione como guarda imparziali foto

Übersetzung von assolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von assolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晴朗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soleado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sunny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солнечный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensolarado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসিখুশি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensoleillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonnig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

晴れました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화창한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சன்னி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güneşli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słoneczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сонячний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηλιόλουστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonnige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sunny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSOLATO»

Der Begriff «assolato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piante da balcone. Tutte le varietà e le loro esigenze
Ecco perché sul balcone assolato non dovrebbero mancare le tende da sole o dispositivi simili, da utilizzare anche per correre in soccorso delle amiche piante. La vegetazione, d'altra parte, spesso ci aiuta a creare una zona fresca e ...
‎2006
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
I caratteri inoltre dello spazio e del tempo relativo non hanno nulla di comane, come si è già veduto, colle proprietà dello spazio e del tempo assolato. Ed accordando al Newton elio '1 moto curvilineo si potesse concepire nello spazio assoluto ...
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
cet , e nel quale è discorsa la questione se sia dovuta una riparazione di danni all'accasato di an delitto, di cai sia poi dal competente tri-- banale assolato. Precede una introduzione , nella quale si osserva , che quantunque la naturale ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1826
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Assolato, ta , adj, {as-so-ld-to ) Exposé au soleil. □ , □ Assoixare, v. a.(as-sol-kii- re) Sillonner. Assoi-плМЕЯТО, s. m.{as-sot-da-me'n-lo) Enrôlement de soldats. AbSOtDAUE, v. a. ( as-soL-dà-re ) Enrôler , faire des levées de troupes ; engager  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
5
Lezioni di logica e metafisica
dea dell' essere assoluto. V essere assolato deve essere immutabile, poichè se accadesse in lui un cambiamento,. vi sarebbe in esso un qualche effetto, di cui o sarebbe egli la causa, o un essere diverso da lui; egli dunque esisterebbe in un ...
Pasquale Galluppi, 1845
6
Raccolta completa delle opere mediche:
rea. ben. conosciuto. l'. impero. assolato. della. vita. su. traluce evidentemente eziandio da quella sperienza di Wcinhold, per la quale riempiendo il cranio di animali di metalli eterogenei, restituiva alla retina la perduta sensibilità.
Giacomo Tommasini, 1833
7
Trattato di chimica
... X 339' presentando la quantità — — — - con X. Quando i ,lu(' liquidi sono V ano dell' acqua al massimo di densità , e 1" altro dell' alcool assolato > si trova i ? ( loooo — ;?>9i ) __ p aoft p ~ — — "" *5j>7 = a597 x< Sl TM nella stessa mainerà  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
triturata la foglia, e che forma come una pasta, deve allora. ammontonarsi in sito assolato, ed in un mucchio di f0rma bislunga con due 'e'ndenze, e come suole dirsi a schiena d'asino, avvertendosi, che l'altezza di tali mucchi non deve essere  ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
La Civiltà cattolica
Anzi ciò che intuisco è l'essere oggettivo in quanto idea e perciò è una parte sola dell'assoluto oggetto che teologicamente parlando dicesi Verbo, è una appartenenza del Verbo: e perchè nel Verbo è per tutto l'essere assolato, ed il Verbo è ...
10
Poesie e prose
Te n'andrai nell'assolato pomeriggio per le strade che seguono le colline sul lago che brulica di barche arido nel ferragosto. Di quest'attimo vivo e poi di nulla. E tu ne vibri assortainogni vena o mia voce più dolce... Ma sempre lo stesso ...
Vittorio Sereni, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Dove tutto prima era caldo e assolato, là è freddo e grigio. Perché Parigi? Perché le tracce di due famosissimi alchimisti, Flamel e Saint ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Vacanza truffa a Minorca: pagano una settimana in resort ma l'hotel …
Zola predosa (Bologna), 16 luglio 2015 - UN ALBERGO a 4 stelle, le palme, la piscina, un patio assolato e la promessa di una vacanza da ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
3
Meteo Gargano, dominio anticiclone africano: sabato punte 38/39 …
SABATO: un campo di alte pressioni abbraccia la Regione garantendo tempo stabile ed assolato ovunque. Nello specifico su Daunia, murge, ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Roma violenta: gioielliere rapinato e ucciso in centro | Newsitaliane.it
E il Maestro è finito ammazzato così, in un pomeriggio assolato, dentro il cuore di Roma come se invece si trovasse sperduto in una giungla. «News Italiane, Jul 15»
5
la scrittrice liliana onori pubblica il suo nuovo romanzo … - NewTuscia
Quando però, in un assolato pomeriggio, la ragazza incontra Julian, un marinaio di pochi anni più grande di lei, la sua vita viene stravolta ed ... «NewTuscia, Jul 15»
6
Fiat 500X e il vino 9.9 di Alessia Berlusconi - MilanoSportiva
Cosa può rendere più gradevole un assolato ed umido pomeriggio d'estate nella torrida Milano? Questo, per esempio: andare al Milano Wine ... «MilanoSportiva, Jul 15»
7
Tempo: previsioni delle ore 15 per domani - Sito ufficiale della …
Al Sud tempo stabile ed assolato ovunque, con i classici annuvolamenti diurni lungo la dorsale, ma senza fenomeni. Temperature in rialzo, con ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
8
Master MTB 2015, il “Giorgio pensiero” dopo la sesta tappa
Mtb Channel, nella persona di Battista Merisio, ha ripreso e immortalato gli aspetti salienti di questo sabato limpido e assolato, aggiungendo ... «MTB-VCO.COM, Jul 15»
9
Fermana e Recanatese d'assalto, in serie D è febbre da mercato
Infine l'assolato week-end non ha fermato il travolgente mercato della Fermana, che inizia subito la nuova settimana con un'altra ... «L'indiscreto, Jul 15»
10
I centauri del motocross nazionale nel week a Castellarano
Ancora una volta è previsto un week end assolato per cui la fatica dei nostri ragazzi sarà ancor più da premiare. Spettacolo assicurato anche ... «Bologna 2000, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assolato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z