Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "della festa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DELLA FESTA AUF ITALIENISCH

della festa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELLA FESTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Della festa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DELLA FESTA


agresta
gre·sta
cesta
ce·sta
cresta
cre·sta
di testa
di testa
fare festa
fare festa
festa
fe·sta
foresta
fo·re·sta
in questa
in questa
in testa
in testa
inchiesta
in·chie·sta
pesta
pe·sta
presta
pre·sta
protesta
pro·te·sta
questa
questa
resta
re·sta
richiesta
ri·chie·sta
siesta
sie·sta
tempesta
tem·pe·sta
testa
te·sta
vesta
vesta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DELLA FESTA

delivrare
delizia
deliziare
deliziarsi
deliziato
deliziosamente
delizioso
dell´altro mondo
dell´orrore
della
della mattina
delle
dello
delocalizzare
delocalizzazione
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DELLA FESTA

Avesta
a testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
cartapesta
celesta
chiesta
codesta
fare richiesta
fuori di testa
gesta
mal di testa
mettere in testa
mettersi in testa
perdere la testa
poggiatesta
senza testa
sesta
tenere testa

Synonyme und Antonyme von della festa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELLA FESTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «della festa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von della festa

MIT «DELLA FESTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

della festa buono domenicale elegante festa della mamma dell europa giorno unicorno birra misinto organizzare uomo storia italia mondo quando nata come festeggiava passato festeggia oggi calendario oltre visualizza giorni festivi questo sito vengono altro anche riportati musica europea home benvenuti festival grande manifestazione popolare gratuita tiene giugno internazionale edizione ottobre ricordo jacques goff multiforme carattere nazionale padrone

Übersetzung von della festa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELLA FESTA

Erfahre, wie die Übersetzung von della festa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von della festa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «della festa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el partido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of the party
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحزب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

партия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o partido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la partie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Partei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーティーの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

partai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

della festa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

партія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partidul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το κόμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die party
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partiet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partiet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von della festa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELLA FESTA»

Der Begriff «della festa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «della festa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von della festa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «della festa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DELLA FESTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «della festa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «della festa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe della festa auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DELLA FESTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort della festa.
1
Dino Campana
La seguii dunque come si segue un sogno che si ama vano: così eravamo divenuti a un tratto lontani e stranieri dopo lo strepito della festa, davanti al panorama scheletrico del mondo.
2
Charles Lamb
Chi per primo inventò il lavoro e incatenò lo spirito libero e innamorato della festa, all'ossessionante molestia del lavoro, nei verdi campi e in città all'aratro, al telaio, all'incudine, alla vanga e oh! alla più triste delle fatiche: al legno morto dello scrittoio?

10 BÜCHER, DIE MIT «DELLA FESTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von della festa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit della festa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tempo della festa tra religione e diritto:
Piccinni Maria Rosaria. via, non incontrò il favore della Chiesa, come si evince dalla pronta risposta della Curia Arcivescovile di Milano, datata 16 maggio 1861, nella quale, dato il carattere puramente politico e civile di questa festività, ...
Piccinni Maria Rosaria, 2013
2
Il vestito della festa
Perchécon Il vestito della festa, a settantasei anni, Paula Fox – cuiètoccatolostrano destino di affermarsi nel panorama letterario degli anni Settanta, scomparire camuffata da autrice di libri perbambini epoi riaffiorare negli anniNovanta ...
Paula Fox, 2010
3
Descrizione della festa popolare data ... di Modena ...
DESCRIZIONE DELLA FESTA POPOLARE ,-□..*' . • • □ . DATA NELLA SERA DEL 38 LUGLIO 18 19 DALLA COMUNITÀ DI MODENA ALL'OCCASIONE DELLA NASCITA DEL REALE PRINCIPE PRIMOGENITO La Comunità di Modena ...
‎1819
4
Relazione della festa del giuramento della Guardia Nazionale ...
Luigi Pagani. ch'io m'ebbi, e quella dei concittadini, e d'ipingano la scellerata bile dei partitanli col Tedesco, 0 per speciale interesse, o per abitudine antica di schiavitù. Ahi! schiavitù, quanto e come degradi l'uomo dall'alta dignità in cui Dio  ...
Luigi Pagani, 1867
5
Cenni storici sull'istituzione della festa del SS. ...
t N (T. - 4'di G. C. che Davidde travedea col lume profetico, quando dicea, che il Signore ha eternata la memoria delle sue heneficenze. Chi dunque tra' Fedeli potrà dubitare, che una solennità si angusta non sia gratissima a Dio e propria ...
‎1846
6
Cenni cronologici della storia del Pontificio Seminario ...
Lo scopo della festa in S. Apollinare dichiarasi ai fedeli per un Invito Sacro, che l' Emo Cardinale Vicario ha pubblicato, e che di questi giorni si è letto sui canti della città. L' autorevole parola del Principe Porporato, che spone i titoli per i quali ...
Rome (Italy). Pontificio Seminario Romano, 1864
7
La liturgia della Chiesa
Secondo le omelie di Leone t (440-461), a Roma l'adorazione dei magi costituiva l'unico tema della festa; ciò lo si poteva mantenere anche nel caso della ricezione della liturgia romana nel regno franco, tuttavia i tria miracula (magi, battesimo ...
Michael Kunzler, 2003
8
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
verse forme della festa popolare trasmisero al carnevale alcuni dei loro elementi: riti, attributi, effigi, maschere. E' per questo che il carnevale è diventato il deposito in cui sono venuti a riversarsi le forme che non avevano più un'esistenza ...
Augusto Ponzio, 1977
9
Nell'ottavario della festa dei morti pie letture compendiate ...
< L NELL' OTTAVARIO DELLA FESTA DEI MORTI NELL' OTTAVARIO DELLA FESTA. f . .f,...kfi. #7. ..
‎1866
10
Antropologia religiosa: etnologia, storia, folklore
significati generali della festa come vissuto e come istituzione Chiedersi qualcosa di definito circa l'essenza della festa significa - credo - proporre di sciogliere un nodo cruciale dell'esistenza dell'uomo in quanto essere comunicante e sociale.
Vittorio Lanternari, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELLA FESTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff della festa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa dell'Unità, Ignazio Marino: "Non faccio un passo indietro"
Ma anche trasporti - "Dal 29 giugno apriranno le sei nuove stazioni della metro ... Il chirurgo sale sul palco della festa del Pd 'armato' di un Powerpoint dal titolo ... «Panorama, Jun 15»
2
Festa della Repubblica: le foto della parata a Roma
Si celebra oggi il 69° anniversario della Festa della Repubblica. La cerimonia è iniziata alle 9.15 all'Altare della Patria a Roma con l'alzabandiera solenne e ... «Panorama, Jun 15»
3
Festa del 2 giugno, il discorso di Mattarella “Le liti esasperate …
Si è aperto con l'Inno di Mameli il concerto al Quirinale diretto da Riccardo Muti in occasione della Festa della Repubblica. Il maestro, nello splendido Salone di ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»
4
Nel giorno della festa della mamma l'Airc, in piazza con l'Azalea
Domenica 10 maggio ritorna l'Azalea della Ricerca, la storica campagna promossa dall'Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro (AIrc) per sostenere il ... «Cronache Laiche, Mai 15»
5
Renzi e i due Pd della festa dell'Unità. E i precari della scuola lo …
Dentro alla nostra festa», dice smarrito un militante. Fuori, non c'è nulla della pax renziana ostentata a favor di telecamera. Tafferugli tra centri sociali e forze ... «Quotidiano.net, Mai 15»
6
Primo maggio. Origine e storia della Festa dei Lavoratori
Tutti sanno che il primo maggio è la Festa dei Lavoratori, ma forse a qualcuno sfugge l'origine di questa ricorrenza. È il 1889 quando a Parigi il congresso della ... «Vesuvio Live, Mai 15»
7
Vasto, strangolata dal compagno con un cavo elettrico nel giorno …
Secondo gli inquirenti si tratterebbe di un omicidio passionale avvenuto poco dopo la mezzanotte nel giorno della Festa della donna. L'uomo, Joseph Martella, ... «Rai News, Mär 15»
8
Festa della donna 2015: storia, origini e significato mimosa
In occasione della Festa della donna 2015, saranno diverse le trasmissioni Rai dedicate al tema: per esempio nel corso della puntata di Domenica In si parlerà ... «Blasting News, Mär 15»
9
La storia di San Valentino, quello della festa
San Valentino si celebra tutti gli anni il 14 febbraio in diverse parti del mondo, anche come la “festa degli innamorati”. La storia di come San Valentino sia ... «Il Post, Feb 15»
10
Halloween. Le origini della festa
Tutte le tradizione della notte di streghe, zombie e vampiri. 9 mesi fa | di ... È negli Usa che la festa assume il carattere macabro e insieme di gioco per i bambini. «Vanity Fair.it, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Della festa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/della-festa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z