Bedeutung von "disvariare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DISVARIARE AUF ITALIENISCH

di · ʃva · ria · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISVARIARE

Disvariare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISVARIARE AUF ITALIENISCH

Definition von disvariare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dysvaria im Wörterbuch ist anders. Disvariare ist auch anderer Meinung.

ÜBERSETZUNG VON DISVARIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disvariare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disvariare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disvariare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: disvariare
• Italienisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: disvariare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: disvariare

10 BÜCHER, DIE MIT «DISVARIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disvariare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disvariare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario della lingua italiana

DISVARIARE. Svarinre. Lat. drf/i'rre, discrepan. Gr. dmpozpzîv, o'mpz'puv. Lib. Astral. E se diwariassero e non venissero qui, sappi che tutto è errato. Frane. Snecls. run. 66. Dall'A all'0 disvaria Marte a morte. * S. E nentr. pan. Fr. Giord. a. 76.

‎1836

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

DISVARIARE , svariare , diffirn , discrepen, :sismi/m :se - DISVARlATO, add. da disvariare , diff-'Milia', 1111i!” , diversa: . DlSVARIO , sult. svario , disc-rime” , error , ”aviaria , diversi”: . Dl SUA TESTA , capricciosamcnte, V. DlSUBBlDlE-NTE` ...

‎1792

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

DISVARIAMENTO. Dis-va-ri-a-mén-to. Sin. comp. Il disvariare. DISVARIARE- Dia -ea-ri-à4'c» Neut- ISScomp. Svariare. DISVARIATO. Dia-en-ri-à-to. Add. in. da Disvariare. Vario , diverso. DISVARIO. Dt-rvà-ri4. Sin. comp. Svario. DISVEDERE.

‎1846

Dizionario portatile della lingua italiana

Dannoso, il contrario di van- taggioso . Disvariamento • II disvariare . Disvariare . Neutr. Svariare . Disvarióte . Add. da disvariare . Vario , diverso . Disvario . Svario . Disubbidente , Disubbidiente . Add. Che non ubhidisce . Disubbidicnternentc .

Francesco Cardinali, 1827

Vocabolario della pronunzia Toscana

DISVALÉRE. intr. astol. contrario di Valere DISVALORE. $. m. contrario di Valore. disvantAgcio. s. m. Svantaggio. DISVANTACGIÓSO. add. Dannoso. DISVARIAMÉNTO. s. m. II disvariare. DISVARIARE, v. intr. Svariare. DISVARIO- s. m. Svarío.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

DISVALÖRE. ». m. contrario di Valore. DISVAMTACGIO. ». m. Svantaggio. DISVANTAGGIÓSO. add. Dannoso. DISVARI AMENTO. ». т. II disvariare. DISVARIARE, v. intr. Svaríare. DISVARIO- ». m. Svario. DISVEDÉRE. v. att. Lasciar di vedare.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Disvalorato. Disvalore. s. m. contrario di Valore. Disvantaggio. ». m. Lo stesso che Svantaggio. Disvantaggioso, add. Dannoso ; il contrario di Vantaggioso. Disvarlamento. s.m. Il disvariare. Disvariare, v. intr. Svariare. || Divariarsi. inlr. pronom.

Pietro Fanfani, 1865

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

Disvalere, non valere, infirmum esse, Disvalore , debolezza , infirmitas . Disvantaggio , incornrnodum. Disvariameuto, il disvariare, variatio. Disvariare , dissimilem esse . Disvariato, vario, diverso , varius. Disvario, svario , discrimen, error.

Jacopo Facciolati, 1822

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Disvalore, contrario di valore, vililas. Disvantaggio, svantaggio, incommodum. Disvariamcnlo, il disvariare, variatio, diversitas, discrimen. Disvariarc, svariare, diffèrre, discrepare, dissimilem esse. Disvariato, add. da disvariare, dissimilis, varius, ...

‎1833

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Contrario di Valore. Lan-villm:. Guia-.lam 19. E z . DXSVANTA'GGIO. Lo stessä, che Svantaggío. Lat. inmmmodum. Gr. BNIB”. Sror.lîur.z. 43DXSVARlAMENTO. I] disvariare . Lat. 'variatío, dswrsims, dism'mm. Gr. Jìxçopá. Libr.Astrol. stVAmA'flr:.

‎1738