Lade App herunter
educalingo
irreligione

Bedeutung von "irreligione" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IRRELIGIONE AUF ITALIENISCH

ir · re · li · gio · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRELIGIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irreligione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRELIGIONE AUF ITALIENISCH

Definition von irreligione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Irreligion im Wörterbuch ist ein Mangel an religiösem Gefühl; Ablehnung der Religion.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRELIGIONE

bella stagione · cacciagione · carnagione · fienagione · guarigione · impiccagione · in prigione · legione · magione · mangione · mezza stagione · per la ragione · per questa ragione · piantagione · prigione · provvigione · ragione · regione · religione · stagione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRELIGIONE

irrefutabile · irrefutabilità · irrefutabilmente · irreggimentare · irreggimentazione · irregolare · irregolarità · irregolarmente · irregressibile · irrelato · irreligiosamente · irreligiosità · irreligioso · irremeabile · irremediabile · irremissibile · irremissibilità · irremissibilmente · irremovibile · irremovibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRELIGIONE

allegagione · brutta stagione · cagione · con ragione · contagione · da mezza stagione · dare ragione · farsi una ragione · gigione · grigione · guarnigione · imbandigione · loggione · macroregione · per quale ragione · perdere la ragione · pigione · salagione · senza ragione · uccellagione

Synonyme und Antonyme von irreligione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRELIGIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irreligione · irreligione · dizionari · corriere · della · sera · mancanza · spirito · religioso · significato · termine · citazioni · sulla · sentimento · irreligiosità · più · diffusa · tutte · grandi · religioni · terra · ambrose · bierce · moderna · hoepli · parola · gió · rifiuto · religione · post · ateistica · opzione · religiosa · vatican · insider · svolto · alla · cattolica · milano · convegno · studio · promosso · progetto · filosofia · esperienza · dipartimento · ovvero · peccati · contro · guide · supereva · primo · comandamento · condanna · principali · azione · tentare · parole · atti · sacrilegio · simonia · traduzione · dicios · traduzioni · irreligión · miglior · gratuito · certa · vittorio · possenti · nell · esprimono · empietà · maggiori ·

Übersetzung von irreligione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IRRELIGIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von irreligione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von irreligione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irreligione» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无神论
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irreligión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

irreligion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكفر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безбожие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irreligião
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মদ্রোহিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

irréligion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irreligion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無宗教
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irreligion에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irreligion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tôn giáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதமற்றவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

irreligion
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

irreligione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezbożność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безбожництво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsă de religiozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασέβεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irreligion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irreligion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irreligion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irreligione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRELIGIONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irreligione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irreligione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irreligione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRELIGIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irreligione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irreligione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un ateo liberale. Religione, politica, società
L'irreligione dei francesi rivoluzionari4 Dopo la grande rivoluzione del Cinquecento, in cui il libero spirito esaminatore aveva cercato di distinguere tra le diverse tradizioni cristiane quali fossero quelle false e quelle vere, erano continuamente ...
Alexis de Tocqueville, P. Ercolani, 2008
2
Verità e ragione nella storia: Antologia di scritti
Il primo testo presentato è trattoda Il problema dell'ateismo e tratteggia i caratteri dell'irreligione naturale. Il secondo testo è una celebre conferenza, pubblicata poi in L'epoca della secolarizzazione, dedicata alla contestazione giovanile ...
Augusto Del Noce, Alberto Mina, 2012
3
De' diritti dell'uomo libri 6. Ne' quali si dimostra, che la ...
I. Come gli uomini in Società non possono star molto con ' una Irreligione negativa CAP. Il. Connessione trall' .Ateismo, il Materialismo, ed il Fata- lìsmo 4 ' CAP- III. Danni della Irreligione per parte dell'Ateismo CAP.IV. Continuazione dello ...
Nicola Spedalieri, 1791
4
De'Diritti dell'uomo libri VI ...
XV l1. Come facilmente si perde il frutto della buona Educazione 1^8 LIBRO III. . Società di uomini Irreligiosi . 1 $ * Cap. I. Come gli uomini in Società non possono star molto con una Irreligione negativa 152 Cap. II. Connessione traW ...
Nicola Spedalieri, 1791
5
De' diritti dell'uomo libri VI. Ne' quali si dimostra che la ...
Comt gli uomini in Società non possono stare molto con una Irreligione puramente negativa . .§. I. "1^7 Elle precedenti ricerche abbiamo considerata la Societi Ct- lN vile , ed i mezzi naturali , ch'essa ha di sussistere , facendo astrazione, ...
Nicola Spedalieri, 1791
6
De' diritti dell'uomo libri 6. Ne' quali si dimostra, che la ...
's LIBRO TERZO Società di uomini Irreligiosi. wèw ' C A P 0 I. Come gli uomini in Società non possono star molto con una Irreligione puramente negativa. 5.1. Elle precedenti ricerche abbiamo considerata la Società Civile, ed i mezzi naturali, ...
Spedalieri (Nicola), Errante (Giuseppe), Bombelli (Pietro Leone), 1791
7
De' diritti dell'uomo libri 6: Ne' quali si dimostra, che la ...
I. Come gli uomini in Società non possono star molto con una Irreligione negativa i52 Cap. II. Connessione traW ateismo , il Materialismo , ed il Fatalismo i 54 Cap. III. Danni della Irreligione per parte deir ateismo i56 Cap. IV. Continuazione ...
Nicola Spedalieri, 1791
8
De'diritti dell'uomo libri VI; ne'quali si dimostra, che la ...
Come gli uomini in Società non possono star molto con una Irreligione negati'va Connessione trall' ateismo, il Materialismo,ed il Fatalismo - Danni della Irreligione per parte dell'nteismo Continuazione dello stesso Soggetto Danni della ...
Nicola Spedalieri, 1791
9
Della divizione al cuore SS. di Gesu e della sue eccelenze
L' irreligione è un buio profondo dell' intelletto in cui va perduto il concetto giusto dei misteri di Dio che abbiamo dalla rivelazione ; e dal Cuore di Gesù dimana una giocondissima luce che riverberandosi sulle verità della fede, tutte le illumina ...
Secondo Franco, 1856
10
La Civiltà cattolica
Quindi s'intende come i suddetti fautori della « irreligione dell'avvenire » levino a cielo i nuovi nostri agitatori di idee, sperando che finiscano d'intendere la religione a modo loro, benché non siano ancora a questo punto. Ciò che non s' ...
‎1907

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRELIGIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irreligione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La maggioranza che nasce dalla spirale del silenzio
... secondo l'usanza del tempo: «In che modo l'irreligione poté divenire passione generale e dominante tra i francesi del diciottesimo secolo e ... «Avvenire.it, Mai 15»
2
Religiosi sì, superstiziosi no
Il rispetto per il primo comandamento della legge di Dio implica il fatto di opporci fondamentalmente a due cose: l'irreligione e la superstizione. «Aleteia IT, Mai 15»
3
Maria Voce all'Onu: dialogo contro la “religione della guerra”
... perché “la guerra è, per definizione, l'irreligione”. Si deve piuttosto parlare “di religione della guerra”, come dimostrano le continue tragedie e ... «Radio Vaticana, Apr 15»
4
La Sinistra incapace di solidarietà con i cristiani perseguitati
a conformista ideologia a giustificazione della "società dell'irreligione naturale". Che dovrebbe preoccupare o almeno far riflettere quanti a Sinistra ancora si ... «Articolotre, Apr 15»
5
Quale futuro per i cattolici in politica. Attualità di Augusto Del Noce
Tre sono gli aspetti che caratterizzano la società opulenta: irreligione come secolarizzazione o desacralizzazione, libertinismo di massa, ... «Formiche.net, Feb 15»
6
La scomparsa dei cattolici
Del Noce reagì allo stimolo che gli veniva offerto da Rodano soprattutto nello scritto “Appunti sull'irreligione occidentale”, contenuto nella sua ... «Il Foglio, Jan 15»
7
Del Noce, l'uomo che vide la dittatura nelle masse
... la sintesi e il superamento delle ideologie, e insieme il compimento dell'irreligione contemporanea. Su altri versanti più politici evidenzia «la ... «il Giornale, Dez 14»
8
Una settimana tutta nel segno dell' impeccabile, millimetrica …
... rapine frodi e tutte altre cose contrarie alla anima e giustizia naturale: e questa sarà la vecchiaia ed il disordine e la irreligione del mondo. «La Repubblica, Dez 14»
9
Con i fratelli e con tutti i perseguitati
... in tutti i popoli, stia per erompere un'immensa vibrazione di orrore e di vergogna per la religione dei violenti e per l'irreligione dei codardi. «Avvenire.it, Aug 14»
10
Simone Weil era l'ebrea più antisemita del mondo
... d'irreligione e culto del denaro. Simone Weil tiene a precisare che «niente certamente ho ereditato dalla religione ebraica» e aggiunge che ... «il Giornale, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Irreligione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irreligione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE