Bedeutung von "lungivedente" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON LUNGIVEDENTE AUF ITALIENISCH

lun · gi · ve · den · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUNGIVEDENTE

Lungivedente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUNGIVEDENTE AUF ITALIENISCH

Definition von lungivedente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Langlebigkeit im Wörterbuch ist zukunftsorientiert.

ÜBERSETZUNG VON LUNGIVEDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lungivedente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von lungivedente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lungivedente» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Russisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Tamil: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lungivedente
• Italienisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lungivedente
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lungivedente

10 BÜCHER, DIE MIT «LUNGIVEDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lungivedente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lungivedente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Alfieri comico

Alle volte mi par di azzeccarlo, ma il più spesso no... è cosi questo maligno e poco lungivedente poeta comico, è tutto disseminato di tratti pungenti ad un tempo ed ottusi per non aver voluto estendere ad altri tempi e luoghi le sue intenzioni: ...

Vincenzo Placella, 1973

Giornale italiano di filologia

... apportatrice agli uomini di sonno ma non anche all'amante Leandro, che attendeva sulle rive del mar dal gran fragore, l'annunzio luminoso delle nozze spiando il segno del lume molto pianto, nunzio lungivedente di furtive nozze. Anche qui ...

Enzo V. Marmorale, Virgilio Paladini, 1952

Vittorio Alfieri

In una lettera al Caluso del 30 giugno 1801, il nostro poeta, che stava allora traducendo Le Rane, chiama Aristofane « maligno e poco lungivedente poeta comico » « per non aver voluto estendere ad altri tempi e luoghi le sue intenzioni », e ...

Giulio Natali, 1949

Studi di lessicografia italiana

Vengono registrati ancora da GDLI lungivedente in Papini; lungivisibile in Bacchelli; lungoperiodante in Balbo; lungorammaricante in Baldini: lungostrisciante in Tommaseo. GDLI reca infine vari esempi di aggettivi composti con largo: ...

‎1997

Le parole composte nella lingua italiana

... crocaddobbato egidarmato crucesignato meladdolcito 3) aggettivi dotti del tipo « altisonus » altifremente lungimirante altipossente lungioprante altisonante lungisaettante altitonante lungivedente altivolante 4) aggettivi apposizionali formati ...

Federico Tollemache, 1945

Storia letteraria d'Italia

In una lettera al Caluso del 30 giugno 1801, il nostro poeta, che stava allora traducendo le Rane, chiama Aristofane « maligno e poco lungivedente poeta comico » « per non aver voluto estendere ad altri tempi e luoghi le sue intenzioni », e ...

Mario Apollonio, Antonio Viscardi, Giulio Bertoni, 1950

Autografo

84] Infine, un'inversione di parti nel corpo di una parola composta fornisce il contravveleno di un epigramma difensivo: Ma tu neanche lungivedente e velenoso tertulliano occhiofino d'accordo! tanto 47.

‎1987

L'Arte dell'interpretare: studi critici offerti a Giovanni Getto

L'appunto vale in particolare per Aristofane, « maligno e poco lungivedente poeta comico », che risulta « tutto disseminato di tratti pungenti ad un tempo ed ottusi per non aver voluto estendere ad altri tempi e luoghi le sue intenzioni: onde, ...

‎1984

Poesie

... tu filargo sei troppo amico Ezio per essere ginofilo. Ma tu neanche lungivedente e velenoso tertulnano occhiofino d'accordo! tanto incline al finocchio. L'antiquaria Scusami, sai! . . . ma vedevo Cristo barócoro 171 Certo sarò anche un fesso.

Sandro Sinigaglia, Paola Italia, 1997

Il Mondo classico

... peplo, apportatrice agli uomini di sonno ma non anche all'amante Leandro, che attendeva sulle rive del mar dal gran fragore, l'annunzio luminoso delle nozze, spiando il segno del lume molto pianto, nunzio lungivedente di furtive nozze.

‎1947