Bedeutung von "maestrucolo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MAESTRUCOLO AUF ITALIENISCH

ma · e · stru · co · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAESTRUCOLO

Maestrucolo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAESTRUCOLO AUF ITALIENISCH

Definition von maestrucolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von maestrucolo im Wörterbuch ist spreg. von Maestro. Maestrucolo ist auch ein neuer Lehrer, unwissend und unfähig.

ÜBERSETZUNG VON MAESTRUCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von maestrucolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von maestrucolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maestrucolo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maestrucolo
• Italienisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maestrucolo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maestrucolo

10 BÜCHER, DIE MIT «MAESTRUCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maestrucolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maestrucolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ada e le altre. Donne cattoliche tra fascismo e democrazia: ...

Alla sera, sola con il suo diario, si lasciava andare a riflessioni profonde e appassionate su un regime «dall'arroganza grossolana e ignorante» e su un Mussolini che divenne un «maestrucolo superficiale», mentre l'intero mondo intellettuale ...

Salvini, 2013

Nuove storielle a Ninetta

Isoli piccoli ridevano. Il granMichu fu superbo. Egli giunse quella primasera a non mangiare neppure il pane.Coi due gomiti sullatavolaegli guardava sdegnosamenteil maestrucolo chedivorava. Il provveditore, chiamato dal sorvegliante, entrò ...

Émile Zola, 2012

Il lavoro e la didattica nelle scuole infantili e elementari ...

M. Bortolo mio, ricordati che tu non sei altro che un maestrucolo come sono io. Ma che tu vai sognando di portar acqua al mare e vasi a Samo! B. Non sono che un maestrucolo; e tuttavia sono persuaso, che se si facesse a modo mio, ...

M. Colomiatti, 1869

Dizionario della lingua italiana

Sottodim. di Maestro. Alien., sovente con dispr. Sempre d'elementi letter., non d' arte. MAESTRUCOLO. [T.| S. m. Dim. di MAESTRO; sempre in senso di studii, non d'altro. Gigli in Voeab. Caler, p. 254. (Gh.) Maestrucolo di casa. MAESTRUZZA.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

Cronache teatrali, 1864-1872

... Lormier come stravaganze insite dalla natura nell'organamento degli artisti: finge di credere la visibilissima preferenza della moglie verso il maestrucolo una passione per l'arte musicale, forse smodata ma non condannabile: e quantunque  ...

Luigi Capuana, Gianni Oliva, 2009

L'Illustrazione popolare

Coi due gomiti sulla tavola, egli guardava sdegnosamente il maestrucolo che divorava. Il provveditore, chiamato dal sorvegliante, entrò nel refettorio come una tempesta. Egli ci apostrofò duramente domandandoci che cosa potevamo ...

‎1882

La Civiltà cattolica

Un maestrucolo d' un liceo veneziano gli aveva promesso entro una settimana una genealogia da disgradarne un arciduca d'Austria ; e tutto questo per cinque scudi rognosi. È vero però che il casato Morosini si porgeva mi- rabilmeute alle ...

‎1880

Nuova antologia

... che quanto a geografia e' non Vedi Ann. geogr., II, pag. 32. l' intendeva meglio del maestrucolo più meschino. Di fatti egli La Geografia a'giorni nostri — I — Le fortune della Geografia generale G Dalla Vedova.

Francesco Protonotari, 1873

L'adolescente

... erotenuto a dar conto, inuna parola, ogni maestrucolo, ogni precettore, ogni ispettore, ogni pope,1 tutti, senza distinzione, dopo avermi chiesto il cognome e udito che ero Dolgorukij, immancabilmente e chi sa.

Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013

Vocabolario della lingua Italiana: M-R

MAESTRUCOLO. Dim. e. dispreizali. Afae.ifro. MAESTRUZZA. Una di quelle funicelle che son da capo alla ragna, e servono per distenderla. MAFATTO. V. A. Malfatto, Misfatto. Albert. 2. 37. Allora sono ovuli in paura i mafiitli, quando e creduto ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAESTRUCOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maestrucolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Addio vecchio Ginnasio quei due anni “diversi” hanno fatto la …

di essere un maestrucolo di scuole elementari sarai un professoruccio di scuola tecnica, di ginnasio o di liceo, ecco, per vederne la differenza ... «Il Piccolo, Aug 14»

Croce, Gentile, e lo strano rapporto degli intellettuali italiani col …

... prodotto di D'Annunzio e di Sorel, letto di seconda mano dal maestrucolo Mussolini, con cui poco aveva a che fare Gentile, liberale austero, ... «L'Occidentale, Mai 10»