Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metodizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METODIZZARE AUF ITALIENISCH

me · to · diʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METODIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metodizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET METODIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metodizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metodizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Methode im Wörterbuch besteht darin, methodisch, regelmäßig nach einer bestimmten Methode zu verfahren: m. ihre Arbeit.

La definizione di metodizzare nel dizionario è rendere metodico, regolare secondo un determinato metodo: m. il proprio lavoro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metodizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METODIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METODIZZARE

metissaggio
metodica
metodicamente
metodicità
metodico
metodismo
metodista
metodistico
metodo
metodologia
metodologicamente
metodologico
metodologo
metonimia
metonimicamente
metonimico
metonimo
metonomasia
metopa
metopico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METODIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von metodizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METODIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metodizzare metodizzare grandi dizionari diʒ ʒà metodìzzo rendere metodico regolare secondo determinato metodo proprio lavoro traduzione dicios traduzioni metodizar sistematizar miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica diẓ ẓà italian pronuncia garzanti linguistica avere ordinare sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue regolarizzare base anche maniera eccessivamente rigida data conjugation table cactus metodizzato egli ella abbiamo avete essi hanno metodizzatomeaning meaning word almaany verbi italiani coniugazione indicativo presente passato prossimo metodizzo metodizzi metodizza

Übersetzung von metodizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METODIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von metodizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metodizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metodizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metodizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metodizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metodizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metodizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metodizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metodizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metodizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metodizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

metodizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metodizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metodizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metodizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metodizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metodizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metodizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metodizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metodizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metodizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metodizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metodizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metodizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metodizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metodizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metodizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metodizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metodizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metodizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METODIZZARE»

Der Begriff «metodizzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metodizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metodizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metodizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METODIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metodizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metodizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metodizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METODIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metodizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metodizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
D V_^he cosa significa Metodizzare una nota armonica ? lì. Significa accoppiarla cadenzalmente colla sua vicina al di sopra o al di sotto . D. Abbisogna egli , che la nota d' Armonia sia la prima o la seconda della cadenza ? R. Essa può ...
G.G. di Momigny, 1823
2
Trattato sull'Apocalisse. Testo originale a fronte
Sono gli stessi requisiti richiesti per intendere una dimostrazione geometrica. Se classifichiamo le sedici regole per interpretare le parole e il linguaggio delle Scritture e per metodizzare l'Apocalisse, la loro matrice retorica balza all'occhio.
Sir Isaac Newton, Maurizio Mamiani, 1994
3
Delle ville di Plinio il Giovane opera di D. Pietro Marquez
A metodizzare poi gli ornati , che coprivano l' ipodromo giudichiamo utile il dividerle in quelle quattro parti, che nella descrizione ci si indicano . E la prima è quella , che si descrive nel passo presente , cioè il limite , o termine retto (di ambidue ...
Pedro José Márquez, 1796
4
Dottrina generale dello Stato
... che gl' investigatori contenti nella vita e nelle sue apparenze non hanno lasciato mai metodizzare e ricostruire, ma che pure, a causa della sua relazione all' eterno, deve essere congiunta in una costruzione filosofico-empirica , in armonica ...
E. AHRENS, 1866
5
Della Stato
... che gl' investigatori contenti nella vita e nelle sue apparenze non hauno lasciato mai metodizzare e ricostruire, ma che pure, a cansa della sua relazione all' eterno, deve essere congiunta in una costruzione filosofico-empirica , in armonica ...
P. Del Giudice, 1866
6
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
Ne 51 può negare essere stato Linneo la sua prmcipal guida, poiché da lui principalmente apprese il'gùst0 di metodizzare. C le ein avviso, non che possibile, utile ben anca e necessario, di sistemare al pari degli oggetti della botanica e della ...
‎1845
7
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Hilaire, ' Linneo (I) filosofo naturalista di eterno grido , conso« ciando una industria indefessa ad una fertilità d' invenzione , e sortito a mente per metodizzare mai sempre, si diede ad investigar con desterità in tutta la sua estensione la natura ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
METÓDICO, CA, adj.(-ld-di-fco) pi. CI. Méthodique. METODIZZARE, vn. {-dsa'-re) Mettre en ordre ; ranger, disposer avec méthode. MÉTODO . sm. (mé-to-do) Méthode. METONIMIA , sf. ( -ni'-mia ) T. de BMI. Méto- uymle. METONIMICAMENTE ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Método (meta, sopra), vía, modo, di operare; metódico, sua f. agg.; metódicamente, sua f. avv. i metodismo, sao astr. ; metodista, chi segue un dato método; metodizzare, sua f. verb. Odómetro (metron, misura), stru- mento per misurare la vía ...
Giovanni B. Bolza, 1832
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
^0^.3.9.4. Metioros-oiia. Milura, e dimoftraziorie prefa dalle meteore » Matz. dif. dant. 1. %i» Metodico. Appartenente a metodo. (Car. Utt. lib.t. ) ( Salvia, difc. 2. 91 . ) Metodizzare. Dar metodo , Regolar con metodo. Dtlmin. Ermog. 44. Metonimia.
Gian Pietro Bergantini, 1745

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metodizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metodizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z