Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "micronizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MICRONIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

mi · cro · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICRONIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Micronizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICRONIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «micronizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mahlen

Macinazione

Schleifen ist ein Begriff, der eine kontrollierte Reduktion der Granulometrie eines festen Materials anzeigt. Der Zweck des Schleifens besteht darin, ein ziemlich homogenes Produkt mit präzisen granulometrischen Eigenschaften zu erhalten. Es ist notwendig, den Schleifvorgang von dem Zerkleinerungsprozeß zu unterscheiden, bei dem nur die Verringerung der Granulometrie relevant ist, aber es kann auch in dem Produkt in Ausgangsstücken unterschiedlicher Größe vorhanden sein, die sich ebenfalls wesentlich voneinander unterscheiden. Wenn die Granulometrie-Reduktion nahe oder weniger als 100 Mikrometer beträgt, wird der Mikronisierungsterm spezifischer verwendet. In der aktuellen Sprache wird das Wort "Schleifen" verwendet, zum Beispiel beim Fräsen von Getreide oder Kaffee. Im Gegensatz dazu wird das Wort Zerkleinern in zerquetschenden Steinen oder zerbrochenem Glas verwendet. Ausrüstung verwendet ... Macinazione è un termine che indica un processo di riduzione controllato della granulometria di un materiale solido. Lo scopo della macinazione è di ottenere un prodotto abbastanza omogeneo con precise caratteristiche granulometriche. Bisogna distinguere il processo di macinazione dal processo di frantumazione, in cui è rilevante solo la riduzione di granulometria, ma possono essere presenti nel prodotto in uscita pezzi di dimensioni anche notevolmente diverse tra loro. Quando la riduzione di granulometria è prossima o inferiore ai 100 micron si utilizza più specificatamente il termine di micronizzazione. Nel linguaggio corrente si utilizza la parola macinare per esempio nella macinazione dei cereali o del caffè. per contrapposizione la parola frantumazione si usa nella frantumazione delle pietre o un vetro mandato in frantumi. Attrezzature impiegate...

Definition von micronizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Mikronisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Mikronisierung.

La definizione di micronizzazione nel dizionario è azione e risultato del micronizzare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «micronizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MICRONIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MICRONIZZAZIONE

micromillimetro
microminiaturizzare
micromolecola
micromotore
micromotorista
micron
microne
micronesiano
micronizzare
micronizzato
microonda
microonde
microoperazione
microorganismo
microparticella
micropilo
microplancton
micropolveri
microprocessore
microprogetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MICRONIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von micronizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MICRONIZZAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «micronizzazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von micronizzazione

MIT «MICRONIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

micronizzazione aerosol nebulizzazione spray significato polveri farmaceutica macinazione termine indica processo riduzione controllato della granulometria materiale solido scopo ottenere prodotto abbastanza omogeneo precise caratteristiche granulometriche bisogna distinguere frantumazione micronizzazione operazione trattare deve ridotto particelle estremamente fini tale sfrutta nell enciclopedia treccani detto micromacinazione minutissime dell ordine micrometro applicato svariati grandi nanopolveri micronizzate tecnologia già conosciuta parecchi anni prevede trattamento fisico modo forme farmaceutiche solide orali finissima sola passa attraverso stadi successivi macchine polverizzazione criomacinazione disidratazione lavorazioni agrindustria essicazione impianti continua secco continuous milling microton sono progettati materiali duri particolare granulometrie inferiori dizionari

Übersetzung von micronizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MICRONIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von micronizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von micronizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «micronizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

微粉化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

micronización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

micronization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Micronization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

micronization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

микронизации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

micronização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

micronization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

micronisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

micronization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mikronisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

微細化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미세화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

micronization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

micronization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

micronization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

micronization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

micronization
70 Millionen Sprecher

Italienisch

micronizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mikronizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

микронизации
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

micronizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικροποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

micronisatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mikronisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mikroniserings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von micronizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MICRONIZZAZIONE»

Der Begriff «micronizzazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «micronizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von micronizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «micronizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MICRONIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «micronizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «micronizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe micronizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MICRONIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von micronizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit micronizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Impresa sociale & innovazione sociale. Imprenditorialità nel ...
La micronizzazione consiste nella capacità dell'impresa sociale di individuare segmenti di utenti/clienti sempre più specifici e nel contempo attrezzare un'offerta coerente alla domanda stessa. La micronizzazione della domanda ha in sé non ...
Fiorentini, Calò, 2013
2
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
... benefici ricercati; effettuando quindi una segmentazione comportamentale. negli ultimi anni la crescente complessità ed eterogeneità della domanda ha portato ad una “micronizzazione” dei mercati (“micronizzare il mercato significa ridurlo ...
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006
3
Avicoltura
... di nuove tecniche molitorie studiate per migliorare l'impiego dei diversi ingredienti che compongono i mangimi per pollame. Una tecnica che viene vista con sempre maggior favore in Gran Bretagna è quella nota come « micronizzazione » .
Alessandro Ghigi, 1977
4
Dermatologia cosmetologica
La loro eccessiva micronizzazione potrebbe risultare però pericolosa perché determina un eccessivo assorbimento delle microparticelle stesse. Un'altra problematica è dovuta al fatto che, se si vogliono raggiungere elevati valori di protezione ...
Leonardo Celleno, 2008
5
Manuale pratico di fitoterapia
Logicamente, l'effetto terapeutico di una droga polverizzata dipende dal suo grado di micronizzazione. Infatti, tanto più essa è fine, tanto più rapido è l' assorbimento a livello del tubo digerente e tanto più immediata è la risposta terapeutica.
Lazzarini/lonardoni, 1985
6
Indios L'Ultimo Dei Mowak
Il tutto contenuto nel basso pulviscolo umido della micronizzazione, proveniente dalla massa d'acqua che rendeva tutto ovattato. Si spinsero sin quasi al bordo della cascata, su una roccia umida a strapiombo nel nulla. Sotto di loro l' immensa ...
Don Claud of Site, 2009
7
Informatore fitopatologico
La distribuzione di volumi di miscela ridotti presuppone tuttavia che vengano definiti e puntualizzati alcuni aspetti che riguardano: — la micronizzazione della miscela; — le caratteristiche della coltura da proteggere; — i fitofarmaci; — le ...
‎1986
8
Pregnenolone. L'ormone naturale del benessere
La micronizzazione è un processo che crea minutissime particelle che possono essere assorbite dall'intestino e convogliate nel sistema linfatico (che corre lungo il tratto inte- stinale), tramite il quale entra in circolo nel sangue, evitando in ...
Ray Sahelian, Ascanio Polimeni, 1998
9
Notiziario sulle malattie delle piante
Particolare importanza riveste la micronizzazione del formulato mercurico specie per le sementi a superficie liscia. L'inpolveramento di tutta la massa di semente da affidare al terreno deve essere il più possibile omogeneo e rappresenta il ...
‎1969
10
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
... (in funzione del materiale e della granulometria) tra 1 ml e 10 l (valori inferiori a 3 ml si manifestano soprattutto nei casi di farine molto sottili e di prodotti farmaceutici dopo operazioni di affinazione quali, per esempio, la micronizzazione).
Marzio Marigo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICRONIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff micronizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terra d'estate
Merito di sofisticati processi di micronizzazione, che hanno reso le polveri ultrasottili e perfettamente compatibili con la pelle, assicurando così ... «LetteraDonna, Jul 15»
2
Rame e caolino su olivo: costi, rischi e benefici
Normalmente, dopo la lavorazione, ovvero la micronizzazione, è un pulviscolo. Tanto più le particelle sono fini, ideale una dimensione inferiore ... «Teatro Naturale, Jul 15»
3
Con quella faccia da cloasmi che ti ritrovi…
Lo sgradevole effetto bianco proprio del filtro fisico è oggi evitato dalla tecnica di micronizzazione, utilizzata ormai da quasi tutte le grandi case ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»
4
Filtri minerali e sostanze di origine vegetale, la tintarella è 'green …
"I filtri fisici sono ossido di zinco e biossido di titanio utilizzati in micronizzazione, processo che li rende spalmabili e gradevoli. Procedimento ... «Focus, Mai 15»
5
A freddo è meglio
Attraverso un particolare processo meccanico, cioè quello della micronizzazione a freddo che non impiega né calore né sostanze chimiche, viene estratto il ... «Agronotizie, Mai 15»
6
Abbinate vincenti
L'alto grado di micronizzazione delle particelle di rame assicura un'omogenea ed uniforme copertura della vegetazione trattata. La formulazione in pasta ... «Agronotizie, Mär 15»
7
Focus “Ambiente e Salute nel Piceno” su stoccaggio gas e rischio …
In questo contesto geologico ed in base alla micronizzazione geologica prodotta dal Comune, con la manifestazione dell'11 Gennaio i cittadini ... «picenotime, Mär 15»
8
Non solo tagli
... collettivo di lavoro, 60% frontalieri e 40% residenti, che si occupano dei processi di micronizzazione di sostanze per l'industria farmaceutica. «RSI.ch Informazione, Feb 15»
9
Franco forte, c'è anche chi non taglia
... processi di micronizzazione di sostanze per l'industria farmaceutica e la produzione di macchinari, che occupa attualmente circa 60 persone. «Ticino News, Feb 15»
10
Fondotinta con buon Inci: per un make up ecobio [FOTO]
I fondotinta minerali, o polveri minerali, sono ottenuti dalla polverizzazione e micronizzazione di pietre e/o terre minerali, prive di olii, il che ... «NanoPress, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Micronizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/micronizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z