Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reciticcio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECITICCIO AUF ITALIENISCH

re · ci · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECITICCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reciticcio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECITICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reciticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reciticcio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von reticticio im Wörterbuch ist, was erbrochen wird.

La definizione di reciticcio nel dizionario è ciò che si vomita.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reciticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RECITICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RECITICCIO

reciprocare
reciprocazione
reciprocità
reciproco
recircolare
recisa
recisamente
recisione
reciso
recisura
recita
recitabile
recital
recitante
recitare
recitare la parte di
recitativo
recitatore
recitazione
reciuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RECITICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonyme und Antonyme von reciticcio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECITICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reciticcio reciticcio grandi dizionari tìc raro ciò vomita spreg cosa persona assai malfatta ripugnante uomo sapere recere rece spregiativo brutta spregevole repellente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica roba vomitata schifo contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito trova rima abbozzaticcio abbraccio accascio acconcio accorcio acquidocciolista rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle parolareciticcio anagramme italiana

Übersetzung von reciticcio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECITICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von reciticcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reciticcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reciticcio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reciticcio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reciticcio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reciticcio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reciticcio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reciticcio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reciticcio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reciticcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reciticcio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reciticcio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reciticcio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reciticcio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reciticcio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reciticcio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reciticcio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reciticcio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reciticcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reciticcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reciticcio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reciticcio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reciticcio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reciticcio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reciticcio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reciticcio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reciticcio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reciticcio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reciticcio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reciticcio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECITICCIO»

Der Begriff «reciticcio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reciticcio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reciticcio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reciticcio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECITICCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reciticcio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reciticcio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reciticcio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECITICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reciticcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reciticcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscellanea
accorgersi per altro che qui non si tratta soltanto di reciticcio stagnante in cui le anime sono sommerse, ma di reciticcio cadente dall'alto su tutta la distesa del cerchio (Per l'aer tenebroso si riversa, VI, 11; Noi passavam su per l'ombre che ...
‎1906
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Reciticcio, s. m. La matèria che si m?nda fuora nel rècere. || e figurai, si dice di Còsa fuor del suo stato, o imperfètta. || dicesi di donna Malescia e che ha perduto ogni attrattiva. Es.: Quella Teresina è diventata proprio un reciticcio. Reclamare ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Recere non ha altro derivato che reciticcio, la materia ributtata dello stomaco. Nel traslato , chi dicesse che certe caricature eorti iancsche fanno recare a guardarle e a sentir e, accennarebbe ( parmi) maggior ribrezzo che se dicesse: vomitare.
‎1852
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
I Fiorentini dicono invece Bambino reciticcio , detto anche Lenita. 247. BADAI ONE: grosso leggio a due o tre facce, che serve in coro pel canto Gregoriano. 266. BAGGIANELLA: campanella che sta fuori del Duomo, e si fa sonare di chicsa per ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Recere non ha altro derivato che reciticcio , la materia ributtata dello stomaco. Nel traslato , chi dicesse che certe caricature cortigianesche fanno recere a guardarle e a sentirle, accennerebbe ( parmi ) maggior ribrezzo che se dicesse: ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Costoro, per mancanza di cervello atto alla digestione, rivomitano la materia cruda; e certo allora le produzioni che ci regalano, non è maraviglia se sanno di reciticcio.' Con te a quattrocchi,' mi sia lecito dire che io, senza mai andare sull'.
Giuseppe Giusti, 1864
7
Vocabolario piemontese-italiano
Gomitebía , ra. reciticcio. GoMiTiv, V. Vomitiv. Gomitcm , п. reciticcio. Gomo , n. gomito ; pié na cosa con i gomo, non ottenerla « andar deluso, frustrato. □ Chi palis dolor d'gomo E chi è sbors corn un caval. IsL Gomos , agg. gommoso. Gonba ...
Michele Ponza, 1830
8
Sul disegno dell' Inferno dantesco: studio con due tavole
accorgersi per altro che qui non si tratta soltanto di reciticcio stagnante in cui le anime sono sommerse, ma di reciticcio cadente dall'alto su tutta la distesa del cerchio (Per l'aer tenebroso si riversa, VI, 11; Noi passavam super l'ombre che ...
Luigi A. Michelangeli, 1905
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
RECENTEMENTE. Nuovamente. Ré- éemment. * RECE'PERE, o * Ricepere. V. Ricevere. RE'CERE. Mandar fuori per bocca il cibo, o gliumoti, che fono nello ftomaco. ( Lat. vomere.) Vomir, rendre gorge. Da Recere Reciticcio : la Materia , che ...
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Da recere , Reciticcio : che с la Materia , che fi manda fuor nel recere . Recideri . Ricidere . RiciDivA. Ricafcata. Lib. Cur. Malat. Sempre ее peggiore la recidiva , che il male primiero. Ríe i pi . V. L. Onde si è formato apprefso di noi un luttant, ...
‎1691

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reciticcio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reciticcio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z