WAS BEDEUTET RICAPITALIZZARE AUF ITALIENISCH
Definition von ricapitalizzare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Rekapitalisierung im Wörterbuch ist die Erhöhung des Kapitals nach der Zunahme der Aktivität eines Unternehmens. Die Rekapitalisierung ergänzt auch das reduzierte Anfangskapital, um einen Verlust abzudecken.
MIT «RICAPITALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
ricapitalizzare ·
società ·
significato ·
banca ·
ricapitalizzare ·
treccani ·
ricapitaliżżare ·
comp ·
capitalizzare ·
nella ·
tecnica ·
bancaria ·
aziendale ·
capitale ·
assol ·
incrementare ·
mediobanca ·
altre ·
business ·
repubblica ·
anche ·
guadagnano ·
banche ·
sembra ·
paradosso ·
solo ·
apparente ·
realtà ·
proprio ·
quello ·
succedere ·
corriere ·
econ ·
aumentare ·
ricostituire ·
scopri ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
dizionari ·
liʒ ·
ʒà ·
ricapitalìzzo ·
seguito ·
aumento ·
dell ·
attività ·
finanz ·
imprese ·
spinta ·
sole ·
patrimonio ·
quasi ·
miliardi ·
euro ·
custodito ·
private ·
banker ·
ricchezza ·
detenuta ·
dagli ·
imprenditori ·
italiani ·
secondo ·
opzioni ·
gazzettino ·
operazione ·
milioni ·
dopo ·
perdite ·
giallo ·
mosse ·
della ·
fondazione ·
crtrieste ·
degli ·
altri ·
bank ·
sotto ·
pressione ·
financial ·
times ·
europlot ·
antidiplomatico ·
politica ·
internazionale ·
mainstream ·
viareggio ·
porto ·
rosso ·
giannerini ·
subito ·
cronaca ·
meno ·
milione ·
approvazione ·
bilancio ·
siis ·
ÜBERSETZUNG VON RICAPITALIZZARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
ricapitalizzare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von ricapitalizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricapitalizzare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
注资
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
recapitalizar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
recapitalize
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
recapitalize
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعادة رسملة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рекапитализировать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
recapitalizar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
recapitalize
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
recapitaliser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
permodalan semula
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
資本増強
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자본 확충
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
recapitalize
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tái cơ cấu vốn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
recapitalize
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
recapitalize
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
recapitalize
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dokapitalizować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рекапіталізувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recapitalizeze
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανακεφαλαιοποίηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herkapitaliseer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rekapitalisera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rekapitalisering
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RICAPITALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ricapitalizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ricapitalizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
In particolare, il premier vuoleuna risoluzione tempestiva del nodoESM, il “nuovo
” salvaStati, che dovrebbeessere ingradodi ricapitalizzare direttamente le banche
senza passare per il prestito ai governi, spezzando una volta per tutte ...
2
La società per azioni oggi. Tradizione, attualità e ...
... l'imprenditore individuale nella sua veste di portatore puro del rischio, a
prescindere dalla circostanza che gestisca, o i soci nel caso dell'impresa
societaria) decida di non ricapitalizzare l'impresa, nonostante la formale richiesta
in tal senso ...
Paola Balzarini, Giuseppe Carcano, Marco Ventoruzzo,
2007
3
La società a responsabilità limitata in Italia e in Spagna. ...
Si consideri, anzi, che all'entità della perdita (e più precisamente al rapporto tra
la sua misura e l'ammontare del capitale nominale) viene riconosciuta una
rilevanza a tal punto centrale che, come si è detto, l'onere di ricapitalizzare la
società, ...
Niccolò Abriani, José Miguel Embid Irujo,
2008
4
Psicologia clinica: fondamenti storici e metodologici : ...
Ne consegue che nelle start up innovative il periodo di “monitoraggio" della
perdita diventa più lungo, potendo i soci attendere fino al termine del secondo
esercizio successivo per ricapitalizzare o deliberare la riduzione del capitale
sociale ...
Sebastiano Di Diego,
1989
5
Decisioni dei soci. Le modificazioni dell'atto costitutivo
... l'annullamento del voto. La previsione del recesso fa si che i soci siano
obbligati a trovare all'interno della compagine sociale i mezzi per ricapitalizzare
la società; diversamente, a fronte dell'apporto di nuovi mezzi finanziari da parte
di terzi, ...
Marco Cian, Gianvito Giannelli, Fabrizio Guerrera, Mario Notari, Gianmaria Palmieri,
2009
6
Piano Piano che ho fretta - Imprenditore è bello!
... quelli che potevano darmi informazioni e aiutare Lorenzo, “morì” la batteria del
mio telefonino. Quell'ora di viaggio fino a casa durò un'eternità. Nei giorni
successivi cercammo di inventare il modo di trovare i soldi per ricapitalizzare la
fsm.
Marco Boglione, Adriano Moraglio,
2009
7
Sbankitalia - 2a versione aggionata e ampliata: Partiti, ...
Per questo vorrebbero veder adottati veri provvedimenti chenonpotrebbero non
passareperun ripristinodellasovranità monetaria nazionale, non fosse
altrocheper tamponare l'insolvenza contingente e ricapitalizzare stampando
carta da ...
8
Contabilità fiscale e bilancio d'esercizio
La motivazione dell'operazione consiste nella volontà di ricapitalizzare la società
italiana per evitarne la liquidazione. La sopravvenienza attiva che emerge da
questa operazione in capo alla società italiana non è tassabile ai sensi dell'art.
9
Banche popolari e sviluppo solidale. Profili della ...
Rafforzamento patrimoniale e riduzione dei rischi negli attivi delle banche sono il
percorso delineato dai regolatori su cui sono allineati anche gli investitori di
mercato. Tuttavia, la necessità di ricapitalizzare le banche si scontra con le
difficoltà ...
Alberto Quadrio Curzio,
2011
... (o liberismo scatenato). Il tentativo di ricapitalizzare i prestatori di denaro e di
rendere i loro debitori nuovamente meritevoli di credito comporta la necessità di
far tornare in equilibrio il business del credito e i nuovi effetti che esso produce.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICAPITALIZZARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ricapitalizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Improta tagliato sull'Atac - Ecco la cura Marino
... pubblico locale, il sindaco ha anche deciso con la giunta comunale di ricapitalizzare Atac con 200 milioni di euro, fra beni e denaro liquido. «Quattroruote, Jul 15»
Tremano fornitori e dipendenti Aamps a caccia di 10 milioni subito
E alla fine la strada per ricapitalizzare Aamps potrebbe trovare salvezza nell'ennesimo mutuo garantito dal socio-Comune. Martedì 28 - un ... «Il Tirreno, Jul 15»
Salerno, Aereoporto Costa d' Amalfi e Cilento. Il gelo della Regione …
... ancora una volta, è riuscita a ricapitalizzare – almeno in parte – il milione di euro necessario a far proseguire le attività dello scalo. Su tutti i ... «Positanonews, Jul 15»
Casinò Venezia, vendita terreni a Quadrante Tessera per risanare …
... sul fatto che la nuova giunta è decisa a metterla in atto, visto che ha ricadute sulle casse del Comune che è costretto a ricapitalizzare ma che ... «Gioconews CASINO', Jul 15»
Atac, revocato lo sciopero dei trasporti di lunedì 27 luglio
Nel momento in cui Roma Capitale sta impegnandosi per ricapitalizzare Atac e dare continuità alla gestione pubblica, la sospensione dello ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
Rcs si spacca sul piano di Gazzetta e Corriere
Ci sono poi due cosiddetti « trigger events » da verificare al 30 settembre che farebbero scattare l'obbligo di ricapitalizzare in tempo utile per ... «il Giornale, Jul 15»
Crisi Grecia: danni per l'Export italiano
Il Piano varato dall'Europa in aiuto della Grecia, permetterà alla penisola ellenica di ricapitalizzare subito le banche ma per l'Italia si prevede ... «PMI.it, Jul 15»
SPECIFICHE CARATTERISTICHE LOCALI DELL'UNICA CRISI …
Di questi, il 50% andrà a ricapitalizzare le banche, mentre la restante metà sarà a sua volta divisa a metà fra riduzione della restituzione del ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
Atac, sul salvataggio è scontro tra la Scozzese e la maggioranza
... che consenta al Comune di ricapitalizzare Atac con una parte cash (40 ... ricapitalizzare mettendoci dentro i treni è impossibile e potrebbe fra ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Atac Spa è al capolinea Dentro privati e Regione
... Regione Lazio e Governo nazionale probabilmente non daranno al Comune di Roma i 200 milioni di euro necessari per ricapitalizzare. «Il Tempo, Jul 15»