Lade App herunter
educalingo
scalmanatura

Bedeutung von "scalmanatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCALMANATURA AUF ITALIENISCH

scal · ma · na · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCALMANATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scalmanatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCALMANATURA AUF ITALIENISCH

Definition von scalmanatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Skalierung im Wörterbuch ist eine Skalierungsaktion.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCALMANATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCALMANATURA

scalificio · scaligero · scalinare · scalinata · scalinatura · scalino · scalmana · scalmanarsi · scalmanata · scalmanato · scalmarsi · scalmato · scalmiera · scalmo · scalo · scalo aereo · scalo marittimo · scaloccio · scalogna · scalognato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCALMANATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von scalmanatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCALMANATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scalmanatura · scalmanatura · grandi · dizionari · scal · azione · dello · scalmanarsi · scalmana · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · academic · dictionaries · scalmanata · malattia · raffreddamento · colpisce · spec · garzanti · linguistica · sapere · cerca · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parola · giorno · scalmàna · †scarmàna · calma · raffreddore · malessere · causato · brusco · dopo · essersi · qualiparole · parole · iniziano ·

Übersetzung von scalmanatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCALMANATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von scalmanatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scalmanatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scalmanatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scalmanatura
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scalmanatura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scalmanatura
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scalmanatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scalmanatura
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

scalmanatura
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scalmanatura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scalmanatura
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scalmanatura
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scalmanatura
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scalmanatura
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scalmanatura
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scalmanatura
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scalmanatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scalmanatura
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scalmanatura
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scalmanatura
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scalmanatura
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

scalmanatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scalmanatura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scalmanatura
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scalmanatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scalmanatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scalmanatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scalmanatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scalmanatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scalmanatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCALMANATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scalmanatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scalmanatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scalmanatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCALMANATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scalmanatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scalmanatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Scalmarsi, scalmatu- ra, sono voci di plebe storpiale; dirai scalmanarsi, scalmanatura. » Sartor che noD fa il nodo, il punto perde. Innanzi tutto , o voi , gran persecutore e tiranno delle voci che non sono nel Vocab. , onde traeste scalmanatura?
Prospero Viani, 1860
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
SGALMARSI e SCALMATURA non piacciono al signor Ugolini, che le dice noci diplebe storpiate, per lo che vuole invece usato Scalmanarsi e Scalmanatura. Dov' ha egli trovato questo Scalmanatura? Non ne sente il suono diabolico, che ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Scalinetto, 386. Scalino, 386. Scalinone, 386. Scalneato, v. Scalmanatura. Scalmanatura, 832. Scalmiato,v. Scalmanatura. Scalmo, parte della nave, 325. — piccolo, 336. Scalo, 25. Scalogni, 778. Scalona, 386. Scalone, 386. Scaloppine, 698.
Francesco Corazzini, 1885
4
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
... equorum magister. (4) Il vulg. scalmana supponele voci lat. ex calido mane, donde i derivati : scalmare, se a Imanare , seal 'matura . scalmanatura ccc. piuntur, debeut poui in quodam vase in quo sit farina 130.
Pietro Delprato, Luigi Barbieri, Hippocrates, 1865
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCALMATURA,s0nO voci di plebe storpiate;dirai scalmanarsi, scalmanatura, SCALMATUBA. Vedi SCALMARSI. SCALPELLI'NO non è di Crusca , che ammette solo scarpellino. SCALPELLO,mal si usa,dice monsignor Azzocchi iuluogo di ...
Filippo Ugolini, 1859
6
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Scalmato, scalmanato, scalmanatura, Morbo Scalmato.Van- nucci scrive Scalmarsi, dimagrirsi. La voce scarmana significa Pleurite o pleuritide. Scolmatura da Drugnone si fa equivalere a passione celiaca; e però anche secondo i lessici ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
SCALMARSI, SCALMATURA, sono voci di plebe storpiate ; dirai scalmanarsi, scalmanatura. SCALMATURA. Vedi Scalmaksi. SCALPELLINO non è di Crusca, che ammette solo scarpellino. SCALPELLO mal si usa, dice monsignor Azzocchi,  ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
... le voci tedesche: mithre schalk rispondenti alle latine: equorum magister. (4) Il vulg. scalmana suppone le voci lat. ea: calido mane, donde i derivati: scalmare, scalmanare, scalmatara, scalmanatura ecc. piuntnr, debent poni in quodam vase  ...
Hippocrates, 1865
9
Collezione di opere inedite o rare
Scalmato, scalmanato, scalmanatura, Morbo Scalmato.Van- nucci scrive Scalmarsi, dimagrirsi. La voce scarmana significa Pleurite o pleuritide. Scolmatura da Brugnone si fa equivalere a passione celiaca; e però anche secondo i lessici ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
SCALMARSI,SCALMATURA,sono voci di plebe storpiate;dirai scalmanarsi, scalmanatura, SCALMATURA. Vedi Scalciarsi. SCALPELLINO non è di Crusca , che ammette solo scarpellino. SCALPELLO, mal si usa, dice monsignor Azzocchi in ...
Leopoldo Rodinò, 1859
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scalmanatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scalmanatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE